Translation of "sooner then later" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow. | 我们的系统 我们的方式 历史法则是 权力走到那里 管治便要跟到那里 |
| We'll die sooner or later. | 我們早晚要死 |
| We must die sooner or later. | 我們遲早也會死 |
| Man will die sooner or later. | 人早晚会死 |
| He will regret it sooner or later. | 他遲早會後悔 |
| He will come back sooner or later. | 他迟早会回来的 |
| They will find out sooner or later. | 他們早晚會發現的 |
| Sooner or later, we'll know the truth. | 我們遲早會知道真相 |
| The majority of people marry sooner or later. | 大部分人迟早要结婚 |
| Sooner or later, his luck will run out. | 他的運氣遲早會用盡的 |
| Sooner or later he will tell me everything. | 他早晚会全告诉我的 |
| Sooner or later his luck will run out. | 遲早他的運氣會用完 |
| You'll learn how to do it sooner or later. | 你遲早會學會怎麼做 |
| We will help him to be ready sooner rather than later. | 我们会尽快帮助他做好准备 |
| It is vital that political leaders begin to talk with each other sooner rather than later. | 政治领导人必须尽快开始相互对话 |
| People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness. | 没工夫休息的人 早晚会有工夫生病的 |
| Looking ahead, there is a range of technologies that are almost certain to be developed sooner or later. | 遥望未来 一系列技术 迟早会被研发出来 |
| Israel knows very well that, sooner or later, it will have to remove those settlers and demolish the settlements. | 以色列十分清楚 它迟早需要使这些定居者撤离 并拆毁定居点 |
| It's possible to assume, setting aside a possibility of catastrophe, that sooner or later we will develop all of these. | 我们可以假定 排除人类遭受大灾难的可能性 迟早我们都会发展出所有这些技术 |
| And sooner or later, we're going to have to accept the fact that health care innovation can't always come at a much higher price. | 迟早我们会接受这个现实 医疗保健领域的创新 不可能总是如此价格高昂 |
| I doodled a lot as a kid, and if you spend enough time doodling, sooner or later, something happens all your career options run out. | 我小时候常常乱涂乱画 如果你花足够的时间乱画 迟早 有些事会发生 你可以选择的职业逐渐没有了 |
| Europe certainly needs Russian gas. But Russia needs European consumers, and sooner rather than later it will seek more European investment in energy exploration and extraction. | 欧洲当然需要俄罗斯的天然气 但是俄罗斯也需要欧洲的消费者 而且 俄罗斯将寻求更多的欧洲对能源勘探和加工的投资 且此事宜早不宜迟 |
| But the top story of this past year was the economy, and I'm just betting that, sooner or later, this particular recession is going to be old news. | 笑 但是去年的头条是经济 而且我敢打赌迟早 这个特殊经济不景气会成为旧闻 |
| It is a poverty in which millions of people live in terror because they know that sooner, not later, they might die from hunger or from preventable diseases. | 正是贫穷使千千万万人生活在恐怖中 因为他们清楚 他们会过早地而非过迟地死于饥饿或可预防的疾病 |
| The continuing absence of such policies is the gravest threat to the euro. Unless that changes, markets will wake up to that risk perhaps with a jolt sooner or later. | 欧洲需要增长战略将这个潜在的妖怪关回瓶中去 欧洲需要坚持更低通胀 更高景气的承诺 持续缺乏这类政策是对欧元最大的威胁 除非这种状态有所改变 市场迟早会意识到这一风险 或许是以大颠簸的方式 |
| And then 10 years later everything changed. | 但是 10年后 一切都改变了 |
| Figures indicate that 70 of China s travel demand is concentrated within a 3km radius. On this basis, the short distance travel market will become a bike sharing paradise sooner or later. | 有数据显示 中国70 的出行需求集中在3公里范围内 以此而论 整个短途出行市场早晚是共享单车的天下 |
| Of course, no one can predict when such a crisis might occur. But one thing is certain we will know which path the country s leaders have chosen sooner rather than later. | 当然 没有人可以预见这场危机何时发生 但是有一点却是肯定的 我们迟早会知道国家领导人究竟选择了哪条路 毫无疑问 今年将会是俄罗斯最至关重大的一年 |
