Translation of "so bad" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | 不错 不错 还没有严重伤害 |
| So, it was so bad. | 所以 那是很糟糕的 |
| You're so bad. | 你真壞 |
| So the choice of answers were very good, good, bad and very bad. | 笑声 列出的选项有 非常好 好 糟糕 非常糟糕 |
| So then I started feeling bad. | 我就很难受了 |
| So we said, this looks bad. | 这看起来很糟糕 |
| So you thought this year was bad! | 那么在你看来 今年已经够糟的了 |
| And so, you know, 390 percent approval rating ain't so bad. | 就因如此 你知道的 有390 的支持率还真不赖 |
| JW So is English mania good or bad? | JW 那么这股英语热是好还是坏呢 |
| So, it's another good news bad news story. | 所以 这是另一个好消息坏消息的故事 |
| So I have good news and bad news. | 我这儿有好消息 也有坏消息 |
| Before that has to come to be a mildly bad robot, and before that a not so bad robot. | 在此之前 先得有个轻度的不良机器人 而在此之前 会变成一个不那么坏的机器人 |
| So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. | 这有点遗憾 各位听我说 |
| And so, it's like, good news or bad news? | 笑 所以 这到底是好事还是坏事 |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | 恶劣的妇女 专配恶劣的男人 恶劣的男人 专配恶劣的妇女 善良的妇女 专配善良的男人 善良的男人 专配善良的妇女 这等人与恶人所说的全不相干 他们将蒙赦宥 并享优厚的给养 |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | 惡劣的婦女 專配惡劣的男人 惡劣的男人 專配惡劣的婦女 善良的婦女專配善良的男人 善良的男人 專配善良的婦女 這等人與惡人所說的全不相干 他們將蒙赦宥 並享優厚的給養 |
| Sex is so good, it's good even when it's bad. | 性愛真係好正 即使差嘅性愛都咁正 |
| So this legacy of conflict is really bad economic policy. | 所以冲突的一个产物就是恶性经济政策 |
| OK. So we all think malaria is a bad thing. | 好 所以 我们都认为 疟疾是一件坏事 |
| Why is my memory so bad? I'm always forgetting things! | 我的记性怎么这么差 总是忘东忘西的 |
| Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad. | 於是 耶和華 問 我 說 耶利米 你 看 見甚麼 我說 我看見 無花果 好 的 極好 壞 的 極壞 壞 得 不 可 喫 |
| Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad. | 於 是 耶 和 華 問 我 說 耶 利 米 你 看 見 甚 麼 我 說 我 看 見 無 花 果 好 的 極 好 壞 的 極 壞 壞 得 不 可 喫 |
| It seems like he has so much bad luck, you know. | 似乎他遭遇了如此多的不幸 你知道 |
| So, it's not that we have good words and bad words. | 所以 这不是因为有好词和坏词的存在 |
| So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea. | 所以 也许对农作物喷洒滴滴涕是一个非常糟糕的主意 |
| The image quality is really bad the resolution is so low. | 画质真的很差 分辨率那么低 |
| So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you. | 那么 在网球比赛中 每一分都是对于你是好的 对于另外那个人是坏的 或者是对于另外那些人是好的 对于你是坏的 |
| Remember that good things come in threes and so do bad things. | 记住好事成三儿 坏事儿亦然 |
| So what is it about a movement which is good or bad? | 那么 是什么决定了动作的好与坏呢 |
| I would still be on my bad hip. That was so disappointing. | 我的坏髋骨仍然会陪伴着我 太令人失望了 |
| Bad Pentagon, bad! | 五角大楼那些坏蛋 坏蛋 |
| Say, The bad and the good are not alike, even though the abundance of the bad may appear pleasing to you. So fear God, O men of understanding, so that you may prosper. | 你说 污秽的和清洁的 是不相等的 即使污秽的为数很多 使你赞叹 有理智的人啊 你们当敬畏真主 以便你们成功 |
| Say, The bad and the good are not alike, even though the abundance of the bad may appear pleasing to you. So fear God, O men of understanding, so that you may prosper. | 你說 污穢的和清潔的 是不相等的 即使污穢的為數很多 使你讚嘆 有理智的人啊 你們當敬畏真主 以便你們成功 |
| Say, The good and the bad are not equal, though the abundance of the bad should amaze you. So be wary of Allah, O you who possess intellect, so that you may be felicitous! | 你说 污秽的和清洁的 是不相等的 即使污秽的为数很多 使你赞叹 有理智的人啊 你们当敬畏真主 以便你们成功 |
| Say, The good and the bad are not equal, though the abundance of the bad should amaze you. So be wary of Allah, O you who possess intellect, so that you may be felicitous! | 你說 污穢的和清潔的 是不相等的 即使污穢的為數很多 使你讚嘆 有理智的人啊 你們當敬畏真主 以便你們成功 |
| So I'm going to tell you the good news and the bad news. | 所以我要告诉大家一个好消息和一个坏消息 |
| So that's the bad news. The question is is there any good news? | 听起来都是坏消息 哪有没有好消息呢 |
| So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention. | 当我们说这些孩子 注意力不够集中时 其实是说他们在分散注意力方面不擅长 |
| Say Not equal are things that are bad and things that are good, even though the abundance of the bad may dazzle thee so fear Allah, O ye that understand that (so) ye may prosper. | 你说 污秽的和清洁的 是不相等的 即使污秽的为数很多 使你赞叹 有理智的人啊 你们当敬畏真主 以便你们成功 |
| Say Not equal are things that are bad and things that are good, even though the abundance of the bad may dazzle thee so fear Allah, O ye that understand that (so) ye may prosper. | 你說 污穢的和清潔的 是不相等的 即使污穢的為數很多 使你讚嘆 有理智的人啊 你們當敬畏真主 以便你們成功 |
| Bad bear, bad bear! Voom! | 坏熊 坏熊 轰 |
| Rain. Not bad. Not bad. | 下雨的声音呢 还不错 还不错 |
| So when you go on these kinds of diet, they begin to smell bad. | 所以当你遵循这种食谱时 它们会变得很难闻 |
| And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad. | 所以事实上 有的时候我们能够看出 什么 佐料 不好 |
| So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest. | 综上 这就是关于为何有的社会会做出 愚蠢决策的概括之一 利益冲突 |