Translation of "so much about" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I didn't think much about it.
我并没怎么当回事
And that's a lot of the reason why we care so much about our careers and indeed start caring so much about material goods.
这就是为什么我们如此在乎事业和成就 以及看重金钱和物质的原因
Well, so much for quantity. How about quality?
好么 数量有了 质量呢
But you don't talk about it so much.
但我们不经常谈这个
So it wasn't so much about the probability of being caught again.
所以这和被抓到的几率无关
How come you know so much about Japanese history?
你為什麼知道這麼多的日本歷史?
So the genome really tells you much more about predisposition.
所以基因组真正告诉我们的 不过是易感性而已
Why are you worrying about something that doesn't matter so much?
你為甚麼要為這種無關重要的事情憂心呢
But the trouble is so many people talk so much rubbish about work life balance.
但问题是 在这一问题上 人们大多沉浸在毫无意义的争论之中
There's so much about trust what sources of information can we trust?
这是和信任非常有关的事情 什么来源的信息我们能信任
And it's actually much easier because the fascinating thing about cybercrime is that it's not so much the technology.
而且可以说非常简单 因为 网络犯罪的诱人之处 就在于它并不是十分高科技
And there's a lot of rewards in thinking about complexity and emergence, not so much in thinking about simplicity.
去思考一下 复杂和紧急情况将会有很多好处 而去想简单就没有那么什么好处
And the reason is, it's about appreciation and it's about contribution. You can only feel so much by yourself.
因为满足同感激和贡献相关联 你一个人能给自己带来的满足感是有限的
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
你说得非常精到 也很能理解你的病人
I'd lost so much weight in the hospital I now weighed about 80 pounds.
我住院期间体重大幅下降 降到只有80磅左右
So he taught me that physics is cool because it teaches us so much about the world around us.
所以他教给我 物理学是很酷的 因为它可以教给我们很多很多关于我们周围世界的事情
As a result of me talking so much about my vagina, many women started to tell me about theirs their stories about their bodies.
关于我的阴道我谈论了很多 结果很多女人开始跟我谈论她们的阴道 关于她们身体的故事
So I asked her, How in the world do you know this much about business?
我問佢 你點解對做生意知咁多?
So I asked her, How in the world do you know this much about business?
众人笑 我问她 你怎么会对创业这么了解
By opening up their lives to me, they taught me so much about factories and about China and about how to live in the world.
通过向我展示她们的生活 她们教给我很多关于工厂 关于中国 以及如何生存在这个世界的道理
Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.
并不说明军事实力 也不能说明软实力
We'd know a whole lot about charismatic megafauna, and not very much about much else.
我们就只能了解那些有魅力的大群落 对其它的物种就不太了解了
I mean, fish don't know much about water, and people didn't know much about air.
就好像 鱼并不怎么知道水到底是什么 那时的人也没有空气这个概念
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?
但事实上 这项讨论中的本质议题 是关于后勤管理的 对吗
So, I'm happy, really, I am happy to talk about this technology as much as you want.
我很乐意谈论这项技术
Much ado about nothing.
庸人自擾
So if you look at it close enough, you'll actually see that much of this is about economics.
如果你仔细想想 你就会发现 这一切归根结底 都是跟经济有关
Because the emphasis nowadays is so much on the justice of everything, and politicians always talk about justice.
今日我们太讲求 所有事情的正义和公平 政治人物总是在谈论正义
And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object.
笑声 所以当我在制作这些东西的时候 重点实际并不在装置本身 而是在装置周围的空间上
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know.
所以通过解读基因 我们能够比你还了解你的家庭
And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place.
而且一切也都证明 大家都十分关注这个问题 关注如何让这个世界变得更好
So they formed a White House task force, and they spent about three years arguing about who takes how much responsibility in the global supply chain.
特此他们组成了白宫特别工作组 花费三年时间争论 关于谁应该在全球供应链中 负多少责任
With so much being written about Putin s Russia, the rest of the country is often overlooked. Putin s Russia is essentially about the Kremlin and the bureaucracy.
这并不容易做到 却仍有充分理由感到乐观 由于对有关普京领导下的俄罗斯的描述泛滥 该国的其他方面往往被忽略 普京领导下的俄罗斯本质上是克里姆林宫主导的官僚主义国家 官僚政治无疑居统治地位 但却并不是俄罗斯的全部
I think what he was complaining about is not universities but rather the lecture based format that so many universities spend so much time on.
我认为他在抱怨的不是大学 而是以授课为基础的课堂模式 因为这些模式在大学太流行了
So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia.
我想说的是 美洲的大分流 和欧亚的大分流情况是差不多的
So essentially, I think the gang member says it much more articulately than does the economist, about what's going on.
所以我认为 那个黑帮分子对于这一切的描述 比经济学家更确切
That a plant could provide so much benefit and still remain behind these locked doors is worth speaking up about.
有一种植物 它能提供如此多的利益 却仍然被禁锢在这些上了锁的门后 这值得大家去讨论
Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much?
男孩 大概 记者 我是说 多大幅度 这么大
Life would be so much better if you didn't care so much.
如果你不计较太多 生活会更容易些
I don't understand much about it.
这里面我有很多不懂的
I don't know much about computers.
我對電腦知道的不多
He doesn't know much about Japan.
他不是很了解日本
The storm brought about much damage.
暴風雨帶來了許多損害
Do you know much about art?
你對藝術知道得多嗎
I don't know much about Japan.
我對日本的了解不多

 

Related searches : Much So - So Much - Much About - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier