Translation of "so worth it" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is it really worth it?
这真的值得
Perhaps it was worth it.
可能是值得
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
麦当劳的一个 巨无霸 值多少钱 值25美元吗
Not even worth it.
根本不值得尝试
But it's worth it.
众人笑 这是值得
Because we're worth it.
因為我們值得
Because we're worth it.
我们值得拥有
Is it worth it to you?
对你来说 这值得吗?
It seemed worth trying. It wasn t.
这东西看上去确实值得一试 但却种下了苦果
So I bought a month's worth of classes.
于是我买了一个月的课程
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?
若不 是 這樣 誰能 證實 我 是 說謊 的 將 我 的 言語駁 為虛 空呢
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?
若 不 是 這 樣 誰 能 證 實 我 是 說 謊 的 將 我 的 言 語 駁 為 虛 空 呢
It is hardly worth discussing.
這幾乎不值得討論
Is this really worth it?
这样真的值得
The question is, was it worth it?
问题是 值得
So you say to yourself, Well, that's worth something.
你对自己说 好 这是值钱的东西
But was it worth it? Yes, absolutely it was.
但这样值得值得 绝对值得
If it is worth doing, do it well.
如果事情值得做就值得做好
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
若不 是 這樣 誰能 證實 我 是 說謊 的 將 我 的 言語駁 為虛 空呢
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
若 不 是 這 樣 誰 能 證 實 我 是 說 謊 的 將 我 的 言 語 駁 為 虛 空 呢
Misinformed consent is not worth it.
在不知情的情况下所作的决定并无意义
Nothing in the world is worth having or worth doing unless it means effort, pain, difficulty.
世间没有一种具有真正价值的东西 可以不 经过艰苦辛勤的劳动而能够得到的
Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers.
掌声 克里斯 安德森 你的想法很值得推广 即雇用黑客
Those were the risks. They were worth it.
危险是存在的 但是也是值得
Is Dialogue with Iran and Syria Worth It?
与伊朗和叙利亚的对话是否值得
It is worth underscoring that as nothing that is human is perfect, so political parties are not perfect, nor are political actors.
值得强调指出的是 只要是凡人的事务 就不会十全十美 因此政党不是十全十美的 而政治舞台上的角色也不是十全十美的
And the under reading was women aren't worth it.
字里行间是说女性不值得
She was like, Nope. Sorry. Women are worth it.
她当时说 不是 抱歉 女性是值得
You know, is it worth trying to get there?
这样做是有价值的吗
You take it anywhere else, it's not worth anything.
而你在其他地方用这种货币 它就一文不值
So, in a year's worth of learning we found a bunch of surprises.
这一年的深入调研是值得的 我们发现了许多惊喜的东西
So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading.
所以 我要代表我女儿 谢谢你们分享思想之美
People did not think it was worth putting a price on it.
人们不认同它的价值
So supplements above this line are worth investigating, but only for the conditions listed below, and then the supplements below the line are perhaps not worth investigating.
所以在这条线以上的补品是那些值得投资的 但只是针对下面列出的这些症状 对于这条线以下的补品 就很可能不太值得投资了
That's three light years' worth of DNA, so we're not going to do this.
相当于三光年长的DNA 所以我们不能这么做
So I think practicality is one case where it's worth teaching people by hand.
因此我认为实用性是 其中一种值得教授人工运算的情况
It's worth a try and I believe it would succeed.
值得我们的努力 而且我相信我们可以成功
It is worth recalling the terms of that historic compact.
在此值得回顾这一历史性协定条文
So my team has taken five days worth of growth, a typical growth cycle for us, and condensed it into a 15 second time lapse.
所以我的团队 把典型的5天生长周期 压缩到一段15秒的短片中
So you can immediately apprehend the relationship between efficacy and popularity, but you can also, if you grade the evidence, do a worth it line.
这样你能马上就领会效力 和受欢迎程度间的关系 而且同时 如果你把证据分级别的话 画出一条 值得 的线
So I became interested in understanding what contributed to a life that was worth living.
于是我开始对 什么元素的注入可以丰富人们的生活这一话题发生兴趣
So Tudor's embrace of the Jews is a conversion of convenience. If Paris was worth a mass to the French kings of old, Bucharest is worth a yarmulke to Tudor.
因此都铎拥抱犹太人的姿态不过是一种功利的转变 如果说巴黎对于法国历代帝王的价值仅止于一场弥撒 那么布加勒斯特对于都铎来说也仅等价于一顶犹太小圆帽而已
I heard over and over again, Wow, that was worth it.
我再而三地听到 哇 太值了
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?
确实有一些人不要命 但是也并不值得这样做
The Ft. Worth T has been on it for 25 years.
沃斯堡大众运输 采用天然气巴士也已经有25年了

 

Related searches : It Worth - Worth It - Totally Worth It - It's Worth It - Definitely Worth It - But Worth It - Were Worth It - Is It Worth - It Is Worth - It Worth Nothing - Find It Worth - Worth It Now - Almost Worth It - So It Follows