Translation of "skeptic" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Skeptic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Skeptic is the quarterly publication.
怀疑论者杂志是个季刊
But I'm also a skeptic.
但我同时持怀疑态度
OK, skeptic, lift the lid.
怀疑论者 打开这个盖子
every hinderer of good, transgressor, and skeptic,
悭吝者 过分者 怀疑
every hinderer of good, transgressor, and skeptic,
慳吝者 過分者 懷疑
He's a skeptic who makes a mockery of religion.
他嘲笑宗教
The truth is from your Lord, so do not be a skeptic.
真理是从你的主降示的 故你绝不要怀疑
The truth is from your Lord, so do not be a skeptic.
真理是從你的主降示的 故你絕不要懷疑
Or is it more likely that a reader of Skeptic did this with Photoshop?
还是某怀疑论者杂志的读者利用Photoshop制作出来的可能性大呢
Hey, I am Michael Shermer, the director of the Skeptics Society, the publisher of Skeptic magazine.
嗨 我是 Michael Shermer 怀疑论者协会理事长 怀疑论者杂志的发行人
And by the human spirit, I don't mean anything divine, I don't mean anything supernatural certainly not coming from this skeptic.
人类的精神, 我并不是说神赐的, 也不是指任何超限超自然的东西 更不是来自于这些怀疑者.
But the average of all these studies came out the mean is about 5,000, which I personally don't believe, but then I am a skeptic.
但是所有这些研究的数量的平均数字 大约是5000条 我个人其实并不相信 我是一个怀疑主义者
So since I was here last in '06, we discovered that global climate change is turning out to be a pretty serious issue, so we covered that fairly extensively in Skeptic magazine.
自06年我上一次来后 我们发现了全球暖化 已变成颇严重的问题 於是我们在 怀疑 杂志 里了深入报导
Indeed, German Chancellor Angela Merkel will face a serious dilemma following her likely re election. Without strict conditionality, she would risk shifting the domestic consensus in favor of Germany s emerging Euro skeptic mood.
事实上 德国总理默克尔将在可能的连任后面临一个严重的两难 如果不要求严苛的条件 她可能会让国内一致观点倒向新崛起的怀疑欧元派 如果德国政府能够决定谁来治理意大利 那么意大利人还要选举干什么 欧元区则像是德国的保护国 而不是主权国家组成的自愿联盟 其政治反响将会极其激烈
Meanwhile, in the European Union, an election has come to a close. But it was an election for nothing the outcome merely reinforced the growing divide between pro Europeans and Euro skeptic populist parties.
此外欧盟选举已经告一段落 但选举结果没有任何意义 结果只是进一步扩大了亲欧势力和怀疑欧洲的民粹主义政党间难以逾越的鸿沟
Any claim like that will inevitably attract attention. As a well known skeptic about booming housing prices, I have been asked on several recent occasions to participate in debates with one or another of the authors.
任何这样的言论都无疑会引起人们的关注 作为地产价格走高的著名怀疑论者 我最近被多次邀请与该论文的作者进行辩论
Why do people see the Virgin Mary on a cheese sandwich or hear demonic lyrics in Stairway to Heaven ? Using video and music, skeptic Michael Shermer shows how we convince ourselves to believe and overlook the facts.
为什么人们会看到圣母玛利亚在三明治上 或是会听到 天堂之梯 那有魔力的歌词呢 利用影片跟音乐 怀疑论者协会理事长 Michael Shermer 告诉我们要如何说服自己去相信 细看事实
So, having seen all of this in the course of a 30 year career, I was still a skeptic about climate change until about 10 years ago, because I thought the story of climate change was based on computer models.
所以 在30年的职业生涯中见识了这些之后 我还是对气候变化执怀疑态度 直到大概十年前 因为我以前觉得气候变化的故事是建立在计算机模型基础上的
Joseph had come to you with clear revelations, but you continued to doubt what he came to you with. Until, when he perished, you said, God will never send a messenger after him. Thus God leads astray the outrageous skeptic.
以前 优素福确已将许多明证昭示你们 但你们对他所昭示你们的明证 依然在疑惑中 直到他死去的时候 你们还说 在他之后 真主绝不会再派遣任何使者了 '真主这样使过分的怀疑者迷误
Joseph had come to you with clear revelations, but you continued to doubt what he came to you with. Until, when he perished, you said, God will never send a messenger after him. Thus God leads astray the outrageous skeptic.
以前優素福確已將許多明証昭示你們 但你們對他所昭示你們的明証 依然在疑惑中 直到他死去的時候 你們還說 在他之後 真主絕不會再派遣任何使者了 真主這樣使過份的懷疑者迷誤
I like it as a component of global change to talk about, because, even if you are a hard bitten global warming skeptic, and I talk to that community fairly often, you cannot deny the simple physics of CO2 dissolving in the ocean.
我希望将它作为全球变化的一个组成部分来讨论 因为 即使你是一个固执的全球变暖怀疑论者 我也经常跟那种团体进行沟通 你也不能否认 二氧化碳正在被海洋 吸收这个简单的事实
Legendary skeptic James Randi takes a fatal dose of homeopathic sleeping pills onstage, kicking off a searing 18 minute indictment of irrational beliefs. He throws out a challenge to the world's psychics Prove what you do is real, and I'll give you a million dollars.
持无神论的传奇人物詹姆斯 兰迪在演讲的开头现场吞服了顺势疗法的安眠药 其剂量足以致命 随后他对无理性的信仰进行了18分钟的猛烈控诉 他向全世界的灵媒师挑战 只要证明你的把戏真实有据 我给你一百万美元 迄今没有应战者
Next year s European parliamentary elections will provide an opportunity for a fundamental debate about the EU s future. Unless we make a successful case for Europe (and for a different Europe), Euro skeptic forces will gain ground and Europe s decision making processes will be blocked.
