Translation of "snuck" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We snuck in on the weekend. | 我们在周末偷偷的摸进去 |
| He kind of just snuck up behind us and he sang out in a low voice. | 他悄悄的走到我们身后开始用低沉的声音唱 |
| And I snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows. | 我偷偷溜了出去 那里有一条护城河 一道围墙和一片牧场 |
| What had happened was another seal had snuck in behind me, and she did that to threat display. | 而实际上 当时另一只海豹正躲在我身后蠢蠢欲动 它这么做是为了把那只海豹吓跑 |
| So I snuck in a bunch of little wallet sized pictures of the Dalai Lama, and I would hand them out. | 因此我偷偷地拿出了几张钱夹尺寸的达赖喇嘛的照片 然后我把这些照片都发了出去 |
| And I'd snuck in because it's totally illegal to have a picture of the Dalai Lama in Tibet it's the quickest way you can get arrested. | 由于在西藏 拥有一张达赖喇嘛的照片是完全犯法的一件事 这会使你最快进监狱 |
| So he and mom went to dinner, and I snuck out and thought it'd be really cool to do donuts or even some figure eights in the snow. | 他和妈妈去吃晚餐 我就溜了出去 我想在雪里转几个圈 再走几个8字 应该会很酷 |
| It looks like women got some power boost on a video game, or like they snuck in some secret serum into their birth control pills that lets them shoot up high. | 看起来好像女人像是电子游戏里一样得到很多的力量 或者在她们的避孕药丸中偷偷地得到了种神奇的浆液 从而使得她们崛起 |
| Issues such as nuclear proliferation and the global environment and especially climate change have also snuck up on China s leaders (and everyone else). Like it or not, leaders everywhere are now enfolded in an inescapable web. | 但导致中国融入全球共同利益的不仅是全球市场 还有类似核扩散以及世界环境问题 尤其是气候变化 也都影响了中国的领导人 以及世界其他地方的领导人 不管是否愿意 全世界的领导人其实都被一张无法逃避的大网裹住了 |
| Eight years later, when they discovered there was a plot to kill him, they dressed him up like a beggar and snuck him out of the country on horseback, and took the same trip that Tamdin did. | 八年后 人们发现有人想要谋杀他 于是 他们将他化妆成乞丐的样子 让他骑着马偷偷溜出了国家 然后踏上了和谭丁一样的旅程 |
| But it is not just world markets that have enmeshed China in a new commons. Issues such as nuclear proliferation and the global environment and especially climate change have also snuck up on China s leaders (and everyone else). | 但导致中国融入全球共同利益的不仅是全球市场 还有类似核扩散以及世界环境问题 尤其是气候变化 也都影响了中国的领导人 以及世界其他地方的领导人 不管是否愿意 全世界的领导人其实都被一张无法逃避的大网裹住了 |
| And then finally you know, the best of all possible worlds some of you recognize this young photo of Pete Best, who was the original drummer for the Beatles, until they, you know, sent him out on an errand and snuck away and picked up Ringo on a tour. | 最后 你们也许会认出年轻的比特 贝斯特 Pete Best), 他是甲壳虫乐队早期的一位鼓手 他们借故丢下了他 让林格入伙 |
| Immediately following the Snowden revelations, the French government snuck into a military appropriations bill the authority to increase government surveillance of the Internet dramatically, including for commercial reasons. The European Parliament s criticism of the mass surveillance practiced by the UK, Sweden, France, and Germany (and potentially soon by the Netherlands) seems not to carry much weight for national governments. | 有些国家甚至增强了监控活动 就在斯诺登泄密事件后 法国政府悄然通过了军事拨款法 大幅增加了政府因 商业 等原因实施网络监控的权利 欧洲议会对英国 瑞典 法国和德国 可能很快就会包括荷兰 实施公众监控行为的批评似乎并没影响到国家政府 |