Translation of "so allah will" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So these, it may be, Allah will pardon them, and Allah is Pardoning, Forgiving. | 这等人 真主或许恕饶他们 真主是至恕的 是至赦的 |
| So these, it may be, Allah will pardon them, and Allah is Pardoning, Forgiving. | 這等人 真主或許恕饒他們 真主是至恕的 是至赦的 |
| So Allah will mete out to him the greatest punishment. | 真主将以最大的刑罚惩治谁 |
| So Allah will mete out to him the greatest punishment. | 真主將以最大的刑罰懲治誰 |
| So will they not repent to Allah and seek His forgiveness? And Allah is Forgiving and Merciful. | 难道他们还不向真主悔罪 求得宽恕吗 真主是至赦的 是至慈的 |
| So that Allah will recompense every soul for what it earned. Indeed, Allah is swift in account. | 以便真主依据各人所行的善恶而加以报酬 真主确是清算神速的 |
| So will they not repent to Allah and seek His forgiveness? And Allah is Forgiving and Merciful. | 難道他們還不向真主悔罪 求得寬恕嗎 真主是至赦的 是至慈的 |
| So that Allah will recompense every soul for what it earned. Indeed, Allah is swift in account. | 以便真主依據各人所行的善惡而加以報酬 真主確是清算神速的 |
| 'Allah' they will reply. Say 'How then can you be so bewitched' | 他们要说 是真主 |
| 'Allah' they will reply. Say 'How then can you be so bewitched' | 他們要說 是真主 你說 你們怎麼被人迷惑呢 |
| So for such, it is likely that Allah will pardon them and Allah is Most Pardoning, Oft Forgiving. | 这等人 真主或许恕饶他们 真主是至恕的 是至赦的 |
| So for such, it is likely that Allah will pardon them and Allah is Most Pardoning, Oft Forgiving. | 這等人 真主或許恕饒他們 真主是至恕的 是至赦的 |
| So do not suppose that Allah will break His promise to His apostles. Indeed Allah is all mighty, avenger. | 你绝不要以为真主对他的使者爽约 真主确是强大的 确是惩恶的 |
| So do not suppose that Allah will break His promise to His apostles. Indeed Allah is all mighty, avenger. | 你絕不要以為真主對他的使者爽約 真主確是強大的 確是懲惡的 |
| and so that Allah will examine those who believe and efface the unbelievers. | 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 |
| and so that Allah will examine those who believe and efface the unbelievers. | 以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人 |
| And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny? | 他昭示你们他的迹象 你们否认真主的什么迹象呢 |
| And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny? | 他昭示你們他的蹟象 你們否認真主的甚麼蹟象呢 |
| That is so , and also that Allah will weaken the plot of the disbelievers. | 这个 赏赐是真实的 真主一定使不信道者的计谋受挫 |
| That is so , and also that Allah will weaken the plot of the disbelievers. | 這個 賞賜是真實的 真主一定使不信道者的計謀受挫 |
| So Allah will chastise the hypocritical men and the hypocritical women and the polytheistic men and the polytheistic women, and Allah will turn (mercifully) to the believing women, and Allah is Forgiving, Merciful. | 以致真主惩罚伪信的男女和以物配主的男女 而赦宥信道的男女 真主是至赦的 是至慈的 |
| So Allah will chastise the hypocritical men and the hypocritical women and the polytheistic men and the polytheistic women, and Allah will turn (mercifully) to the believing women, and Allah is Forgiving, Merciful. | 以致真主懲罰偽信的男女和以物配主的男女 而赦宥信道的男女 真主是至赦的 是至慈的 |
| We indeed tested those before them so Allah will surely test the truthful, and will surely test the liars. | 我确已考验在他们之前的人 真主必定要知道说实话者 必定要知道说谎者 |
| We indeed tested those before them so Allah will surely test the truthful, and will surely test the liars. | 我確已考驗在他們之前的人 真主必定要知道說實話者 必定要知道說謊者 |
| So that Day, their excuse will not benefit those who wronged, nor will they be asked to appease Allah . | 在那日 不义者的辩辞 无裨于自身 他们也不得邀恩 |
| So that Day, their excuse will not benefit those who wronged, nor will they be asked to appease Allah . | 在那日 不義者的辯辭 無裨於自身 他們也不得邀恩 |
| Say Travel through the earth and see how Allah did originate creation so will Allah produce a later creation for Allah has power over all things. | . 你说 你们应当在大地上旅行 因而观察真主怎样创造众生 又怎样再造他们 真主对于万事确是全能的 |
