Translation of "sores" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom. | 肩部的腱鞘炎让我十分痛苦 海水也杀的臀部非常疼 |
| A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores, | 又 有 一 個討飯 的 名叫 拉撒路 渾身 生瘡 被人 放在 財主 門口 |
| A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores, | 又 有 一 個 討 飯 的 名 叫 拉 撒 路 渾 身 生 瘡 被 人 放 在 財 主 門 口 |
| And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, | 又 有 一 個討飯 的 名叫 拉撒路 渾身 生瘡 被人 放在 財主 門口 |
| And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, | 又 有 一 個 討 飯 的 名 叫 拉 撒 路 渾 身 生 瘡 被 人 放 在 財 主 門 口 |
| And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds. | 又 因所 受 的 疼痛 和 生 的 瘡 就 褻瀆 天上 的 神 並不悔改 所 行的 |
| And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds. | 又 因 所 受 的 疼 痛 和 生 的 瘡 就 褻 瀆 天 上 的 神 並 不 悔 改 所 行 的 |
| and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works. | 又 因所 受 的 疼痛 和 生 的 瘡 就 褻瀆 天上 的 神 並不悔改 所 行的 |
| and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works. | 又 因 所 受 的 疼 痛 和 生 的 瘡 就 褻 瀆 天 上 的 神 並 不 悔 改 所 行 的 |
| therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald. | 所以 主必 使 錫安 的 女子 頭長 禿瘡 耶和華 又 使 他 們 赤露 下體 |
| therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald. | 所 以 主 必 使 錫 安 的 女 子 頭 長 禿 瘡 耶 和 華 又 使 他 們 赤 露 下 體 |
| And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table moreover the dogs came and licked his sores. | 要 得 財主 桌子 上 掉下 來 的 零碎 充飢 並且 狗 來餂 他 的 瘡 |
| And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table moreover the dogs came and licked his sores. | 要 得 財 主 桌 子 上 掉 下 來 的 零 碎 充 飢 並 且 狗 來 餂 他 的 瘡 |
| So Satan went forth from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head. | 於是 撒但 從 耶和華 面前 退去 擊打約伯 使 他 從腳掌 到 頭頂 長毒瘡 |
| and desiring to be fed with the crumbs that fell from the rich man's table. Yes, even the dogs came and licked his sores. | 要 得 財主 桌子 上 掉下 來 的 零碎 充飢 並且 狗 來餂 他 的 瘡 |
| So Satan went forth from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head. | 於 是 撒 但 從 耶 和 華 面 前 退 去 擊 打 約 伯 使 他 從 腳 掌 到 頭 頂 長 毒 瘡 |
| and desiring to be fed with the crumbs that fell from the rich man's table. Yes, even the dogs came and licked his sores. | 要 得 財 主 桌 子 上 掉 下 來 的 零 碎 充 飢 並 且 狗 來 餂 他 的 瘡 |
| From the sole of the foot even to the head there is no soundness in it wounds, welts, and open sores. They haven't been closed, neither bandaged, neither soothed with oil. | 從腳掌 到 頭頂 沒有 一 處 完全 的 盡是 傷口 青腫 與新 打的 傷痕 都 沒有 收口 沒 有 纏裹 也沒有用 膏滋潤 |
| From the sole of the foot even to the head there is no soundness in it wounds, welts, and open sores. They haven't been closed, neither bandaged, neither soothed with oil. | 從 腳 掌 到 頭 頂 沒 有 一 處 完 全 的 盡 是 傷 口 青 腫 與 新 打 的 傷 痕 都 沒 有 收 口 沒 有 纏 裹 也 沒 有 用 膏 滋 潤 |
| From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it but wounds, and bruises, and putrifying sores they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment. | 從腳掌 到 頭頂 沒有 一 處 完全 的 盡是 傷口 青腫 與新 打的 傷痕 都 沒有 收口 沒 有 纏裹 也沒有用 膏滋潤 |
| From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it but wounds, and bruises, and putrifying sores they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment. | 從 腳 掌 到 頭 頂 沒 有 一 處 完 全 的 盡 是 傷 口 青 腫 與 新 打 的 傷 痕 都 沒 有 收 口 沒 有 纏 裹 也 沒 有 用 膏 滋 潤 |
