Translation of "sochi winter olympics" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
At the Sochi Winter Olympics in 2014, Team GB won one gold, one silver and two bronzes, the best tally since the inaugural Winter Olympics in 1924. | 2014年索契冬奥会 英国代表团取得了1金1银2铜的战绩 这是自1924年首届冬奥会之后 他们取得的最好战绩 |
This was the third consecutive time for the AIPS to award veteran Olympic reporters during the Olympic Games, following the 2012 London Games and the 2014 Winter Olympics in Sochi. | 这是国际体育记者协会连续第三次在奥运期间向奥运记者老兵颁奖 前两次是在2012年伦敦奥运会和2014年索契冬奥会 |
In both of his major public appearances in December, Putin referred simply to the current situation. In his New Year greeting, he boasted about the annexation of Crimea and the successful Winter Olympics in Sochi, carefully avoiding any reference to the economy. | 俄罗斯是否能与当前困境周旋 取决于其强权总统普京 但普京还没有做好行动的准备 事实上 到目前为止 他还装作一副根本不存在危机的样子 在12月的两次重要公共场合中 普京只是轻描淡写地用了 当前局面 的字眼 在其新年贺词中 他夸赞了对克里米亚的吞并和成功的索契冬奥会 小心翼翼地避免提及任何关于经济的话题 |
A little over two months ago, the proportion of tickets sold lingered at 32 for the PyeongChang Winter Olympics, and a mere 4.3 for the Winter Paralympics. The sluggish ticket sales caused concern among the outside world about the popularity of the PyeongChang Winter Olympics at one point. | 就在两个多月前 平昌冬奥会门票销售率还只徘徊在32 冬残奥会门票销售率更是只有4.3 低迷的门票销售率一度令外界对平昌冬奥会的人气倍感担忧 |
January 9 is just a month away from the PyeongChang Winter Olympics. As the Olympic torch relay moves north, warm ups and intense preparations for the Games were carried out. South Korea was warming up for the Winter Olympics. | 1月9日距离韩国平昌冬奥会开幕仅剩一个月 随着奥运圣火从南向北的传递预热和各项筹备工作紧锣密鼓地进行 韩国国内的冬奥气氛日益浓厚 |
In the last Winter Olympic cycle, UK Sport has allocated a total of GBP32 million (approximately RMB280 million) to fund training for the Winter Olympic Game events, doubled that of the funding for the Sochi Winter Olympic cycle. | 在过去一个冬奥会周期内 英国体育理事会为冬奥会项目划拨了总共3200万英镑 约合2.8亿元人民币 的训练经费 比索契冬奥会周期翻了一倍 |
At the invitation of the contest's sponsors, Yang Shilin became the torchbearer of the Pingchang Winter Olympics. | 应当时的大赛赞助商邀请 杨仕林成为平昌冬奥会的火炬手 |
In Sochi, India's three winter Olympians were not even allowed to compete for their country, carry the flag or wear the insignia. | 在索契冬奥会上 印度的三名选手甚至未被允许代表国家 携带国旗和佩戴徽章而参赛 |
It will be business pretty much as usual as Europeans prepare cheerfully in the years ahead for the Winter Olympics in Sochi, just up the road from the Russian missiles and tanks on Georgian soil. Meanwhile, Europeans will continue to talk about their crucial role in world affairs. | 我想对上述问题的答案是一个响亮的 不 接下去几年 该干什么还干什么 欧洲人仍将兴高采烈地为将在俄罗斯索契举行的冬季奥运会做准备 而索契边上就是俄国驻扎在格鲁吉亚领土上的导弹和坦克 同时 欧洲人将继续大谈他们在世界事务中关键性的角色 |
On August 12, reporters was informed that the Beijing 2022 Winter Olympics and the Winter Paralympic Organizing Committee issued a notice that the Beijing Winter Olympic Organizing Committee inherited the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes. | 记者8月12日获悉 北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会发布公告表明 北京冬奥组委继承北京冬奥申委会徽 标志等知识产权 |