| and then follow them with the later folk? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| and then follow them with the later folk? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes. | 但是 长久的 几十亿年以后 我们的第二个副本 迷因 |
| As for churches, he worries that the money from selling assets will not last as long as leaders expect it to, and sooner or later they'll be right back where they started. | 至于教堂 他担心出售资产的资金并不会支撑到如领导人们预期的那样持久 资金迟早会归零 |
| Although West Antarctica s fate is sealed, we may still be able to prevent the collapse of East Antarctica s marine ice sheet. That means deciding sooner rather than later which path to follow. | 虽然南极洲西部冰盖注定已难逃厄运 但我们仍可以保护南极洲东部的海洋冰盖 这意味着我们必须趁早决定采取何种对策 目前的对策可能进一步威胁南极冰盖的稳定 让地球走上新能源之路是我们最好 也是最后的希望 |
| According to the current land demarcation for forestry and statements made by the National Forest and Park Service, the area in question will sooner or later be absorbed into the felling cycle. | 根据目前对林业的地域划分 以及国家园林局的声明 所涉地区迟早会被吸收到采伐周期之内 |
| Now no sooner this was in the 1950s and no sooner did we remove the hunting, drum beating people to protect the animals, then the land began to deteriorate, as you see in this park that we formed. | 不久后 这是1950年 我们刚取消打猎 鼓动人们保护动物 接着土地开始恶化 这是我们建立的公园 |
| The sooner, the better. | 越快越好 |
| A just cause resides in people s hearts. Without the hearts of news producers or, increasingly, of censors the seemingly formidable edifice of journalistic regulation will, sooner or later, collapse like the Berlin Wall. | 中国有句老话 叫做 得道多助 失道寡助 道 存于民心 失去新闻出版者的人心 或者说 逐渐失去新闻审查人员的人心 这一看起来让人望而生畏的新闻管制大厦迟早会像柏林墙一样崩塌 |
| In Asia, many firms that initially received help sooner or later became world class competitors. In Latin America, with little market and policy discipline and chronically overvalued exchange rates, that transition seldom happened. | 更糟糕的是 政府帮助不论行业强弱一刀切 在亚洲 许多一开始获得帮助的企业或早或晚成长为世界级竞争者 但在几无市场和政策纪律可言并且汇率长期高估的拉丁美洲 这样的转变极少发生 |
| Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap. In the view of Admiral Mike McConnell, America s former director of national intelligence, Sooner or later, terror groups will achieve cyber sophistication. | 此外 随着联盟和策略的不断发展 威胁种类可能出现越来越多的重叠 在美国前国家情报总监 海军上将迈克 麦康奈尔看来 恐怖组织迟早将掌握复杂的网络技术 这有些类似于核扩散 只是比核扩散要容易得多 |
| Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. | 然后一个月后 参加了世界冠军赛 一路冲入了半决赛 随后在两星期后 创下了一项世界纪录 |
| Then We will follow them with the later ones. | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Then We will follow them with the later ones. | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| Then did We follow them up with later ones. | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Then did We follow them up with later ones. | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| The practical and inescapable lesson is that when any country is left to its own policy devices, its preferences may lead to prolonged and ultimately unsustainable imbalances. Sooner or later, adjustment will be necessary if not by considered domestic policy or a well functioning international monetary system, then by financial crisis. | 无可避免的现实教训是 任何国家只要能够自主制定决策 就会偏好于导致长期并最终不可持续的失衡的政策 或早或晚 调整都会到来 有可能是经过深思熟虑的国内政策和运转良好的国际货币体系 也有可能是金融危机 |
Related searches : Then Later - Sooner Than Later - Sooner Or Later - Rather Then Later - Not Sooner - Sooner Than - Even Sooner - Much Sooner - Would Sooner - Sooner State - No Sooner - Any Sooner - Sooner Future