Translation of "soaking up" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The fact remains that global wind and solar power usage in 2012 cut, at most, 275 million tons of CO2, while soaking up 60 billion in subsidies. With the electricity worth possibly 10 billion, the average cost of cutting a ton of CO2 is about 180. | 现实情况是2012年全球推广风能和太阳能最多减排了2.75亿吨二氧化碳 却因此耗费了高达600亿美元的补贴 由此生产的清洁电能可能价值100亿美元 因此减排每吨二氧化碳约耗费180美元成本 经业内审议二氧化碳损失的最大估计值为5美元每吨 也就是说太阳能和风能发电每耗费1美元避免了约0.03美元的气候损失 |
| Interestingly, both sides cite America s gaping trade deficit believe it or not, the US is soaking up two thirds of global excess saving to support their arguments. The true believers view the deficits as evidence that the world recognizes how special the US is and wants to buy in. | 有趣的是 正反两方都把美国的贸易赤字做为支持本方观点的依据 无论你是否相信 美国都吸纳了全球多余存款的三分之二以上 狂热的崇拜者把赤字作为全世界认可美国特殊性 愿意大宗买进的证据 而怀疑论者看到的却是一个依靠借钱 借时间度日的没落帝国 |
| I love the way that they'll stare slack jawed at their first baseball game with wide eyes and a mitt on their hand, soaking in the crack of the bat and the crunch of the peanuts and the smell of the hotdogs. | 喜欢他们第一次看棒球比赛时 如痴如醉盯着球场的神态 眼睛睁得大大的 手上还带着个棒球手套 在棒球的击打声 花生的嘎崩作响 以及热狗的香味中 自得其乐 |
| If I should have a daughter, instead of Mom, she's gonna call me Point B ... began spoken word poet Sarah Kay, in a talk that inspired two standing ovations at TED2011. She tells the story of her metamorphosis from a wide eyed teenager soaking in verse at New York's Bowery Poetry Club to a teacher connecting kids with the power of self expression through Project V.O.I.C.E. and gives two breathtaking performances of B and Hiroshima. | 如果我有一个女儿 而不是妈妈 她会叫我B点 Point B ... 这是口语诗人萨拉 凯的演讲开头 这一谈话赢得了TED2011大会上两次起立喝彩 她讲了她从一个沉浸在纽约鲍威利诗社里并有双大眼睛的少年转变为一个通过口语诗展示孩子们自我表达能力的V.O.I.C.E.计划来与孩子沟通的老师 并有2段不可思议的诗歌表演 B 和 广岛 |
| Up, up, up. | 向上 向上 向上 |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | 好 如果看到有东西 闪 闪 然后继续 闪 闪 闪 |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | 大笑 这很好 起来 起来 起来 |
| China isn t the only success story. Other big winners in terms of real per capita GDP between 2000 and 2004 are Lithuania (up 48 ), Romania (up 41 ), Estonia (up 40 ), Chile (up 33 ), Hungary (up 32 ), Greece (up 31 ), New Zealand (up 28 ), Australia (up 25 ), Korea (up 23 ), Ireland (up 23 ), South Africa (up 23 ), and Nigeria (up 22 ). | 中国并非唯一一个成功的范例 2000到2004年间在人均实际国内生产总值领域表现优异的还有 立陶苑 增长 48 罗马尼亚 增长41 爱沙尼亚 增长 40 智利 增长33 匈牙利 增长32 希腊 增长31 新西兰 增长28 澳大利亚 增长25 韩国 增长23 爱尔兰 增长23 南非 增长23 和尼日利亚 增长22 |
| Carbon dioxide level has gone up and up and up. | 二氧化碳的含量越来越来越高 |
| Get up, get up! | 快点起来啦允啊允 |
| Put Up or Shut Up | 兑现承诺或闭嘴 |
| It's packaged up and bundled up. | 它打好包 打好捆 |
| And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. | 这是翻车鱼一天的生活 它们游上游下 游上游下 游上游下 一天几乎要40次 |
| Wake up, my glory! Wake up, psaltery and harp! I will wake up the dawn. | 我的靈阿 原文 作 榮耀 你 當醒 起 琴瑟 阿 你 們當 醒起 我 自己 要 極早 醒 起 |
| Wake up, my glory! Wake up, psaltery and harp! I will wake up the dawn. | 我 的 靈 阿 原 文 作 榮 耀 你 當 醒 起 琴 瑟 阿 你 們 當 醒 起 我 自 己 要 極 早 醒 起 |
| It shoots up and it keeps going up. | 不但合作 而且继续加强 |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | 心率一直飙升 直到每分钟150次 |
| Even last year, I ended up hiking up Mt. | 舊年,我甚至爬上咗非洲最高嘅山, |
| Right up to us, like right up to here. | 围到了这里 |
| As oil prices go up, energy patents go up. | 随着石油价格的上涨, 能源专利也在上升. |
| Things can scale up, and they have scaled up. | 事情可以扩大 而且已经扩大了 |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | 几乎所有公司的生产力都提升了 工作投入度提升 工作满意度提升 人力流失降低 |
| The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. | 耶和華 阿 大水 揚起 大水 發聲 波浪 澎湃 |
| The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. | 耶 和 華 阿 大 水 揚 起 大 水 發 聲 波 浪 澎 湃 |
| The proteins have to set up, strengthen and firm up. | 蛋白质必须重组 强化 变得更加紧致 |
| It's made up It's made up of 53 different countries. | 非洲只是一个统称 鼓掌) 它是由53个不同的国家组成. |
| And we walked up this pathway, all the way up. | 然后我们就沿着这条路 一直走上去 |
| He gets up there and then he ... comes back up. | 笑 他已经取得了很高成就 然后下去 又上来 |
| If you can put up with us, put us up. | 如果你能忍受我们. |
| Could you send someone up to pick up some laundry? | 你能派人拿一些衣服 好吗 |
| Hurry up. We're about to pass that car up ahead. | 快点儿 马上就要超过前面那辆车了 |
| Up | ưµ㼯A |
| Up | Ěº ҥ³ |
| Up | ɏһ¼ |
| Up | 奻珨撰 |
| The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves. | 耶和華 阿 大水 揚起 大水 發聲 波浪 澎湃 |
| The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves. | 耶 和 華 阿 大 水 揚 起 大 水 發 聲 波 浪 澎 湃 |
| And right around that time, in the 1980's, that we saw women and heart disease deaths going up, up, up, up, up, she wrote an editorial in the New England Journal of Medicine and said, the Yentl syndrome. | 当时是1980年代 我们看到女性心脏病死亡 一直上升 上升 上升, 她在新英格兰医学杂志上 写了一篇社论 说到燕特尔综合症 |
| Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage. | 用垃圾填满方格以打败对手 |
| You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers. | 你 曾 分裂 磐石 水 便 成 了 溪河 你 使 長流 的 江河 乾了 |
| Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn. | 琴瑟 阿 你 們當 醒起 我 自己 要 極早 醒 起 |
| You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers. | 你 曾 分 裂 磐 石 水 便 成 了 溪 河 你 使 長 流 的 江 河 乾 了 |
| Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn. | 琴 瑟 阿 你 們 當 醒 起 我 自 己 要 極 早 醒 起 |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | 你想想 油价上涨过 下调过 再上涨过 而且会一直上下变动 |
| And the people toiling up the mountain could see them, these tiny little people up there, incredibly halfway up the cliff. | 那些想登到山顶的人能看得到他们 这些看上去很小的人在那里 就悬在半空 |