Translation of "so act now" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So now, let us act. | 因此 现在 让我们行动起来 |
| Now remember, you'll be soldiers in the presence of superior officers... so act like what you are. | 记住 你们是士兵 在场的都是上级军官... 注意你们的身份 |
| We must now act accordingly. | 我们现在必须据此采取行动 |
| Now, we must act immediately. | 现在我们要立即采取行动. |
| Now is the time to act. | 现在是行动的时候了 |
| Let us agree to act now. | 让我们达成一致 现在就采取行动吧 |
| Now is the time to act. | 采取行动 此其时也 |
| The time to act is now. | 现在该行动了 |
| Now is the time to act. | 现在是行动的时候 |
| A draft Transplantation Act, now under consideration, will allow taking organs for transplantation on a larger scale than so far. | 正在审议的移植法草案将允许更广泛的器官移植 |
| Time is short, we must act NOW. | 時間不多 我們必須馬上行動 |
| And the time to act is now. | 采取行动的时刻就在此刻 |
| Three reasons why, having heard that truth, we have to act, and act now. | 有三个理由能说明为何我们在听到这一真实描绘之后必须采取行动 而且必须现在就采取行动 |
| Let's act now, no longer separately, but together . | 让我们现在就开展行动 不要再分头行动 而是要一起行动 |
| So then I got trapeze work and high bar... but I'm getting a little heavy for that now... so two years back I got into this lift act. | 但我越來越胖了 兩年都沒表演 |
| So, Act I A Map Found. | 那么 第一部分 一张地图的发现 |
| So, Act II A Home Reconstructed. | 接下来 第二部分 一个重建的家园 |
| We believe that the time to act is now. | 我们认为 现在就是行动的时间 |
| We need to act now with the same urgency. | 现在 我们需要同样紧迫地行动起来 |
| Article 1 of the Act now reads as follows | 现在该法的第一条如下 |
| So we'll just act out our thanks. | 我们只能表现出我们的谢意 |
| Now let me give you an example from my act. | 让我给你们一个我自己的例子 |
| According to the Act Article 1 now reads as follows | 现该法第一条如下 |
| Now, don't act dumb, Taylor, it won't get you anywhere. | 别扮傻了 没用的 |
| So I think locally and I act locally. | 所以我的所作所为都只能局限在一小部分地方 |
| So like let's say even a simple act. | 就像 比如说 一项简单的行为中 |
| Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. | 现在 我们应当行动起来 忧地方所忧 为当地社区做实事 |
| So now. | 现在... |
| Now... now, don't be so tense. | 好吧 现在 不要太紧张 |
| Now, now, don't take on so. | 好了 好了 现在不用害怕 |
| He said, Please, my brothers, don't act so wickedly. | 說 眾弟兄 請 你 們 不 要 作 這惡 事 |
| So it's not in our nature to pre act. | 也就是说未雨绸缪并不是我们的天性 |
| He said, Please, my brothers, don't act so wickedly. | 說 眾 弟 兄 請 你 們 不 要 作 這 惡 事 |
| I don't know why I should act so experienced. | 我不知道为什么我要表现得如此老练 |
| Now is the time to act enough of good intentions and statements. | 现在应该采取行动 善意和声明够多的了 |
| Now more than ever, the United Nations is called upon to act. | 现在比以往任何时候都更加需要联合国采取行动 |
| We're now responsible for an administration that must act in everyone's interests. | 現在我們要為一個政府負責 這個政府必須符合所有人的利益 |
| So now I'm briefed. So what? | 所以我现在简要介绍 那么怎么办呢 |
| Now, now, this is all so sudden. | 这未免太过急粗 |
| So, now what? | 如之奈何 |
| So now (Applause) | 所以 依家 掌聲 謝謝你 |
| So now what? | 现在我们做什么 |
| So silent now? | 怎麼如此沉默 |
| So with the act of observing consumers, changes their behavior. | 使用通过观察消费者 改变他们行为的做法 |
| The Act now also covers support for creative artists within theatre and film. | 法案 现在也包括对戏剧和电影创作艺术家的支助 |
