Translation of "slim" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Slim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They tried that in animals, and these mice ate ravenously and remained slim and got the health benefits of being slim. | 我们把它用到其他动物身上 老鼠们非常贪婪地吃着 并且保持着很瘦地身材 而且更加健康 |
| She has blonde hair and a slim figure. | 她有著一頭金髮 瘦高的身材 |
| Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures. | 苗条的矮黑猩猩是天生温和的生物 |
| She's sexy, slim and tall, with a deep tan. | 她很性感 苗条并且很高 拥有古铜色皮肤 |
| It's a little slim volume I'm not sure if you've seen this. | 它的出版量有点小 不知你们见过没有 |
| And it used to be, back in the '50s, a very slim pamphlet. | 而在50年代的时候 它还是本苗条的小册子 |
| In sub Saharan Africa, chances of meeting the goals are, at best, slim. | 在撒哈拉以南非洲 即便在最好的情况下 实现这些目标的可能性也非常小 |
| When my grandmother was young, her body was very slim. Now in her old age she's grown plump. | 我奶奶年轻的时候身材很苗条 现在年纪大了就发福了 |
| The second piece of bad news will be delivered to you by neuroscientists, who will tell you that if you are older than four or five years of age, that even if you have your eye corrected, the chances of your brain learning how to see are very, very slim again, slim or none. | 另一则不幸的消息 你会了解到的是 神经学家说 如果你是四到五岁以上 视力才得以恢复 大脑学习去看东西的机会 已经微乎其微 像第一条一样 几近没有机会 |
| It should be noted that neither the supporters of President Vieira nor his opponents can possibly muster more than a slim majority in the National Assembly. | 应该指出 维埃拉总统的支持者或反对者在国民议会中都只能占据微弱多数 |
| In protest over this, blogger Slim Amamou, who had been jailed under Ben Ali and then became part of the transitional government after the revolution, he resigned in protest from the cabinet. | 对此为了表示抗议 博客作者Slim Amamou 他曾在本 阿里时期被监禁 而后成为了革命之后 过渡政府的成员 为了表示抗议他从内阁辞职 |
| Both the number of immigrants and their origin have caused concerns about immigration s effects on American culture. Demographers portray a country in 2050 in which non Hispanic whites will be only a slim majority. | 移民数量和移民来源都是担心移民会对美国文化造成影响的原因 人口学趋势表明 到2050年 非西班牙裔白人将只占微弱多数 西班牙裔将占人口的25 非洲裔和亚裔美国人分别占14 和8 |
| Demographers portray a country in 2050 in which non Hispanic whites will be only a slim majority. Hispanics will comprise 25 of the population, with African and Asian Americans making up 14 and 8 , respectively. | 移民数量和移民来源都是担心移民会对美国文化造成影响的原因 人口学趋势表明 到2050年 非西班牙裔白人将只占微弱多数 西班牙裔将占人口的25 非洲裔和亚裔美国人分别占14 和8 |
| This means that whatever solution ultimately prevails will be measured according to whether it can solve the economic crisis (particularly the lack of job opportunities for the young) and deepening mass poverty. The chances of this are slim. | 这意味着最终什么解决方案会胜出将通过该方案是否能解决经济危机 特别是年轻人就业机会不足的问题 和不断深化的大规模贫困问题来衡量 机会很小 |
| Given that some members were eager to draw and perpetuate the lines of division from a past era within the General Assembly, the chances of creating a fair and strong Human Rights Council for new times were slim. | 假如一些会员国急于在联合国大会内划上一条与过去时代相区分的线 并使这条线永久保留的话 为新时代建立一个公平 强有力的人权理事会的机会将十分渺茫 |
| But even if the commitment strategy produced beneficial incentives, it might not have been worth the risk. Perhaps Cortés, blinded by his dreams of glory, was ready to sacrifice his troops even when the odds of victory were too slim. | 但即使承诺策略产生了有益激励 也有可能不值得冒险 寇蒂斯被光荣之梦蒙了心 即使获胜希望渺茫也不惜牺牲手下的军队 |
| Besides burying the draft constitution, it has largely sidestepped the budget issue. Chances that it gets the budget approved this year are slim, and, unless the dispute is resolved soon, the Union will not have an operational budget by 2007. | 通常 各国会利用轮值主席国的时机来展示其有能力解决问题并推动欧盟前进 但是 直至12月初 英国却保持低沉 除了终止欧盟宪法外 它还大体上绕过了预算问题 今年内批准这一预算的机会渺茫 而且 除非马上解决争端 否则 到2007年欧盟将没有一个运营预算 |
| Certain participants voiced the concern that some of the difficulties encountered by a number of mandate holders were due to the fact that their respective mandates had been adopted by the Commission on Human Rights by a slim majority vote. | 18. 某些与会者表示关切说 许多任务执行人碰到一些困难 是因为他们的任务是人权委员会以微弱多数赞成票通过的 |
| The first bad news is that the chances of getting treatment are extremely slim to none, and that's because most of the blindness alleviation programs in the country are focused on adults, and there are very, very few hospitals that are actually equipped to treat children. | 第一 接受治疗的机会 极为微小 或者说近乎没有 因为在这个国家 大部分的眼科治疗 都仅仅集中提供给成人 只有极少极少数的医院 才有针对儿童的医疗设备 |
