Translation of "slaughtered" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The explorers slaughtered the braves. Sweeney Horribly. | 探险家们杀戮了勇者 很残忍 |
| But they slaughtered her, and became full of remorse. | 但他们宰了它 随后 他们深觉悔恨 |
| But they slaughtered her, and became full of remorse. | 但他們宰了牠 隨後 他們深覺悔恨 |
| But they called their friend, and he dared, and he slaughtered. | 他们曾喊来他们的朋友 他就拿起剑来宰了母驼 |
| But they called their friend, and he dared, and he slaughtered. | 他們曾喊來他們的朋友 他就拿起劍來宰了母駝 |
| And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking. | 他们把鹅杀了 整个冬天就用这油来煮 |
| They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside. | 他们被屠宰了 在乡村的某个地方 |
| But then 800,000 civilians were slaughtered in a matter of just a few months. | 在短短几个月内 就有八十万平民遭到屠杀 |
| Still, to be able to die with no special contrition, not having been slaughtered, or enslaved. | 不过 能够死 没有特别忏悔 没有被宰杀 或奴役 |
| Hundreds, possibly thousands, were slaughtered in a turkey shoot of civilians and their handful of defenders. | 自由职业记者汤姆斯 戈尔兹记述道 有一次 平民及其少数几个保护者被当作活靶 几百人 可能有几千人 被枪杀 |
| cursed they shalt be, and wheresoever they are come upon they shall be seized and slaughtered all | 他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死 |
| cursed they shalt be, and wheresoever they are come upon they shall be seized and slaughtered all | 他們將被棄絕 無論他們在哪裡被發現 就在哪裡被逮捕 而被處死 |
| Countless people had been tortured to death in the Nazi concentration camps or slaughtered by military forces. | 无论在纳粹的集中营 抑或在军国主义屠刀下 有不计其数的亡灵 有成千上万的冤魂 |
| Eat then of that over which the Name of Allah has been mentioned (when slaughtered), if you truly believe in His verses. | 如果你们确信真主的迹象 那末 你们应当吃那诵真主之名而宰的 |
| Eat then of that over which the Name of Allah has been mentioned (when slaughtered), if you truly believe in His verses. | 如果你們確信真主的蹟象 那末 你們應當吃那誦真主之名而宰的 |
| If you have faith in God's revelations, eat the flesh of the animal which has been slaughtered with a mention of His Name. | 如果你们确信真主的迹象 那末 你们应当吃那诵真主之名而宰的 |
| If you have faith in God's revelations, eat the flesh of the animal which has been slaughtered with a mention of His Name. | 如果你們確信真主的蹟象 那末 你們應當吃那誦真主之名而宰的 |
| But they called him a liar and slaughtered her, therefore their Lord crushed them for their sin and levelled them (with the ground). | 但他们否认使者而宰杀母驼 故他们的主因他们的罪过而毁灭他们 使他们普遍受难 |
| But they called him a liar and slaughtered her, therefore their Lord crushed them for their sin and levelled them (with the ground). | 但他們否認使者而宰殺母駝 故他們的主因他們的罪過而毀滅他們 使他們普遍受難 |
| There is something wrong in looking the other way when one s fellow human being is being slaughtered. We all have some basic obligation to one another. | 这种观念既过时又不恰当 首先 这涉及道德因素 在自己的同类遭受杀戮的时候别过头去本身就是错误的 我们都须要对彼此负起最基本的责任 |
| But they slaughtered her. Thereupon Salih warned them 'Enjoy yourselves in your homes for a maximum of three days. This is a promise which shall not be belied.' | 但是他们宰了它 他就说 你们在家里享受3日吧 这不是骗人的应许 |
| But they slaughtered her. Thereupon Salih warned them 'Enjoy yourselves in your homes for a maximum of three days. This is a promise which shall not be belied.' | 但是他們宰了牠 他就說 你們在家裡享受三日吧 這不是騙人的應許 |
