Translation of "sought to keep" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keep - translation : Sought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

England s rulers sought in vain to keep a lid on the greatest explosion of economic energy and financial wealth in human history. Over a long generation, England was transformed.
英国统治者徒劳地试图遏制人类历史上最伟大的经济能量和金融财富大爆发的发生 在很长一段时期内 英国完成了转型 从1832年改革法案到1846年谷物法的废除 以及1853年开始的公务员改革和1867年的人民代表法案 英国开创了独一无二的迈向相对稳定而可持续的民主资本主义之路
And he sought Ahaziah and they caught him, (for he was hid in Samaria,) and brought him to Jehu and when they had slain him, they buried him Because, said they, he is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.
亞哈謝藏 在 撒瑪利亞 耶戶尋 找他 眾人將 他 拿住 送到 耶戶那裡 就 殺 了 他 將他 葬埋 因 他 們說 他 是 那 盡心尋 求 耶和華 之 約沙法 的 兒子 這樣 亞哈謝 的 家 無力 保守 國權
And he sought Ahaziah and they caught him, (for he was hid in Samaria,) and brought him to Jehu and when they had slain him, they buried him Because, said they, he is the son of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart. So the house of Ahaziah had no power to keep still the kingdom.
亞 哈 謝 藏 在 撒 瑪 利 亞 耶 戶 尋 找 他 眾 人 將 他 拿 住 送 到 耶 戶 那 裡 就 殺 了 他 將 他 葬 埋 因 他 們 說 他 是 那 盡 心 尋 求 耶 和 華 之 約 沙 法 的 兒 子 這 樣 亞 哈 謝 的 家 無 力 保 守 國 權
And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.
耶路撒冷 城 牆 告成 的 時候 眾民 就 把 各 處 的 利未 人 招到 耶路撒冷 要 稱謝 歌唱 敲鈸 鼓瑟 彈琴 歡歡 喜 喜 行 告成 之禮
And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.
耶 路 撒 冷 城 牆 告 成 的 時 候 眾 民 就 把 各 處 的 利 未 人 招 到 耶 路 撒 冷 要 稱 謝 歌 唱 敲 鈸 鼓 瑟 彈 琴 歡 歡 喜 喜 行 告 成 之 禮
Complementarities therefore needed to be sought.
因此 需要寻求互补
The question of what to do about this relationship is coming to a head in advance of the November G 20 summit chaired by South Korea. Since the 1997 1998 crisis, Asian governments have sought to keep their distance from the Fund.
今年11月 韩国将主持G20峰会 在此峰会前夕 这对 夫妻 的关系问题推到了风口浪尖 自从1997 1998年危机以来 亚洲各国政府大多对IMF敬而远之
At the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with giving thanks, and with singing, with cymbals, stringed instruments, and with harps.
耶路撒冷 城 牆 告成 的 時候 眾民 就 把 各 處 的 利未 人 招到 耶路撒冷 要 稱謝 歌唱 敲鈸 鼓瑟 彈琴 歡歡 喜 喜 行 告成 之禮
At the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with giving thanks, and with singing, with cymbals, stringed instruments, and with harps.
耶 路 撒 冷 城 牆 告 成 的 時 候 眾 民 就 把 各 處 的 利 未 人 招 到 耶 路 撒 冷 要 稱 謝 歌 唱 敲 鈸 鼓 瑟 彈 琴 歡 歡 喜 喜 行 告 成 之 禮
You get to keep one, and I get to keep one.
你留一张 我留一张
Since Lebanon s Cedar Revolution evicted Syria last year, the Syrians have sought to haul Lebanon back within their sphere of influence. They back Hezbollah and help Iran send it weapons because Sheikh Hassan Nasrallah s shock troops keep the government in Beirut weak.
