Translation of "solution at hand" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, finally, I arrived at the following solution. | 最后我使用了以下的解决方案 |
| The solution, in fact, may be closer to hand than we think, because all of those cities we're building are opportunities. | 这个解决方法 实际上可能就近在眼前 因为我们建造的所有城市 都是机会 |
| There must be a way to arrive at a diplomatic solution. | 必须有外交解决的途径 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
| The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious. | 解答 如果有解答的话 通常是令人意外而不明显的 |
| Fortunately, help was at hand. | 万幸的是 我立刻得到了帮助 |
| And cups set at hand. | 有陈设著的杯盏 |
| And cups set at hand. | 有陳設著的杯盞 |
| And goblets set at hand | 有陈设著的杯盏 |
| And goblets set at hand | 有陳設著的杯盞 |
| and goblets set at hand, | 有陈设著的杯盏 |
| and goblets set at hand, | 有陳設著的杯盞 |
| The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
| My hand is at life, here, so at risk. | 我的手在这, 所以, 处境危险... |
| And the technology is at hand. | 而且技术是现成的 |
| her hand clawing at my head. | 她拉扯着我的脑子 |
| The Imminent is near at hand | 临近的事件 已经临近了 |
| The Imminent is near at hand | 臨近的事件 已經臨近了 |
| This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
| So we re very good, when acting out a solution, at spotting whether something lacks authenticity. | 因此我们很拿手于演出一个解答 去指出某事是否缺乏真实感 |
| And the kind of simplistic solutions that we sometimes have, to think that doing everything by hand is going to be the solution, is really not morally justified. | 而那些所有我们时常会有的简单解决方式 想到用手工来做所有的事情 就是解决问题的方法 实际上从道德角度讲是不合理的 |
| New Year's Day is close at hand. | 元旦就在眼前 |
| Clusters whereof shall be near at hand. | 那里面的水果伸手可得 |
| Clusters whereof shall be near at hand. | 那裡面的水果伸手可得 |
| The Imminent Hour is near at hand. | 临近的事件 已经临近了 |
| The Imminent Hour is near at hand. | 臨近的事件 已經臨近了 |
| but We see it near at hand. | 我却以为那是很近的 |
| but We see it near at hand. | 我卻以為那是很近的 |
| Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. | 看看手 看看一个遥控器 椅子 书本 |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | 流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此 |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | 流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | 流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | 流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此 |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | 只是 坐在 我 的 左右 不 是 我 可以 賜 的 乃是 為誰 豫 備 的 就 賜給誰 |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | 只 是 坐 在 我 的 左 右 不 是 我 可 以 賜 的 乃 是 為 誰 豫 備 的 就 賜 給 誰 |
| I always keep a dictionary close at hand. | 我总是在离手不远的地方放一本字典 |
| The fruits of which are near at hand | 那里面的水果伸手可得 |
| The fruits of which are near at hand | 那裡面的水果伸手可得 |
| They said to him, Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory. | 他 們說 賜 我 們在 你 的 榮耀裡 一 個 坐在 你 右邊 一 個 坐在 你 左邊 |
| They said to him, Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory. | 他 們 說 賜 我 們 在 你 的 榮 耀 裡 一 個 坐 在 你 右 邊 一 個 坐 在 你 左 邊 |
| The solution is not over here. The solution is on the periphery. | 解答不在那里 解答是在周围 |
| In short, the solution to the Cyprus crisis is no solution at all for the eurozone. Unless the authorities embrace a growth strategy and do so quickly the eurozone s prospects will become increasingly bleak. | 简言之 塞浦路斯危机的 解决方案 对欧元区来说根本称不上是解决方案 除非当局采取增长战略 并且快速实施 否则欧元区的前景将越来越暗淡 |
| while We think that it is near at hand. | 我却以为那是很近的 |
| while We think that it is near at hand. | 我卻以為那是很近的 |
Related searches : At Hand - One Hand Solution - Given At Hand - Come At Hand - Position At Hand - Services At Hand - Projects At Hand - Easily At Hand - Closer At Hand - Options At Hand - Problems At Hand - Opportunity At Hand - Resources At Hand - Materials At Hand