| He has forbidden you only Al Maytatah (meat of a dead animal), blood, the flesh of swine, and any animal which is slaughtered as a sacrifice for others than Allah (or has been slaughtered for idols etc. or on which Allah's Name has not been mentioned while slaughtering). But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, and not transgressing, then, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 他只禁止你们吃自死物 血液 猪肉 以及诵非真主之名而屠宰者 但为势所迫 非出自愿 且不过分者 那末 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| He has forbidden you only Al Maytatah (meat of a dead animal), blood, the flesh of swine, and any animal which is slaughtered as a sacrifice for others than Allah (or has been slaughtered for idols etc. or on which Allah's Name has not been mentioned while slaughtering). But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, and not transgressing, then, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 他只禁止你們吃自死物 血液 豬肉 以及誦非真主之名而屠宰者 但為勢所迫 非出自願 且不過份者 那末 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| Shall flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Shall all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them? | 難道給 他 們宰 了 羊群 牛群 或是 把 海中 所有 的魚 都 聚 了來 就 彀 他 們喫麼 |
| Shall flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Shall all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them? | 難 道 給 他 們 宰 了 羊 群 牛 群 或 是 把 海 中 所 有 的 魚 都 聚 了 來 就 彀 他 們 喫 麼 |
| We are bearing the brunt of thousands of our people being slaughtered by foreign extremists or thugs of the former regime, bitter for having lost their iron grip on Iraq's riches. | 外国极端分子 前政权的歹徒失去了他们对伊拉克财富的控制 他们心怀不满 正在屠杀我国成千上万的民众 |
| He has forbidden you only the Maytatah (dead animals), and blood, and the flesh of swine, and that which is slaughtered as a scrifice for others than Allah (or has been slaughtered for idols, etc., on which Allah's Name has not been mentioned while slaughtering). But if one is forced by necessity without wilful disobedience nor transgressing due limits, then there is no sin on him. Truly, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 他只禁戒你们吃自死物 血液 猪肉 以及诵非真主之名而宰的动物 凡为势所迫 非出自愿 且不过分的人 虽吃禁物 毫无罪过 因为真主确是至赦的 确是至慈的 |
| He has forbidden you only the Maytatah (dead animals), and blood, and the flesh of swine, and that which is slaughtered as a scrifice for others than Allah (or has been slaughtered for idols, etc., on which Allah's Name has not been mentioned while slaughtering). But if one is forced by necessity without wilful disobedience nor transgressing due limits, then there is no sin on him. Truly, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 他只禁戒你們吃自死物 血液 豬肉 以及誦非真主之名而宰的動物 凡為勢所迫 非出自願 且不過份的人 雖吃禁物 毫無罪過 因為真主確是至赦的 確是至慈的 |
| Veterinary hygiene inspection procedures for slaughtered livestock and poultry shall be formulated jointly by the relevant administrative departments under the State Council and the administrative department of public health under the State Council. | 屠宰 畜 禽 的 兽医 卫生 检验 规程 由 国务院 有关 行政 部门 会同 国务院 卫生 行政部门 制定 |
| I was showing the film, and I remember being in Israel and getting it absolutely slaughtered by some guys having watched the film that it's just a day of peace, it doesn't mean anything. | 我在展示这个电影 我还记得在以色列 它被完全破坏 被一些看过这个电影的人毁坏 这只是一天的和平 并不意味着任何事情 |
| Remember when We delivered you from Pharaoh s clan who inflicted a terrible torment on you, and slaughtered your sons and spared your women, and in that there was a great test from your Lord. | 当时 我拯救你们脱离了法老的百姓 他们使你们遭受酷刑 屠杀你们的儿子 留存你们的女子 这是从你们的主降下的大难 |
| Remember when We delivered you from Pharaoh s clan who inflicted a terrible torment on you, and slaughtered your sons and spared your women, and in that there was a great test from your Lord. | 當時 我拯救你們脫離了法老的百姓 他們使你們遭受酷刑 屠殺你們的兒子 留存你們的女子 這是從你們的主降下的大難 |