It is reported that the IOC did not explain why the remaining 111 Russian athletes were not qualified and did not disclose the names of the athletes on the list. The IOC only stated that they were not the 46 athletes who were deprived of qualification in Sochi Winter Olympics. | 报道称 IOC并未解释余下111名俄罗斯运动员为何未获确认资格 也没有公开名单上的运动员名字 仅称他们并非在索契冬奥被褫夺资格的46人 |
On the afternoon of the same day, Li Keqiang and Medvedev jointly visited the Winter Olympic Games venue in the Olympic Park in Sochi. | 李克强当天下午同梅德韦杰夫共同参观了索契奥利匹克公园的冬奥会场馆 |
Xinhua News Agency London January 9 wire (Reporter Wang Zijiang) On the 9th, UK Sport announced Great Britain s target for next month s Winter Olympics to be held in PyeongChang, South Korea Win at least five medals. This would Team GB s best ever target in the history of the Winter Olympics. | 新华社伦敦1月9日电 记者王子江 英国体育理事会9日公布了下个月参加韩国平昌冬奥会的目标 赢得至少5块奖牌 这是英国代表团参加冬奥会历史上 最宏伟的 目标 |
The fervor stirred up by the Olympic torch is directly reflected on the sale of admission tickets for the PyeongChang Winter Olympics. | 圣火掀起的热潮直接反映在了平昌冬奥会的门票销售上 |
However, just as the Chairman of the PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic Paralympic Winter Games, Lee Hee Beom predicted, As the Winter Olympic torch is carried and passed on across South Korea, interest in the Winter Olympics will rise. I believe that ticket sales will turn around very quickly . | 但正如平昌冬奥会组委会主席李熙范不久前对记者预测的那样 随着冬奥会圣火在韩国各地传递 冬奥会的热度日益高涨 相信门票销售状况很快就会好转 |
As a cross country skier and member of the Australian ski team, headed towards the Winter Olympics, I was on a training bike ride with my fellow teammates. | 作为一名越野滑雪运动员 澳大利亚滑雪队的一员 我当时正在备战冬奥会 那天我骑着一辆训练用的自行车 |
According to the joint declaration issued by the two parties, North Korea will send a high level delegation and the national Olympic Committee delegation to the PyeongChang Winter Olympics. | 根据双方发布的共同声明 朝方将派遣高级别代表团和民族奥林匹克委员会代表团参加平昌冬奥会 |
Entitlement applies to 2 interpreters only recruited from Sochi. | 津贴权利只适用于从索奇征聘的2名口译 |
In the last Olympics, this gentleman, who had several world records in the Special Olympics, tried to run in the normal Olympics. | 去年的奥林匹克运动会上 这位男士 打破了好几项特奥会的世界纪律 并尝试参加常规的奥林匹克 |
South Korean media reported that as of January 3, the proportion of tickets sold for the PyeongChang Winter Olympics has reached 64 , and that for the Paralympics has also exceeded 50 . | 据韩国媒体报道 截至1月3日 平昌冬奥会门票销售已达到64 冬残奥会门票销售率也突破了50 |
Too much Olympics. | 太多的奥林匹克 |
Mr. Zackheos (Cyprus) I would like at the outset to express my pleasure over the great number of countries that have sponsored the draft resolution, which shows the importance that the international community attaches to the Olympic Ideal. The great challenge now is to take the first practical steps towards turning into reality the observance of the Olympic Truce, or ekecheria, during the Summer and Winter Olympics, beginning with the Winter Olympics in Nagano, Japan. | 퓺뿋몣뛲쮹쿈짺(죻웖슷쮹)(틔펢폯랢퇔) 쫗쿈,컒튪뇭쪾,컒맺듺뇭췅룟탋뗘뾴떽헢쎴뛠뗄맺볒볓죫돉캪헢럝뻶틩닝낸뗄쳡낸맺ꆣ헢쮵쏷맺볊짧믡뛔냂쇖욥뿋샭쿫뗄훘쫓ꆣ |
