Translation of "slamming" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Slamming the Euro Door
关上欧元的大门
Boards creaking, doors slamming.
木板咯吱作响 门摔来摔去
I could hear doors slamming.
我可以聽見門砰砰作響
(Door slamming, footsteps on stairs)
(关门声, 上楼脚步声)
Think. A door slamming or the sound of tires.
结束后我们一起 离开这里 我发誓
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.
这就是城市所创造的价值 有机地融合起来
It was like a door slamming in my head, and I thought I was dead.
就像门板砸在我的脑门上 我还以为我死了
Americans loved George Washington, but it didn't take long for newspapers to start slamming him on everything from domestic policy to his political principles.
美国人都爱华盛顿 但不久之后 各大报纸就开始猛烈抨击他的一切 从国内政策到政治原则 一个都不放过
In order to have the car seat approved, you need to pass certain federal standards, all of which involve slamming your car into a direct frontal crash.
原因就是为了能够得到许可生产一种汽车安全座椅 你需要达到一些国家定的标准 在测试的时候 假想的车祸都是直接撞车头的
While the legal case is still ongoing, the court of public opinion has been quick to denounce the couple on social media, slamming them for their behavior and logic.
虽然案件目前仍在审理之中 但舆论法庭已经迅速开始在社交媒体上对这对夫妇的行为和逻辑展开谴责
Her shadow once, fumbling the chain on her door, then the door slamming fearfully shut, only the barking and the music jazz filtering as it does, day and night into the hall.
她的影子配合着她摸索着门链的声音 门砰的医生关上了 只有叫声和音乐 爵士乐 因为它的过滤 日夜进入大厅
As Jared Diamond and others have shown us, this is how civilizations commit suicide, by slamming their foot on the accelerator at the exact moment when they should be putting on the brakes.
如贾德 戴蒙 Jared Diamond 和其他人展示给我们的 这就是文明如何走向自我毁灭 在应该踩刹车 的时候 自己却猛踩油门
It has few training programs, but high benefits for the unemployed and strong restrictions against firing workers. Put all of this together, and it is like slamming a door in the face of young minority men looking for work.
法国目前在创造就业机会上无所作为 基本上没有培训项目 而失业福利很高 解雇限制重重 凡此种种 就如同在找工作的少数族裔年轻人面前关上大门一样
America s deepening recession is slamming China s export sector, just as it has everywhere else in Asia. The immediate problem is a credit crunch not so much in China as in the United States and Europe, where many small and medium size importers cannot get the trade credits they need to buy inventory from abroad.
美国持续恶化的经济衰退正重创中国的出口行业 正如其他亚洲国家也不能幸免 目前的问题是一场信贷危机 不如欧美的严重 使许多中小进口商无法获得向国外购买商品所需要的贸易融资
Paul Krugman, a Nobel laureate who also writes a newspaper column, has made a habit of slamming the latest generation of models in macroeconomics for neglecting old fashioned Keynesian truths. Paul Romer, one of the originators of new growth theory, has accused some leading names, including the Nobel laureate Robert Lucas, of what he calls mathiness using math to obfuscate rather than clarify.
诺贝尔经济学家获得者兼报纸专栏作家保罗 克鲁格曼 Paul Krugman 染上了抨击最新一代宏观经济学模型忽视老派凯恩斯主义真理的习惯 新增长理论创始人之一的保罗 罗默 Paul Romer 也批评一些著名经济学家 包括诺贝尔奖获得者罗伯特 卢卡斯 Robert Lucas 在内 说他们 数学性 罗默的用语 太重 结果是让问题变得更加模糊而不是更加清晰
The remaining step slamming two pieces of HEU together to create a critical mass and an explosion is easy the blueprints can be downloaded from the Internet. Indeed, the secret of the hydrogen bomb was published in 1979 in an article by Howard Morland in The Progressive magazine, sparking a failed legal suit by the US government to suppress it.
核能需要用低浓缩铀作燃料 在同样的设施里进一步浓缩就能得到可用来制作原子弹的高浓缩铀 HEU 剩下的步骤 将两个HEU结合在一起达到临界质量 产生爆炸 很简单 蓝图可以从互联网上下载 其实 早在1979年Howard Morland就在 进步 杂志上公开了氢弹的 秘密 当时美国政府还提出起诉 企图查禁 不过败诉了
It's been 110 years since Georges Méliès sent a spaceship slamming into the eye of the man on the moon. So how far have visual effects come since then? Working closely with the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Don Levy takes us on a visual journey through special effects, from the fakery of early technology to the seamless marvels of modern filmmaking.
110年前 乔治 梅里爱把一艘宇宙飞船砸到了月球人的眼睛上 视觉特效最早从什么时候开始的 通过与美国学院电影艺术与科学学院合作 唐 利维带我们畅游了视觉特效的前世今生 从早期特效到现代电影中的特效奇迹