Translation of "slogan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Slogan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This was kind of the defining slogan.
口号的定义就是这个
Coke's global campaign slogan is Open Happiness.
他们在全球的宣传标语是 畅爽开怀
Indeed, the widely heard slogan Anna is India, India is Anna reminds some of the dark days of Indira Gandhi s emergency rule in 1975 1977, when her followers raised the slogan of Indira is India . But the slogan mongers overlook India s extreme diversity.
事实上 安纳就是印度 印度就是安纳 这句流传甚广的口号让人回想起1975 1977年英迪拉 甘地紧急统治下的苦难岁月 当时她的追随者就喊出了 英迪拉就是印度 的口号 但这些口号贩子忽略了印度的极端多样性 包括印度1.5亿穆斯林在内的很多少数民族群众就公开反对赫扎尔的活动
A friend of mine has a slogan he's another poet.
我另一个诗人朋友有句口号
But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked.
但是实际上这就是为什么 超越石油 这个标语能起作用
The slogan of the early '70s was Go to the people.
70年代早期的口号是 走近百姓
It's because of the second slogan that I want to talk about.
原因也正是我要讲到的第二个口号
So, my mantra here, my fourth slogan is 10,000 households or bust.
所以 我的咒语 我第四个口号是 要么是10 000户家人或者是一无所有
In Lebanon, such a dialogue is not merely a slogan or a principle.
在黎巴嫩 这种对话不是一个空洞的口号 而是原则
And today's political slogan is, Bijli, sadak, pani, which means Electricity, water and roads.
现在的政治口号是 Bijli,sarak,paani 意思是 电力 水利和公路
You can show a slogan, or a symbol, or a sign that stands for democracy.
你可以展示象征民主的口号 或者符号 或者印记
The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics.
都灵市的街道被红色张贴画给盖满 上面写着奥林匹克的标语
It was agreed that the campaign should have a visual identity and a common slogan.
会议决定 这个运动应当有一个标识和一个共同的口号
So I understand that this meeting was planned, and the slogan was From Was to Still.
我理解这个会议的初衷 主题是从过去到静止
20 years back the political slogan was, Roti, kapada, makaan, which meant, Food, clothing and shelter.
20年前的政治口号是 Roti,kapra,makan 意思是 食物 衣服和住所
A comparison is not an argument. And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy.
比较并不构成证据 而且谱系也并不完全决定口号的涵义 但文字和辩论一样确有相关历史渊源 要想避免最恐怖的场面重演 我们最好对历史渊源进行深入了解
And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it.
我们还有一句话叫 小孩对玩具能做的最好的事就是拆了它
I have this little slogan that I use a lot, which is virtually nothing and I mean this honestly has been invented yet.
我有一个用很多次的口号 就是 一无所有 我是认真的 至今没有发明任何东西
Craig McBeth, 36, from Burnley, in Lancashire, says he 'accidentally' wore the top with the slogan Let's get out there and t t it'.
克雷格 麦克白现年36岁 居住在兰开夏郡伯恩利市 他说自己 不小心 才穿上了那件带有标语 Let's get out there and t t it 的上衣
So the main slogan here is that there s nothing outside the universe, which means that there s no place to put an explanation for something outside.
它主要鼓吹的是,宇宙之外别无其他任何东西 这意味着,宇宙之外的一切 是不可知的
Instead of worrying that 70 cents per 100 is giving till it hurts, our slogan in the rich countries should be Giving Till it Heals.
与其担心100美元中70美分会 捐赠直至受损 还不如将我们在富裕国家中的口号变成 捐赠直至复愈
The 2008 Obama campaign used the slogan Change we can believe in. But change is not a metaphor for a new government it does not stand for any policies.
2008年奥巴马的竞选口号是 我们可以相信的变革 但新政府以 变革 为喻并不恰当 因为它并不代表任何政策 希望 或 我们能做到 也同样如此
Today, the United Kingdom's zealous junior collaborator, the United States, wages aggression against sovereign States and violates international law and human rights under the slogan of a war on terror.
如今 联合王国的狂热的小伙计 美国 正在侵略主权国家 并在反恐口号下违反国际法和侵犯人权
Paris is busy building what will be Europe s largest incubator at Halle Freyssinet. And in Tel Aviv, the phrase Startup Nation has gone from a political slogan to economic reality.
类似的情况在世界各地层出不穷 在柏林 据说每20分钟就有一家新初创企业成立 巴黎忙于在弗雷西奈厅 Halle Freyssinet 建设未来欧洲最大的创业孵化园 在特拉维夫 创业之国 一词已经从政治口号变成了经济现实
When sectarian violence erupted there following the removal of Hosni Mubarak, the revolutionary coalitions adopted the slogan, You won t gloat over this, Mubarak. Repressive dictatorships cannot win free and fair elections.
