Translation of "so is" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so while planning is important, so is flexibility. | 所以计划很重要 灵活性也同样重要 |
| So, why is it so high? Is it war? | 那 为什么会这么高 因为战争 |
| This is so blatant, so extreme. | 这太明目张胆了 太极端了 |
| So why is it so important? | 那么 为什么这很重要呢 |
| So why is it spreading so fast? | 为什么登革热蔓延得这么快 |
| That is so right and so cool. | 这说得一点不假 |
| So, this whole area is so fascinating. | 行为经济学是一个相当迷人的领域 |
| So, yeah, so this is again difficult. | 嗯 这个也同样有难度 |
| The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual. | 汽车那么大 相机那么小 但是相机的使用手册远远大于汽车的使用手册 |
| So this is bonded to four different things, so this is a chiral carbon. | 所以它连了四个不同的东西 所以这是一个手性碳 |
| So, what is it about bioluminescence that's so important to so many animals? | 那么 究竟是什么 使得这种生物性光对深海生物如此重要 |
| If intergalactic space is capable of creating an open ended stream of explanations, then so is almost every other environment. So is the Earth. So is a polluted Earth. | 如果星系间空间可以创造出一串开放式的解说 那么几乎其它所有的环境都是可以的 地球也一样 被污染的地球也是一样 |
| Is that so? | 小姐我们走吧 |
| So is Bam. | 巴姆也是 |
| Is that so? | 是吗 |
| The need for political leadership is so urgent precisely because the prospect of decisive progress is so real and so alluring. | 正是因为取得决定性进展的可能性很大 前景诱人 才如此迫切需要政治上的带头作用 |
| Then Haggai answered, 'So is this people, and so is this nation before me,' says Yahweh 'and so is every work of their hands. That which they offer there is unclean. | 於是 哈該說 耶和華 說 這民 這國 在 我 面前 也 是 如此 他 們手下 的 各 樣 工作 都 是 如此 他 們在壇 上 所 獻 的 也 是 如此 |
| Then Haggai answered, 'So is this people, and so is this nation before me,' says Yahweh 'and so is every work of their hands. That which they offer there is unclean. | 於 是 哈 該 說 耶 和 華 說 這 民 這 國 在 我 面 前 也 是 如 此 他 們 手 下 的 各 樣 工 作 都 是 如 此 他 們 在 壇 上 所 獻 的 也 是 如 此 |
| If the first fruit is holy, so is the lump. If the root is holy, so are the branches. | 所 獻 的 新 麵若 是 聖潔 全 團 也 就 聖潔 了 樹根 若 是 聖潔 樹枝 也 就 聖潔了 |
| If the first fruit is holy, so is the lump. If the root is holy, so are the branches. | 所 獻 的 新 麵 若 是 聖 潔 全 團 也 就 聖 潔 了 樹 根 若 是 聖 潔 樹 枝 也 就 聖 潔 了 |
| There is so many things to do it's so fresh. | 有许多事要做 都很新鲜 |
| So what sustains desire, and why is it so difficult? | 那么,究竟是什么在维持着人的性欲?而维持性欲为何又这么难呢 |
| So, if this is so great, are universities now obsolete? | 好吧,那如果这个这么好,大学是不是过时了? |
| So there is a limit that we don't want to cross. So what is the answer? | 因此我们做事要有限度 但答案在哪? |
| So the question is, what is invisible? | 那么 问题是 什么是 看不见 |
| So that is indeed what is memory. | 这是一个共同的记忆 |
| So, technology is selfish technology is generous. | 当然 技术是自私的 技术是慷慨的 |
| So the question is, why is that? | 问题是 为什么 |
| So information is beautiful. Data is beautiful. | 所以信息是漂亮的 数据也是漂亮的 |
| This is why politics is so tribal. | 这也是为什么政治是如此具有集团意识 |
| So what is this? | 这是什么呢 |
| So that is it. | 就喺咁 |
| So here it is. | 就在这里 |
| So, what is simplicity? | 那 什么事简洁 |
| So what is happening? | 所以 发生了什么 |
| So this is true. | 这是真的 |
| So fun is defendable. | 所以乐趣是应该被保护的 |
| So this is Turbo. | 这是涡轮 |
| So is that wrong? | 这有错吗 |
| It is so dry. | 那里是那样的干燥 |
| So, is it poverty? | 那 是因为贫穷吗 |
| He is so excited. | 他很是兴奋 |
| So that is it. | 就是这些 |
| So, something is missing. | 因此有什么缺失了 |
| So why is this? | 为什么会这样 |
