Translation of "so it appears" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The original name should be included next to the name as it currently appears on the List so that a border guard, for example, could check the name as it appears on a person's passport against the name as it appears on the List, without having to work back from the English version.
清单现有名字旁边应当包括原文名字 这样 边防卫士就可以将一个人护照上的名字同清单上的名字核对 无须再将英文名字倒译回去
It appears that he is mistaken.
看来他搞错了
and the morning when it appears,
以显照的黎明盟誓
and the morning when it appears,
以顯照的黎明盟誓
That is the way it appears.
这是目前所显现的情况
So dopamine appears to be the drug associated with patternicity.
多巴胺和模式识别 似乎有些关联
And we finally made it so it appears very sculptural from the main house and all the windows are on the other side.
最后我们成功的让它 在主屋的方向显得十分雕塑化 所有的开窗都在侧面
And by the day when it appears
以显著时的白昼发誓
And by the day when it appears
以顯著時的白晝發誓
by the day when it appears radiant,
以显著时的白昼发誓
by the day when it appears radiant,
以顯著時的白晝發誓
It appears that she might change her mind.
看來她會改變主意
and by the day as it appears radiantly,
以显著时的白昼发誓
and by the day as it appears radiantly,
以顯著時的白晝發誓
By the Day as it appears in glory
以显著时的白昼发誓
By the Day as it appears in glory
以顯著時的白晝發誓
It appears that this was definitely an ongoing battle.
由此判断 这无疑是一场持续战
And by the day as it appears in brightness
以显著时的白昼发誓
And by the day as it appears in brightness
以顯著時的白晝發誓
So growth can wash away even what appears to be a great depression.
所以说, 经济增长可以冲走 大萧条造成的损失.
No visa applicant whose name appears on the List has so far been identified.
迄今为止没有查到签证申请人中有清单所列之人
So pessimism appears to be settling in, and the deadlock over Yasukuni appears to be deepening. But the past can bring us more than just troubles of this kind.
尽管局势似乎如此悲观 靖国神社僵局似乎正在加深 但是历史不仅仅能够给我们带来现在这种困境 甚至是在靖国神社问题上 也有积极的经验可供我们学习
Why does a regime that appears to be so secure consider mere opinions, or even peaceful petitions, so dangerous? Perhaps because the regime does not feel as secure as it looks.
为何对于一个看似稳固的政权来说 那些纯粹的观点 或者甚至是和平的请愿活动 却被认为是如此危险呢 这或许是因为该政权并不像它看上去那般坦然无惧
So it appears that there were multiple armed combatants out here and that they were actively engaged, Philadelphia police Captain Anthony Ginaldi told the station.
所以 由此可见当时现场有多名武装人员处于激战状态 费城警察局长Anthony Ginaldi 对电视台说
And from a distance it appears that it's a single group.
所以从一定距离看来它就像一个单一的团体
It appears that she had a nice time at the party.
看來她似乎在派對上玩得很開心
It appears, however, that those recommendations have not been fully implemented.
不过 看来这些建议没有被充分执行
It appears that the assets freeze has not been very effective.
应该密切监视海事业务的收入
Investigators tells CBS Philadelphia it appears there was crossfire between multiple gunmen.
调查人员告诉 CBS Philadelphia 看起来像是多名枪手交火
It appears to be virtually impossible to draw trends or other cross country inferences from the data as they are so disparate (cf. the comments made previously).
几乎不可能从数据中了解到某种趋势或者作其他全国性的推论 因为数据的悬殊极大(如以前作的评述)
I said, Senator, it appears that we're going into the food training business.
我说 参议院先生 看来我们要进军烹饪培训业了
It appears that very few of the islanders in fact qualify for admission.
实际上达到接纳要求的岛民似乎很少
It appears that this issue was not however raised in the Supreme Court.
然而 这个问题似乎并未在高等法院提及
The term PHP refers to the complete system as it appears from the outside.
The interpreter part analyzes the input code, translates it, and executes it.
It appears that FANCI soldiers in Guetrozon did little to stop the initial attacks.
好象驻扎在Guetrozon的科武装部队的士兵没有采取什么行动来阻止最初的攻击
It appears that the more that States engage internationally, the stronger their procedures become.
看来似乎是一个国家参与的国际行动越多 其程序就更为健全
When (Hell) appears to them from a distance they will hear it raging and roaring.
当他从远处看见他们的时候 他们听见爆裂声和太息声
Well, since I'm not seeing the hand, it appears that what I'm stating is true.
那好 既然我没有看到有人举手 那说明我说的是事实
When (Hell) appears to them from a distance they will hear it raging and roaring.
當它從遠處看見他們的時候 他們聽見爆裂聲和太息聲 何解
Therefore, it appears necessary to undertake some protective measures for pensioners concerning their living standards.
因此 看来有必要就养恤金领取者的生活标准采取某些保护性措施
However, it appears that an indigent defendant cannot choose his own counsel at public expense.
然而 贫穷的被告人似乎不能选择公费的辩护律师
The reason for this is that it appears as a provision of a punitive character.
提出这一建议的理由是 该条似属于具有惩罚性的一则条文
That house appears deserted.
那幢房子看起来被遗弃了
But, you can dim down the light to a level that it appears to be off.
但你能调暗这灯 暗到它看起来像是关着的
It appears that the following provisions of the Convention are relevant to the question at issue.
公约 的下列规定看来与有关问题相关