Translation of "smiling at me" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| At Green School, the children are smiling an unusual thing for school, especially for me. | 在绿色环保学校里, 孩子们都在笑 这是在学校里一件不寻常的事请, 尤其是对我而言. |
| She was smiling. | 她笑了. |
| Keep on smiling. | 保持微笑 |
| He's always smiling. | 他总是在笑 |
| Okay. So I'm smiling. | OK. 所以我正在微笑 |
| It's a smiling face. | 这是一张笑脸 |
| Beware of Smiling Bears | 谨防俄罗斯笑里藏刀 |
| Not everyone is smiling. | 不是每個人都在笑 |
| It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport. | 笑声 这是一项艰苦 艰难的运动 我可不记得我笑过 我不记得有在训练中的任何一刻笑过 |
| The good news is they're all holding copies of The 99, smiling, and they found me to sign the picture. | 好消息是他们都微笑地举着很多本The 99 找我给他们签名 |
| Everybody in the picture is smiling. | 照片中的每一個人都在微笑著 |
| She is always bright and smiling. | 她的臉上總是掛著開朗的微笑 |
| I like your way of smiling. | 我喜歡你笑得樣子 |
| So by now, there must be a hundred pictures of me smiling with my sketches in the files of the Vietnamese police. | 所以到现在为止 一定有一百多张我 拿着我的速写笑对镜头的照片 存放在越南警察局的档案里 |
| Ron Gutman The hidden power of smiling | 罗恩. 古特曼 微笑背后隐藏的力量 |
| The girl in the picture is smiling. | 照片里的女孩在微笑 |
| What we want to look at is Africa the Next Chapter, and that's this a healthy, smiling, beautiful African. | 而我们想要看到的呢 则是 非洲 下一个篇章 那就是 一个健康的 微笑着的 美丽的非洲 |
| His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good. | 这里理论提到 微笑这一行为 实际上能让我们的心情变得更好 而不仅仅是 心情好的产物 |
| I remember him sitting behind the workbench smiling. | 我记得他当时坐在工作椅上 面带微笑 |
| Smiling is a cheap way to be prettier. | 变美丽的最简单方法就是微笑 |
| Tom wasn't smiling when he entered the room. | 汤姆进房间时没有微笑 |
| Wherever he went, at every stall he stopped he was closely followed by a devoted smiling woman of indescribable ugliness. | 不管他走到哪里 在他停下来的每一处他都被一个 狂热且奇丑无比的微笑妇女紧紧跟随者 |
| The good news is that we're actually born smiling. | 众人笑 好消息是 我们天生就会微笑 |
| This girl is always smiling, but she's not happy. | 这个女孩总是微笑着 但她并不幸福 |
| When I thought of that, I couldn t help smiling. | 想起这些 我忍不住要笑 |
| She is crying, smiling and shouting it's hard to watch. | 她又哭又笑又闹 真难伺候 |
| And when you're training for this sport, you are not smiling. | 可是 当你进行这样的训练时 你是没法笑出来的 |
| Smiling at the ant's utterance, Solomon burst into laughter and said My Lord! Hold me under (Your) control that I may render thanks for the favour which You have bestowed on me and on my parents, and that I may act righteously in a manner that would please You. Include me, out of Your Mercy, among Your righteous servants. | 素莱曼为她的话而诧异地微笑了 他说 我的主啊 求你启示我 使我常常感谢你所赐我和我的父母的恩惠 并使我常常作你所喜悦的善功求你借你的恩惠使我得入你的善良的仆人之列 |
| Smiling at the ant's utterance, Solomon burst into laughter and said My Lord! Hold me under (Your) control that I may render thanks for the favour which You have bestowed on me and on my parents, and that I may act righteously in a manner that would please You. Include me, out of Your Mercy, among Your righteous servants. | 素萊曼為她的話而詫異地微笑了 他說 我的主啊 求你啟示我 使我常常感謝你所賜我和我的父母的恩惠 並使我常常作你所喜悅的善功 求你借你的恩惠使我得入你的善良的僕人之例 |
| I am a happy man and all good, the player added, smiling. | 我是个幸福的人 各方面都很好 罗纳尔多笑着补充到 |
| This was the director of the bank when he was still smiling. | 这是这家银行的总监 那时候他还能笑得出来 |
| She was smiling. She did not understand why I was so worried. | 她笑着,她并不知道我为何而难过. |
| Smiling is one of the most basic, biologically uniform expressions of all humans. | 微笑是全人类生理上最统一 最基本的表情 |
| And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. | 而与巧克力不同 经常微笑能够让你变得更健康 |
| Maybe they're smiling, and they want to talk to you about what they've done. | 他们微笑着谈论他们的成就 |
| Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces. | 老年组看向微笑的脸 而回避皱眉的 愤怒的脸 |
| Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces. | 能见到这么多名流在座真开心 看来大家心情也不错 |
| He's a multi millionaire, and I think that's why he's smiling in this photograph. | 他是个千万富翁 我想这就是为什么 他在照片里笑得那么开心吧 |
| She's a physicist, and somehow stays smiling, in spite of everything going on back home. | 她是一位物理学家 不知为何她总是保持微笑 尽管家乡动荡不安 |
| We've asked older and younger people to view faces in laboratory studies, some frowning, some smiling. | 我们让老年组和青年组 去看实验室研究所用的脸部表情 一些皱眉 一些微笑 |
| It's not just always smiling. Now I've kind of evolved it, so I have this look. | 我并不是每天都开开心心的 现在我已经知道如何笑了 |
| And I'm smiling, sort of forced, I think, because the girl I had, boy, she was gone. | 我当时有在笑 不过是被强迫的 因为我爱的那个女人 离我远去了 |
| Because smiling is evolutionarily contagious, and it suppresses the control we usually have on our facial muscles. | 这是因为微笑的感染力极强 它主导了 我们对面部肌肉的控制 |
| And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others. | 如果这还不够 微笑还能够让我们 在其他人眼里更好看 |
| The source made reference to Kate and the Queen being seen chatting and smiling together last March. | 知情者提到去年三月有人看女王和凱薩琳笑着聊天的时候 |