Translation of "slight misunderstanding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Misunderstanding - translation : Slight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their quarrel sprung from misunderstanding.
他們的爭吵因誤解而起
It's all just a big misunderstanding.
这全部是一个大误会而已
There must be some misunderstanding between us.
我们之间肯定有误会
I don't want there to be any misunderstanding.
我不想有任何误会
Inter State miscommunication may foster misunderstanding and mistrust.
112. 国家间的错误传达可能加深误解和不信任
I remember first feeling slight surprise.
我记得我刚看到这一切时是何等的惊讶
And there is a slight downturn.
这里的确有一些下降
I have a slight headache today.
我今天有輕微的頭痛
I have a slight fever today.
我今天有點發燒
Second, supply and demand have slight fluctuation.
二是供需小幅波动
Slight inattention can cause a great disaster.
失之毫厘 谬之千里
We had a slight difference of opinion.
我們的看法有一點不同
My acquaintance with his works is slight.
我不很熟悉他的作品
I had a slight headache last night.
我昨晚有輕微的頭痛
But mistrust and misunderstanding prohibit us from working together more often.
然而 不信任与误解使得我们无法更经常地共同工作
But it also has the potential to provoke cross civilizational misunderstanding.
但它也有可能导致不同文明间的误解
Political pundits have given Democrats a slight edge.
政治专家为民主党创造了一点儿优势
2D platform game with a slight rotational twist
空间轻微扭曲的 2D 平台游戏
Having a slight headache, I went to bed early.
因為我有點頭疼 所以我早早上床睡覺
Although there was some initial misunderstanding, the Fund was adopted by 193 countries.
尽管最初受到一些误解 但该基金得到了193个国家的采纳
This call may reflect a misunderstanding in respect of the Institute's modus operandi.
这一呼吁可能反映了对训研所工作方式的误解
The reservation to article 13 (a) therefore must be based on a misunderstanding.
因此 对第13 a 条的保留肯定是基于误解而提出的
And she's bringing me in with a slight salsa movement.
笑声 以轻盈的舞步 她将我带上前台
Now you see this slight downturn at very advanced ages.
现在你看到在非常高的年龄 这里有些许下降
Someday we may find some slight hole in that argument.
也许有一天我们会发现这些理论中的小小不足
Now, you could describe this as a simple misunderstanding a strange encounter among humans.
现在, 你可以把这个当成一次简单的误会 一个人类之间的奇怪的邂逅.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
所以这是一个细微的误引 文章编辑的太过沉重
I have a slight office supply addiction, but that's another talk.
我对办公用品有点痴迷 但这是另一个话题了
Now, then, this was a horrible misunderstanding of TV on the part of the programmers.
现在 可怕的是 部分节目制作者对于电视的误解
This is more so today, when conflicts bred of misunderstanding and intolerance dot our globe.
今天尤其如此 因为冲突导致在全球孳生了误解和不容忍
He suggested that there had been some misunderstanding regarding the question of part time work.
他认为 在兼职工作的问题上 存在着一些误解
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
我有点感冒 没能和家人一起去指宿
A slight increase in the number of staff members has been noted.
工作人员的人数略有增加
I used the needle which has got a slight blade on the end.
还是用那种尖端有刀刃的针
Would you mind if I shut the window? I have a slight cold.
你不介意我关窗吧 我有点着凉了
There was a slight decrease in the number of survivor benefits recipients ( 0.1 ).
遗属津贴领取者人数则略有减少 0.1
The draft resolution takes into account the growing universal clamour for dialogue to avert misunderstanding and conflict.
该决议草案考虑到普遍要求开展对话以避免误解和发生冲突日益响亮的呼声
As for the provisions of article 40.1 of the Irish Constitution, there seemed to be a misunderstanding.
24. 对于 爱尔兰宪法 第40.1条的规定 似乎存在误解
My failure to procure myself a cup of sweet, green tea was not due to a simple misunderstanding.
我没能给自己点到 一杯加糖绿茶 并不是因为简单的误解
Today, we find many barriers of accumulated misunderstanding and the vestiges of ideas that often have faulty foundations.
今天 我们看到 不断加深的误解和往往是基于错误判断的成见 造成了重重障碍
In 2003, the Territory finished with a slight trade deficit in the amount of 375,000.27
2003年 该领土的贸易逆差很小 为375 000美元
In order to eliminate any misunderstanding, it would be more accurate to refer to a spacecraft or space vehicle .
4. 为了消除任何误解 提及航天器( spacecraft 或 space vehicle )将更为准确
Cocaine production has followed the same trend as coca leaf cultivation, pointing to a slight increase.
可卡因生产与古柯叶种植的趋势相同 呈略为增加之势
Despite the surfeit of instantly available information, the gulf of misunderstanding among faiths and civilizations seems to have grown wider.
尽管可即时得到的信息数量浩繁 但不同信仰和文明间的误解鸿沟似乎有增无已
This is how the ad ran throughout the world Germany made one slight change in the ad.
这是全球发布的广告 德国人改了这么一丁点

 

Related searches : Misunderstanding About - My Misunderstanding - Misunderstanding Between - Misunderstanding With - Cause Misunderstanding - Any Misunderstanding - A Misunderstanding - Big Misunderstanding - Little Misunderstanding - Small Misunderstanding - Misunderstanding Occurred - Common Misunderstanding