In the last 20 years I have published a few books, but I have lived in anonymity until February of 2006, when I carried the Olympic flag in the Winter Olympics in Italy. | 在过去的20年间我出版了一些书籍 但是直到2006年2月我的生活一直很平淡 那时我在意大利冬奥会上举着奥林匹克旗 |
STANFORD Millions of people worldwide watched the athletic achievements at the Sochi Olympics and the opening and closing ceremonies majestic portrayals of Russian history and culture. But the cost was immense, the alleged corruption dispiriting, and the contrast with the political situation in nearby Ukraine alarming. | 斯坦福 数以百万计来自世界各地的民众亲眼见证了索契冬奥会的运动成绩和开闭幕式所描绘的雄伟壮观的俄罗斯历史文化成就 但这种展示代价巨大 本届冬奥会因涉嫌贪污令人垂头丧气 而邻国乌克兰的政局相比之下也反差强烈 |
39. SPECIAL OLYMPICS INTERNATIONAL . 128 | 39. 国际特殊奥运会组织 152 |
Will China Lose the 2008 Olympics? | 中国将 失去 2008年奥运会吗 |
The World Cup will be held in eleven cities such as Moscow and Sochi | 世界杯比赛将于二零一八年六月十四号至七月十五号 |
It's like the Olympics of food products. | 那是食材的奥林匹克奖 |
Winter Cities | 萧条期城市 |
Daniel Winter | Daniel Winter |
Winter Track | Comment |
Winter solstice | 冬至 |
Allen Winter | Allen Winter |
De Winter! | 德温特 |
Winter sports! | 冬季运动 |
To encourage foreigners to come to watch the Games, South Korea s Ministry of Justice has also announced on the 8th that foreigners who visit the country for the PyeongChang Winter Olympics may extend their stay for up to 120 days. | 为鼓励外国人赴韩观赛 韩国法务部8日还宣布 将为访韩观看平昌冬奥会的外国人延长在韩停留时间 最长可停留120天 |
And let the next Olympics save some lives. | 让下一届奥运会拯救更多生命 |
How many times has Japan hosted the Olympics? | 日本辦過多少次奧運會 |
I missed the opening ceremony of the Olympics. | 我错过了奥运会的开幕式 |
Recalling the three main concepts that are at the core of the Games of the XXIX Olympiad in Beijing, namely, Green Olympics , High tech Olympics and People's Olympics , and their vision to achieve a harmonious development of society, | 回顾 绿色奥运 科技奥运 和 人文奥运 这三大理念是北京第二十九届奥林匹克运动会的核心 意在实现社会和谐发展 |
Putin is now making the same mistake as his Soviet forebears. Despite his 2013 declaration that Russia should be focusing on the literate use of soft power, he failed to capitalize on the soft power boost afforded to Russia by hosting the 2014 Winter Olympic Games in Sochi. | 普京正在犯与其苏联前辈一样的错误 尽管他在2013年宣布俄罗斯应该专注于 精于使用 软实力 但他并没有利用好主办2014年索契冬奥会给俄罗斯带来的提振软实力的机会 |
Li Keqiang arrived in Sochi to attend the 16th Prime Ministerial Meeting of SCO Member Countries. | 李克强抵达索契出席上海合作组织成员国总理第十六次会议 |
Winter is coming. | 冬季快來了 |
Winter drags on, | 戏班依旧没有生意 |
Mr. De Winter? | 德温特先生? |
Related searches : Winter Olympics - Youth Olympics - Summer Olympics - London Olympics - At The Olympics - In The Olympics - Host The Olympics - Mild Winter - Severe Winter - Winter Sale - Winter Conditions - During Winter