| And remember, We delivered you from the people of Pharaoh They set you hard tasks and punishments, slaughtered your sons and let your women folk live therein was a tremendous trial from your Lord. | 当时 我拯救你们脱离了法老的百姓 他们使你们遭受酷刑 屠杀你们的儿子 留存你们的女子 这是从你们的主降下的大难 |
| And remember, We delivered you from the people of Pharaoh They set you hard tasks and punishments, slaughtered your sons and let your women folk live therein was a tremendous trial from your Lord. | 當時 我拯救你們脫離了法老的百姓 他們使你們遭受酷刑 屠殺你們的兒子 留存你們的女子 這是從你們的主降下的大難 |
| We have a chance here to prove that a country that almost slaughtered itself out of existence can practice reconciliation, reorganize itself, focus on tomorrow and provide comprehensive, quality health care with minimal outside help. | 我们现在有这样的一个机会来证实 就算是一个曾经几乎自我摧毁的国家 也是可以从头再来 重新组织 聚焦未来 依赖最少量的外界援助提供全面 高质量的医疗保健 |
| It behoveth not a prophet that he should have captives until he hath greatly slaughtered in the land. Ye seek the gear of the world, while Allah seeketh the Hereafter and Allah is Mighty, Wise. | 先知在大地上重惩敌人之前 不该有俘虏 你们欲得尘世的浮利 而真主愿你们得享后世的报酬 真主是万能的 是至睿的 |
| It behoveth not a prophet that he should have captives until he hath greatly slaughtered in the land. Ye seek the gear of the world, while Allah seeketh the Hereafter and Allah is Mighty, Wise. | 先知在大地上重懲敵人之前 不該有俘虜 你們欲得塵世的浮利 而真主願你們得享後世的報酬 真主是萬能的 是至睿的 |
| Surely Firon exalted himself in the land and made its people into parties, weakening one party from among them he slaughtered their sons and let their women live surely he was one of the mischiefmakers. | 法老确已在国中傲慢 他把国民分成许多宗派 而欺负其中的一派人 屠杀他们的男孩 保全他们的女孩 他确是伤风败俗的 |
| Surely Firon exalted himself in the land and made its people into parties, weakening one party from among them he slaughtered their sons and let their women live surely he was one of the mischiefmakers. | 法老確已在國中傲慢 他把國民分成許多宗派 而欺負其中的一派人 屠殺他們的男孩 保全他們的女孩 他確是傷風敗俗的 |
| This time, maybe confused or discouraged by the military disaster in Somalia, the international community remained silent, and somewhere around 800,000 people were slaughtered by their own countrymen sometimes their own neighbors using farm implements as weapons. | 这一次 也许是对在索马里军事灾难的困惑或沮丧 这一次 也许是对在索马里军事灾难的困惑或沮丧 国际社会保持沉默 这里有80万人 被他们的同胞甚至是邻居 用农具屠杀 |
| After 70 years of denial, Russia s leadership (if not yet ordinary Russians) were ready to admit that Joseph Stalin s NKVD (precursor to the KGB) slaughtered more than 20,000 Polish officers, intellectuals, and clergy in the nearby Katyn forest in 1940. | Tras negarlo por 70 años, las autoridades rusas (si bien no los rusos comunes y corrientes) estaban preparadas para admitir que el NKVD (precursor de la KGB) de José Stalin masacró a más de 20.000 oficiales, intelectuales y clérigos polacos en el cercano bosque de Katyn en 1940. |
| The youth and the old man lie on the ground in the streets My virgins and my young men are fallen by the sword You have killed them in the day of your anger you have slaughtered, and not pitied. | 少年人 和 老年人 都 在 街上 躺臥 我 的 處女 和 壯丁 都 倒 在 刀下 你 發怒 的 日子 殺死 他 們 你 殺了 並不顧惜 |
| The youth and the old man lie on the ground in the streets My virgins and my young men are fallen by the sword You have killed them in the day of your anger you have slaughtered, and not pitied. | 少 年 人 和 老 年 人 都 在 街 上 躺 臥 我 的 處 女 和 壯 丁 都 倒 在 刀 下 你 發 怒 的 日 子 殺 死 他 們 你 殺 了 並 不 顧 惜 |
| O (you) Messengers! Eat of the Taiyibat all kinds of Halal (legal) foods which Allah has made legal (meat of slaughtered eatable animals, milk products, fats, vegetables, fruits, etc. , and do righteous deeds. Verily! I am Well Acquainted with what you do. | 众使者啊 你们可以吃佳美的食物 应当力行善功 我对于你们的行为确是全知的 |