如今 我们有机会重塑欧洲 明年的欧洲议会选举将提供一次机会展开关于欧盟未来的根本性讨论 除非我们能为欧洲 不同的欧洲 树立成功的榜样 否则欧元怀疑派将得势 欧洲决策过程将被阻挠 选择是明确的 而且迟早要做出选择
And Joseph had already come to you before with clear proofs, but you remained in doubt of that which he brought to you, until when he died, you said, 'Never will Allah send a messenger after him.' Thus does Allah leave astray he who is a transgressor and skeptic.
以前 优素福确已将许多明证昭示你们 但你们对他所昭示你们的明证 依然在疑惑中 直到他死去的时候 你们还说 在他之后 真主绝不会再派遣任何使者了 '真主这样使过分的怀疑者迷误
And Joseph had already come to you before with clear proofs, but you remained in doubt of that which he brought to you, until when he died, you said, 'Never will Allah send a messenger after him.' Thus does Allah leave astray he who is a transgressor and skeptic.
以前優素福確已將許多明証昭示你們 但你們對他所昭示你們的明証 依然在疑惑中 直到他死去的時候 你們還說 在他之後 真主絕不會再派遣任何使者了 真主這樣使過份的懷疑者迷誤
Of course, while the German right threatens to become more nationalistic, history will not repeat itself, because today s Germany has changed, and so has its political environment. Still, an increasingly Euro skeptic Germany in the heart of the EU could, given its great economic clout, seriously endanger the European integration process.
当然 尽管德国右派可能变得更加民族主义 但历史不会简单重复 因为当今德国已不同以往 其政治环境也有了变化 军官如此 处于欧盟中心地位又具有强大经济实力的日渐狐疑的德国可能严重威胁到欧洲一体化进程 而这样做尽管会牺牲德国自身的利益 但实际政治行动并非总是理性的 特别是在危机当头的时候
Italy s parliament is divided among three mutually incompatible political forces, with none strong enough to rule alone. Worse, one of these forces, which won 25 of the vote, is an anti euro populist party, while another, a Euro skeptic group led by former Prime Minister Silvio Berlusconi, received close to 30 support, giving anti euro parties a clear majority.
芝加哥 站在欧洲稳定的立场看 意大利选举结果可谓坏到了极点 意大利议会分裂为三个互不相容的政治阵营 没有一个强大到足以单独执政 更糟糕的是 其中一个获得了25 选票的阵营是反欧元民粹主义政党 另外一个支持率近30 的阵营是前总理贝卢斯科尼领导的欧元怀疑派 这使得反欧元政党占据明显多数
He may not wish to be king again, but he certainly can be a kingmaker, owing to his control of Mediaset, Italy s largest media group. And, given his abysmal popularity ratings, he may decide to play the wild card, embrace a euro skeptic and anti government stance, and try to bring down Prime Minister Mario Monti s technocratic administration.
不管贝卢斯科尼选择扮演什么角色 肯定不会是边缘角色 他可能不再原因充当国王 但显然还可以成为拥立国王的人 因为他是意大利最大传媒集团Mediaset的控制着 此外 由于他支持率极低 他可能会选择使出王牌 采取质疑欧元和反对政府的立场 并试图推翻总理蒙蒂的技术官僚政府
Nobody knows whether the current prime ministers of the EU s 27 member countries will choose Blair. There is considerable lingering ill will over his role in the invasion of Iraq, and there is the inconvenient fact that he is from Euro skeptic Britain, and that many on the left view him as a leader whose third way was a betrayal of socialism.
没有人知道欧盟27个成员国的现任首相是否会选择布莱尔 人们对他在入侵伊拉克时所起的作用耿耿于怀 另外一个不利的事实是他来自对欧盟抱有怀疑态度的英国 更有甚者 左翼阵线中有太多人认为他所谓的 第三条道路 就是对社会主义的背叛
Complicating matters further is the need for Park to devise a viable response to a new diplomatic charm offensive by North Korea s usually charmless leader, Kim Jong un. Park remains, rightly, a skeptic concerning Kim s motives but the spectacle of the North s second highest ranking official appearing suddenly at the Asian Games earlier this month created a frisson of excitement that perhaps Kim the Younger may actually want to improve relations.
让情况更加复杂的是朴槿惠需要找到可行的应对之道来对付常常毫无魅力可言的朝鲜领导人金正恩的外交魅力攻势 朴槿惠正确地对金正恩的动机保持怀疑 但朝鲜二号人物在本月早些时候出现在亚运会的场景给人们带来了一丝兴奋之情 也许小金真的希望改善朝韩关系
Here the British are very much mimicking the Japanese fewer and fewer are learning foreign languages, studying abroad, and following the old path of working in Hong Kong, Singapore, or Australia. So prevalent is this little England mood that Prime Minister David Cameron s government is now tempted to hold a referendum to ask the British whether they want to remain within the European Union, a vote that even that arch euro skeptic, Margaret Thatcher, never risked.
在这方面 英国像极了日本人 越来越少的年轻人学外语 出国留学 然后沿着传统老路去香港 新加坡和澳大利亚工作 这种 小英格兰 little England 观念是如此普遍 以致于首相卡梅伦政府意欲举行公投 让英国人选择是否愿意留在欧盟 这种现象就连在欧元的主要质疑者撒切尔夫人时代都是绝不会发生的