Translation of "so not" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| China s Not So New Not So Normal | 中国新常态 不新亦不常 |
| Do not be so... So Chinese, Jenai. | 不要太中国化,简爱 |
| Nay, not so much, not two. | 不 还不到两个月 |
| It's not so bad. Not always. | 不都是那样的. |
| Not good, but not so bad. | 不好 但是也不坏 |
| So, not very. | 所以,当然 不是这样 |
| So, not very. | 因此 當然唔係咁樣 |
| Not so loud. | 小聲點 |
| Not so fast! | 等等 |
| Not so fast. | 别这么快 |
| Not so good. | 不是很好 |
| Not so loud. | 别那么大声 |
| Not so good. | 不太好 |
| Not so far. | 并不是如此 |
| Not so hard. | 好热啊 |
| Not so good. | 这不太好 |
| Not so bad. | 不严重 |
| Not so bad. | 还不错 |
| Not so fast. | 别那么快 |
| Not so loud. | 不要太大声 |
| Not so great. | 不好 |
| Not so fast. | 别太快 |
| Not so fast. | 课长顶副市长真是前所未闻 |
| That's not so! | 不是那么回事儿! |
| Not so hard. | 不太难 |
| Not so antiseptic. | 消毒水味不是特别浓 |
| Not so loud. | 小点声. |
| Not so rough. | 不要這麼粗魯 |
| Not so loud. | 别那么大声 |
| Not so fast! | 怎么这么快 |
| Not so fast! | 但是不会这么快 |
| That's not so. | 你搞错了 |
| Not so rough. | 别这么粗暴 |
| Not so often | 不是这么经常 |
| Huh? Not so? | 嗯 不是这样 |
| Not so fast. | 別這麼快 |
| Not so hasty! | 别着急 |
| Not so rough! | 我从未近距离看过男人 我也是 |
| It's not hard. Bea is not so. | 她不会挑剔的 Bea不是那样的人 |
| So you're not demented. | 首尔 |
| So you're not crazy. | 原来不是一个疯子 |
| Now, not so much. | 现在 不想了 |
| Important? Not so very. | 重要吗 不太重要 |
| Oh, not so lucky. | 看来不是很幸运 |
| So, definitely not perfect. | 所以 它绝对不是完美的 |