| Say Travel through the earth and see how Allah did originate creation so will Allah produce a later creation for Allah has power over all things. | 你說 你們應當在大地上旅行 因而觀察真主怎樣創造眾生 又怎樣再造他們 真主對於萬事確是全能的 |
| Who is it that will lend unto Allah a goodly loan, so that He may give it increase manifold? Allah straiteneth and enlargeth. Unto Him ye will return. | 谁以善债借给真主 他将以许多倍偿还他 真主能使人穷迫 能使人宽裕 你们只被召归於他 |
| Who is it that will lend unto Allah a goodly loan, so that He may give it increase manifold? Allah straiteneth and enlargeth. Unto Him ye will return. | 誰以善債借給真主 他將以許多倍償還他 真主能使人窮迫 能使人寬裕 你們只被召歸於他 |
| Would that they were wellpleased with what Allah and His Messenger have given them, and would say 'Allah is sufficient for us. Allah will provide for us from His abundance, and so will His Messenger. To Allah, we hope' | 如果他们满意真主及其使者给予他们的 并且说 真主及其使者将以别的恩惠给予我们 我们确是祈求真主的 那对于他们是更有益的 |
| Would that they were wellpleased with what Allah and His Messenger have given them, and would say 'Allah is sufficient for us. Allah will provide for us from His abundance, and so will His Messenger. To Allah, we hope' | 如果他們滿意真主及其使者給予他們的 並且說 真主及其使者將以別的恩惠給予我們 我們確是祈求真主的 那對於他們是更有益的 |
| And I will mislead them, and I will arouse in them sinful desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah. And whoever takes Satan as an ally instead of Allah has certainly sustained a clear loss. | 我必使他们迷误 必使他们妄想 必命令他们割裂牲畜的耳朵 必命令他们变更真主的所造物 谁舍真主而以恶魔为主宰 谁确已遭受明显的亏折 |
| And I will mislead them, and I will arouse in them sinful desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah. And whoever takes Satan as an ally instead of Allah has certainly sustained a clear loss. | 我必使他們迷誤 必使他們妄想 必命令他們割裂牲畜的耳朵 必命令他們變更真主的所造物 誰捨真主而以惡魔為主宰 誰確已遭受明顯的虧折 |
| Those who ascribe another God along with Allah so they will soon come to know. | 嘲笑者除真主外还崇拜别的神灵 不久他们就会知道了 |
| Those who ascribe another God along with Allah so they will soon come to know. | 嘲笑者除真主外還崇拜別的神靈 不久他們就會知道了 |
| but your wishing will not avail unless Allah, the Lord of the Universe, so wishes. | 你们不欲循规蹈矩 除非真主 全世界的主 意欲的时候 |
| but your wishing will not avail unless Allah, the Lord of the Universe, so wishes. | 你們不欲循規蹈矩 除非真主 全世界的主 意欲的時候 |
| They will say, They all belong to Allah. Say, Then how are you so deluded? | 他们要说 是真主 |
| They will say, They all belong to Allah. Say, Then how are you so deluded? | 他們要說 是真主 你說 你們怎麼被人迷惑呢 |
| So that Allah will torment the hypocritical men and the hypocritical women and the associators and the associatoresses and Allah will relent toward believing men and the believing women and Allah is ever Forgiving, Merciful | 以致真主惩罚伪信的男女和以物配主的男女 而赦宥信道的男女 真主是至赦的 是至慈的 |
| So that Allah will torment the hypocritical men and the hypocritical women and the associators and the associatoresses and Allah will relent toward believing men and the believing women and Allah is ever Forgiving, Merciful | 以致真主懲罰偽信的男女和以物配主的男女 而赦宥信道的男女 真主是至赦的 是至慈的 |
| Say, O Muhammad , If you should love Allah, then follow me, so Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful. | 你说 如果你们喜爱真主 就当顺从我 你们顺从我 真主就喜爱你们 就赦宥你们的罪过 真主是至赦的 是至慈的 |
| Say, O Muhammad , If you should love Allah, then follow me, so Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful. | 你說 如果你們喜愛真主 就當順從我 你們順從我 真主就喜愛你們 就赦宥你們的罪過 真主是至赦的 是至慈的 |
| And surely I will lead them and will fill them with vain desires, and I will command them so that they will slit the ears of the cattle, and I will command them so that they will alter the creation of Allah. And whosoever taketh Satan for a patron, instead of Allah, shall surely suffer a manifest loss. | 我必使他们迷误 必使他们妄想 必命令他们割裂牲畜的耳朵 必命令他们变更真主的所造物 谁舍真主而以恶魔为主宰 谁确已遭受明显的亏折 |
Related searches : Inch Allah - Allah Akbar - So Will - Allah The Merciful - So He Will - So Man Will - So We Will - And So Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will