Translation of "so to say" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I say to Tony, | 我就同東尼講 |
| It's safe to say so. | 這麼說是安全的 |
| I hesitated to say so. | 我不愿意这么说. |
| So when you say your prayers, say them to me, Cambreau. | So when you say your prayers, say them to me, Cambreau. 所以你应该向我祈祷 坎布鲁 |
| I'm so sorry to say that. | 我对我所说的感到非常抱歉 |
| Is it so hard to say? | 那么难于张口吗? |
| You're very sweet to say so. | 你真会说话 |
| Have the courage to say so. | 请鼓起勇气承认错误 |
| Franco Sacchi So many things to say, so little time. | 掌声 要说的太多 时间太少 |
| They will say, To God. Say, So will you not pay heed? | 他们要说 为真主所有 你说 你们怎不记得呢 |
| They will say, To God. Say, So will you not pay heed? | 他們要說 為真主所有 你說 你們怎不記得呢 |
| So I'll change the subject and say what I came to say. | 我不能一生等待 看著你嫁来嫁去 你粗野而且自负 |
| 'And so say all of us, and so say all of us.' | 并且我们都这样说 并且我们都这样说 |
| So that's what I have to say. | 我要说的就是这些 |
| You have every reason to say so. | 你有很好的理由這樣說 |
| How good of you to say so. | 这么说太好了 |
| So, what did you want to say ? | 那么 你要说什么 |
| That's nice of you to say so. | 很高兴你能这样说 |
| He always has so much to say. | 他总是那么话唠 |
| Come, there's still so much to say. | 我们仍然有这么多的话要 告诉对方 |
| How kind of you to say so. | 过奖过奖 |
| So why don't they say so? | 那为什么他们不这么说 |
| So they say. | 人们是这样说的 |
| I'll say so. | 我也這麼認為 |
| So they say. | 他们也这么说 |
| Say so, please. | 請說一遍 |
| They say so. | 这们这么说的 |
| I'd say so. | 我知道 |
| So they say. | 是啊 |
| I say so. | 我说的 |
| Then say so. | 这样就好 |
| Don't say so. | 不会吧 |
| So they say. | 请进! |
| They say so. | 288) 他們這樣說 |
| If I say so and when I say so, you are what I say you are nothing more. | 我说你是什么 你就是什么 |
| I have so much to say. I have to think what I am going to say. | 我有很多要说的 我不得不想清楚我将要说的话 |
| So let's say you wanted to make detergent. | 比如你要生产清洁剂 |
| So, he didn't really want to say anything. | 因此,他不想把自己的想法说出来 |
| It is rude of you to say so. | 你这么说很失礼 |
| That's very kind of you to say so. | 谢谢你这么说 |
| I just came over to say so long. | 我是來道別的 |
| So I had to say I loved her... | 我只好说我爱她... |
| I hate to say I told you so. | 我讨厌说 我早就告诉你了 |
| He's the Asst. Prof. Before, so to say? | 这么说是你之前的助教 |
| They will say, They belong to God. Say, So do you not fear Him? | 他们要说 真主 你说 那你们怎不敬畏呢 |