内战 部族战争爆发无疑是最坏的情况 埃及革命者对此有着清醒的把握 在胡斯尼 穆巴拉克下台后宗派暴力爆发之际 革命联盟喊出了 穆巴拉克 你不会有机会幸灾乐祸 的口号 压制民众的独裁政权无法赢得自由和公正的选举 但他们却能利用极端暴力巩固自己对国家 人民和政府机构的控制
It adopted the slogan Keep the promise for the Millennium Development Goals Campaign and agreed on a common visual identity a graffiti style logo for use by the United Nations system organizations.
它为了宣传千年发展目标 采用了 履行承诺 口号 并决定了共同的标识 涂鸦式的标识 供联合国系统各组织使用
Property has been defaced with graffiti for example, the slogan No return for Serbs in Albanian, signed by the Albanian National Army, was painted on the municipality building in Obilic in December 2004.
房屋的墙上布满了涂鸦 2004年12月在Obilic市政府大楼上出现了用阿语涂写的 并签上了阿族国防军名字的 不许塞族人返回 等口号
By the way, Tony Hayward, the former CEO of BP, had a plaque on his desk inscribed with this inspirational slogan What would you attempt to do if you knew you could not fail?
顺便说一下 托尼 海沃德 英国石油公司的前任CEO 在他的办公桌上 有个雕刻着鼓舞人心的口号标语 如果你知道你不会失败 那你会尝试去做什么
In December, during the World Forum on Sustainable Tourism and Childhood, held in Bahia, The Ministry of Tourism launched a campaign to combat the Sexual Exploitation of Children and Adolescents with the slogan Become aware.
12月份 在巴伊亚举行的可持续旅游与儿童世界论坛期间 旅游部发起了一项打击对儿童和青少年性剥削的运动 口号是 加强认识
So the right slogan in this campaign might be, It s the living standards, stupid. Or, more accurately (though more cumbersomely) It s the perception of future living standards, stupid, and the perception of fairness surrounding those prospects.
因此正确的选举口号应该是 笨蛋 生活水平才是关键 或者更准确地说 虽然更拗口 笨蛋 对未来生活水平的预期 以及围绕实现这一预期的公平感才是关键 无论哪种说法 重点都很明确 光靠统计数据来证明复苏 是不够的
The slogan zo kwe zo, meaning the human person is sacred, was added to the national coat of arms and to the currency, which sums up all basic human principles in the legend Unity Dignity Work .
zo kwe zo这一口号的意思是 人是神圣的 被印在军队的盾微和货币上 它总结了硬币上所写 团结 尊严 工作 包括的所有基本人类原则
The campaign's indigenous component consists of targeted advertising in indigenous press, with the use of indigenous ambassadors , including well known indigenous personalities (writers, actors, sports figures) who appear under the defined slogan Violence against Indigenous Women.
这个运动的土著部分包括在土著报纸目标明确的广告 利用土著大使 包括众人皆知的土著人物 作家 明星 运动员 他们在固定的口号 暴力侵害土著妇女
Denounces media campaigns and fabrications made by some quarters in non Member States regarding the treatment of non Muslim minorities and communities in the OIC Member States under the slogan of religious freedoms and so on.
8. 谴责非成员国某些团体在宗教自由等口号下 针对伊斯兰会议组织成员国中非穆斯林少数民族和群体所受待遇问题进行大肆宣传和捏造
In 1773, the so called Sons of Liberty staged the Boston Tea Party under the slogan, No taxation without representation. And America s founders clearly regarded legislative control over the budget as a key pillar of democratic governance.
1773年 一群所谓 自由之子 Sons of Liberty 在波士顿倾茶事件中喊出了这样一句口号 无代表 不纳税 而美国的建立者们也很清楚地认定对预算的立法管制是民主治理的一大关键支柱
2. Welcomes the slogan for the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance adopted by the Preparatory Committee, namely, United to combat racism equality, justice, dignity A 55 307, annex I, decision PC.1 10.
2. 欢迎筹备委员会为反对种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为世界会议提出的口号 即 联合起来反对种族主义 平等 公正 尊严 A 55 307 附件一 PC.1 10号决定
In 1992, Bill Clinton based his successful campaign for the US presidency on a simple slogan It s the economy, stupid. From today s perspective, things then do not seem so bad the typical American household s income is now lower.
1992年 克林顿凭借一句简单的口号成功问鼎美国总统 是经济 蠢货 从今天的角度看 那时的情况并没有那么糟糕 典型美国家庭的收入在今天还要比那时低一点儿 但我们可以从克林顿的努力中获得点启发 影响今天全球经济的症候可以用两句简单的口号表达 是政治 蠢货 和 需求 需求 需求
The crowd s sole demand was that Lahoud step down. On that day, I urged Druze leader Walid Jumblatt and Future Movement leader Saad Hariri, a Sunni and the political heir of his slain father, to make this their paramount slogan.
