Translation of "so he said" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But he said, Well, he said, I'm afraid so. | 他回答道 嗯 恐怕是的 |
| He said, So do I. | 他说 我也相信 |
| He said, I think so. | 他说, 我想是的. |
| He said, I was so moved. | 他说 我当时感触很深 |
| He said, Oh, so am I. | 他说 哦 我也是 |
| So he said OK, and he took it home. | 他说好啊 他就带它回家 |
| He said he was tired, so he would go home early. | 他说他累了 所以他想早点回家 |
| so He said, You are granted respite | 主说 你必定被宽待 |
| so He said, You are granted respite | 主說 你必定被寬待 |
| He said the following, he said Why are we so obsessed and focused with gross domestic product? | 他这样说 我们为什么要如此痴迷 于国内生产总值呢 |
| So he said, Okay, I get the point. | 无著很惭愧的对自己说 哦 我明白了 |
| So he said, Look, I'll tell you something. | 笑 他说 恩 我要告诉你一些事情 |
| So he said, All right. I get the point. He went back. | 鸟儿不屈不挠的精神感动他 他心想 哦 我明白了 于是 他又回到原来的地方 |
| So when the night over shadowed him, he saw a star said he Is this my Lord? So when it set, he said I do not love the setting ones. | 当黑夜笼罩著他的时候 他看见一颗星宿 就说 这是我的主 当那颗星宿没落的时候 他说 我不爱没落的 |
| So when the night over shadowed him, he saw a star said he Is this my Lord? So when it set, he said I do not love the setting ones. | 當黑夜籠罩著他的時候 他看見一顆星宿 就說 這是我的主 當那顆星宿沒落的時候 他說 我不愛沒落的 |
| So Wilkins said he thought it was the helix. | 威尔金斯当时觉得DNA应该是个螺旋结构 |
| So when her colleague said, What does he do? | 所以当同事问 他是干什么的 |
| He said, Please, my brothers, don't act so wickedly. | 說 眾弟兄 請 你 們 不 要 作 這惡 事 |
| He said, So what is your business, O envoys? | 他说 使者们啊 你们有什么差事呢 |
| He said, So what is your business, O envoys? | 他說 使者們啊 你們有甚麼差事呢 |
| He said, Please, my brothers, don't act so wickedly. | 說 眾 弟 兄 請 你 們 不 要 作 這 惡 事 |
| He said, My Lord, I have wronged myself, so forgive me. So He forgave him. He is the Forgiver, the Merciful. | 他说 我的主啊 我确已自欺了 求你饶恕我吧 真主就饶恕了他 他确是至赦的 确是至慈的 |
| He said, My Lord, I have wronged myself, so forgive me. So He forgave him. He is the Forgiver, the Merciful. | 他說 我的主啊 我確已自欺了 求你饒恕我吧 真主就饒恕了他 他確是至赦的 確是至慈的 |
| So he brought it near them. He said What! will you not eat? | 他把那牛犊送到客人面前 说 你们怎么不吃呢 |
| So he brought it near them. He said What! will you not eat? | 他把那牛犢送到客人面前 說 你們怎麼不吃呢 |
| He said, Take it. So he put out his hand and took it. | 以利沙 說 拿起 來罷 那人 就 伸手 拿起 來了 |
| He said, Take it. So he put out his hand and took it. | 以 利 沙 說 拿 起 來 罷 那 人 就 伸 手 拿 起 來 了 |
| So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop! | 于是他画将它画了出来 这意味着 他把一切都装进心里了 他说 那么 事情是... 我说 停 停 停 |
| So he said, this is what I want to do. | 于是他说 我打算这么干 |
| So he said yes, and we found ourselves in Afghanistan. | 然后他同意了 于是我们到了阿富汗 |
| He must have said so without giving it much thought. | 他一定没有多考虑就说了 |
| He said So surely you are of the respited ones | 主说 你确是被缓刑 |
| He said So surely you are of the respited ones | 主說 你確是被緩刑 |
| They said, So has your Lord said. Indeed He is the All wise, the All knowing. | 他们说 你的主是这样说的 他确是至睿的 确是全知的 |
| They said, So has your Lord said. Indeed He is the All wise, the All knowing. | 他們說 你的主是這樣說的 他確是至睿的 確是全知的 |
| He called Gehazi, and said, Call this Shunammite! So he called her. When she had come in to him, he said, Take up your son. | 以利沙 叫 基哈西說 你 叫 這書 念婦 人來 於是 叫 了 他來 以利 沙說 將 你 兒子 抱起來 |
| He called Gehazi, and said, Call this Shunammite! So he called her. When she had come in to him, he said, Take up your son. | 以 利 沙 叫 基 哈 西 說 你 叫 這 書 念 婦 人 來 於 是 叫 了 他 來 以 利 沙 說 將 你 兒 子 抱 起 來 |
| So he said, Here, I'll assume that these events are independent. | 所以他说 我们来假设 假设这些事件是独立的 |
| So he said, Well I'll come over and look at it. | 笑声 所以 他说道 嗯 我去你那儿看看你的那把椅子 |
| And so he said, I've got to reach on date X. | 于是他回答 我必须在X号赶到 |
| He said, 'What, even though I brought thee something so manifest?' | 他说 要是我昭示你一个明证呢 |
| He said, 'What, even though I brought thee something so manifest?' | 他說 要是我昭示你一個明証呢 |
| He said verily these are my guests, so disgace me not. | 他说 这些是我的客人 你们不要凌辱我 |
| He said verily these are my guests, so disgace me not. | 他說 這些是我的客人 你們不要凌辱我 |
| He said, These are my guests, so do not embarrass me. | 他说 这些是我的客人 你们不要凌辱我 |