| Backed by stunning illustrations, David Christian narrates a complete history of the universe, from the Big Bang to the Internet, in a riveting 18 minutes. This is Big History an enlightening, wide angle look at complexity, life and humanity, set against our slim share of the cosmic timeline. | 在震撼的背景插图下 大卫 克里斯汀讲述了宇宙的完整历史 从大爆炸到互联网 非常精彩的18分钟 这是 宏观的历史 一个启发性的 广角的关注复杂性 生命和人类 不同于我们以往的浅薄的有关宇宙时间的认识 |
| The real battle, therefore, is between the Bersani and Berlusconi coalitions. Most observers believe that Bersani will carry the day, thanks to the much criticized electoral law, which will give him control of the lower chamber if he wins a majority regardless of how many people vote or how slim the margin. | 因此真正的角逐将在贝尔萨尼和贝卢斯科尼联盟之间展开 多数观察家认为贝尔萨尼将最终获胜 因为无论多少人参与投票及优势多么微弱 只要贝尔萨尼能赢得多数 那么根据饱受诟病的选举法他就可以控制下院 选举法曾在2008年帮助贝卢斯科尼赢得选举 而这次贝尔萨尼很可能成为受益者 |
| So far, there is no evidence that the protesters in Hong Kong s Central district have any ambition to undermine, let alone topple, the government in Beijing. They have their hands full just standing up for their own rights in Hong Kong, and the chance that they will succeed appears to be slim. | 目前 没有证据表明香港中环的示威者有任何野心破坏 更不用说颠覆 北京政府 他们站出来 只是为了他们自己在香港的利益 而他们获得成功的机会看起来十分渺茫 中国国家主席习近平急切地想表明强硬态度 妥协将意味着软弱 他的目标是让香港向中国其他部分靠拢 而不是相反 |
| Of course, the Muslim Brotherhood was also a victim of its own mistakes, particularly the failure of Morsi and his government to reach out to the secular opposition, elements of which had contributed to his election. The Morsi government seemed incapable of understanding that a slim electoral majority is not enough, especially nowadays. | 当然 穆斯林兄弟会也是自身错误的受害者 特别是穆尔西及其政府干涉了世俗反对者 这些人原本为他的当选贡献了力量 穆尔西政府似乎没有意识到 光有微弱的选举多数优势是不够的 特别是在当下 |
| The problem is that, unlike the rail thin catwalk model who starves herself half to death to stay slim, the image of Russia that Putin seeks to project is completely imaginary. The Russian economy is a shambles, and Russia s mighty military had to exert itself to its fullest to vanquish tiny Georgia in 2008. | 问题是 和一个把自己饿得半死来保持薄如纸片般削瘦身材的时装模特不同 普京试图塑造的形象完全是虚构的 俄罗斯的经济一团糟 而其强大的军事机器在2008年必须竭尽全力来击败弹丸之地格鲁吉亚 |
| Strange mixture of feelings it was extremely warm by this stage, a lot of open water around, and of course, elated that I'd got there under my own steam, but starting to really realize that my chances of making it all the way across to Canada, which was still 400 miles away, were slim at best. | 奇怪的情绪混杂着 在那里其实是比较暖和的 周围很多开阔水面 通过自己的力量到达极点当然是鼓舞万分的 但我也开始意识到 我要从北极走回加拿大的成功率 差不多400英里的路程 即使在最好的情况下 也是很小的 |
| HONG KONG Recently I met with two nice slim men who have just launched a weight loss app that provides daily menus and recipes, and offers some substitutions in case the user does not like a particular food. The two are programmers who have little understanding of their target market and have not read much of the relevant literature. | 香港 最近 我遇到了两位身材苗条的男士 他们开发了一个减肥应用 这个应用提供每日菜单和食谱 如果用户不喜欢某种食物 它还能提供替代品 两位男士都是程序员 几乎毫不了解他们的目标市场 也没有读过多少相关文献 |
| In 2011, in terms of industrial economic benefit, high energy consumption industries such as industrial energy and raw materials, which comprised a relatively large proportion of the Province, had to endure twin pressures they were significantly affected by market volatility as well as overcapacity. At the same time, home appliances, automotive and other leading industries lacked innovation, resulting in slim profits. | 在工业经济效益上 2011年 在我省占有相当比例的工业能源 原材料等高耗能行业 受市场波动影响较大和产能过剩 双重压力 同时 家电 汽车等主导产业创新力不足 导致利润微薄 |
| The move exemplifies Russia's commitment to do whatever it takes to prevent a military defeat of the separatist entities that it has incited and forged into fighting units a determination that has endured, even as the conflict has placed considerable strain on its armed forces. Given this, the prospects for Ukraine to reassert control over the Donbas region militarily are so slim that even trying to do so would be foolish. | 这一举动表明俄罗斯决心不惜一切代价防止其煽动并组建为战斗单位的分裂势力在军事上被打败 这一决心是长久的 即使冲突给其武装力量造成了相当大的压力 基于此 乌克兰通过军事手段夺回顿巴斯地区控制权的希望非常渺茫 做出这样的尝试也是愚蠢的 |
Related searches : Slim Pickings - Slim Case - Slim Profile - Slim Cut - Slim Version - Slim Type - Slim Majority - Slim Hips - Slim Trousers - Slim Construction - Slim Tapered - Slim Jeans - Slim Body - Slim Jim