这一点在2月14日被表达的淋漓尽致 当时大约有一百万民众集会纪念哈里里遇刺一周年 民众唯一的要求就是拉胡德下台 当天 我鼓动德鲁兹教派领袖琼布拉特和 未来运动 领袖萨德 哈里里 逊尼派教徒 他遇刺父亲政治遗产的继承人 打出他们最为重要的口号
As part of the United Nations system wide coordination on the Millennium Development Goals campaign, the Department has launched a new Millennium Development Goals logo, using the slogan Keep the Promise with the 2015 graphic developed by the Millennium Campaign.
作为全系统协调 千年发展目标 运动的一部分 新闻部提出新的 千年发展目标 标识 以 遵守诺言 为口号 加上由千年运动拟订的 2015 图案
Indeed, to implement the slogan of Health for All, we will need to involve all in that particular journey, and in the case of mental health, in particular we would need to involve people who are affected by mental illness and their caregivers.
事实上 为了贯彻实现所有人健康这一口号 我们需要所有人 对此的参与 在精神健康方面 我们格外 需要患有精神疾病的患者和 他们的护理者的参与
In fact, China seems to be on the same path that made Japan an aggressive, militaristic state, with tragic consequences for the region and for Japan. The Meiji Restoration created a powerful military under the slogan Enrich the country and strengthen the military.
事实上 中国似乎走在让日本成为激进军事化国家的老路上 这将给地区 以及日本 带来灾难性后果 当年明治维新在 富国强兵 的口号下创造了一支强大的军队 终于造成了尾大不掉之局 文职政府不得不受军队摆布 中国也可能发生这一幕 共产党越来越依赖军队维持权力垄断
And if we can resist this crazy slogan, we shall discover in Egypt, in Syria, in Libya, and anywhere else we go in the world that if we can often do much less than we pretend, we can do much more than we fear.
并且如果我们可以 抵抗这些疯狂的标语 我们就会发现 在埃及 在叙利亚 在利比亚 和世界上任何一个地方 如果我们可以经常做的比我们假装的要少 我们就可以做的比我们所恐惧的要多
The first pointer is that Bill Clinton s famous campaign slogan from 1992 It s the economy, stupid is itself stupid, or at least insufficient. If it was the economy that would decide Britain s election, Prime Minister David Cameron would be leading a much more confident campaign.
第一点教益是比尔 克林顿 Bill Clinton 在1992年提出的著名竞选口号 笨蛋 经济才是关键 本身就非常愚蠢 或者说至少是不充分的 如果决定英国选举的是经济的话 现任首相戴维 卡梅伦 David Cameron 早就该胜券在握了
The capital markets union actually began as a slogan, coined by one of EU Commission President Jean Claude Juncker's acolytes. Now, the new financial markets commissioner, the United Kingdom's Lord Jonathan Hill, has been assigned the unenviable task of putting flesh on bare bones.
资本市场联盟起初其实是一个口号 由欧盟委员会主席容克的一位助手提出 如今 新任金融市场委员 英国的希尔勋爵 Lord Jonathan Hill 不可避免地承担了给出这一计划细节的任务 欧盟委员会关于该问题的 绿皮书 咨询轮所提出的问题多于找到的答案
In fact, China seems to be on the same path that made Japan an aggressive, militaristic state, with tragic consequences for the region nbsp and for Japan. The nbsp Meiji Restoration created a powerful military under the slogan Enrich the country and strengthen the military.
事实上 中国似乎走在让日本成为激进军事化国家的老路上 这将给地区 以及日本 带来灾难性后果 当年明治维新在 富国强兵 的口号下创造了一支强大的军队 终于造成了尾大不掉之局 文职政府不得不受军队摆布 中国也可能发生这一幕 共产党越来越依赖军队维持权力垄断
Without missing a beat, Xi, like his predecessors, rolled out a new slogan to inspire popular confidence in his leadership. As a catchphrase for his administration s objective, the great renaissance of the Chinese nation is bit long, but it has lately morphed into the simpler China Dream.
如今 避免接下来的十年继续错失时机的责任落在了以习近平主席为首的新一代领导层肩上 紧随其前任的步调 新主席很快推出了一个新口号来激发公众对其领导能力的信心 作为行政目标的宣传语 中华民族的伟大复兴 有点长了 但它最近被改成了较为简单的 中国梦

 

Related searches : Advertising Slogan - Company Slogan - Our Slogan - Corporate Slogan - Promotional Slogan - Political Slogan - Business Slogan - Brand Slogan - Campaign Slogan - Catchy Slogan - Marketing Slogan - Empty Slogan - Party Slogan - Catching Slogan