在备受孤立而急需盟友的情况下 叙利亚一直在帮助伊朗寻求地区霸权 自从黎巴嫩在去年的 雪松革命 中将叙利亚驱逐以来 叙利亚人就一直企图将其重新纳入到自己的势力范围 他们支持真主党 并帮助伊朗运送武器 因为纳斯鲁拉的突击部队制约着贝鲁特的政府 叙利亚人还喜欢将自己标榜为巴勒斯坦事业在阿拉伯世界的最后一个真正捍卫者
Therefore his servants said to him, Let there be sought for my lord the king a young virgin. Let her stand before the king, and cherish him and let her lie in your bosom, that my lord the king may keep warm.
所以 臣 僕對 他 說 不如 為 我 主 我 王尋找 一 個 處女 使 他 伺候王 奉養王 睡在 王 的 懷中 好 叫 我 主 我 王得暖
Therefore his servants said to him, Let there be sought for my lord the king a young virgin. Let her stand before the king, and cherish him and let her lie in your bosom, that my lord the king may keep warm.
所 以 臣 僕 對 他 說 不 如 為 我 主 我 王 尋 找 一 個 處 女 使 他 伺 候 王 奉 養 王 睡 在 王 的 懷 中 好 叫 我 主 我 王 得 暖
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
建造这堵墙是为了把人隔在外面还是把他们留在里面
So this is how we sought to do it.
这就是我们力争去做的事情.
From that time he sought opportunity to betray him.
從那時候 他 就 找 機會 要 把 耶穌交給 他們
From that time he sought opportunity to betray him.
從 那 時 候 他 就 找 機 會 要 把 耶 穌 交 給 他 們
He actively sought disconfirmation.
他积极地寻找错误的证明
72.5 of the women sought full time employment while the remaining 27.5 sought part time employment (compared to 88.2 and 11.8 of men, respectively).
72.5 的妇女寻找全日工作 而其余的27.5 则寻找非全日工作 男子的同比数字分别为88.2 和11.8
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
有人说 我在IMDB上找到它了 保留 保留 保留 注 IMDB是世界上最大的电影数据资料库网站
Never how we've sought to interact with the outside world.
我们从来没有试图去与外界互动
Taste your trial. This is what you sought to hasten.
你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的
Taste your trial. This is what you sought to hasten.
你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的
And from that time he sought opportunity to betray him.
從那時候 他 就 找 機會 要 把 耶穌交給 他們
And from that time he sought opportunity to betray him.
從 那 時 候 他 就 找 機 會 要 把 耶 穌 交 給 他 們
The United States sought to engage with China to improve its record.
美国寻求同中国一道改善其人权记录
Keep to the right.
靠右侧通行
'Taste your trial. This is what you have sought to hasten'
你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的
'Taste your trial. This is what you have sought to hasten'
你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的
They had sought to do him harm, but We frustrated them.
他们想谋害他 但我使他们变成最亏损的
They had sought to do him harm, but We frustrated them.
他們想謀害他 但我使他們變成最虧損的
Draft guideline 3.1.13 sought to reconcile the two apparently contrasting views.
39. 准则草案3.1.13 试图调和这两种显示互相对立的看法
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
继续射击 继续射击
By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.
我 夜間 躺臥 在 床上 尋找 我 心所愛 的 我 尋 找他 卻尋 不 見
By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.
我 夜 間 躺 臥 在 床 上 尋 找 我 心 所 愛 的 我 尋 找 他 卻 尋 不 見
By night on my bed I sought him whom my soul loveth I sought him, but I found him not.
我 夜間 躺臥 在 床上 尋找 我 心所愛 的 我 尋 找他 卻尋 不 見
By night on my bed I sought him whom my soul loveth I sought him, but I found him not.
我 夜 間 躺 臥 在 床 上 尋 找 我 心 所 愛 的 我 尋 找 他 卻 尋 不 見
He sought shelter from the rain.
他四處尋找避雨的地方
A new consensus is being sought.
需要寻求新的共识
So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.
所以我很乐观 只要我们坚持以下这两个想法 继续推动世界市场的全球化, 继续扩大跨越国界的合作, 并继续投资于教育.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
他们喜欢把所有的地方修葺的十分美丽 而且一直保持着
Taste your burning this is that which ye sought to be hastened.
你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的
Taste your burning this is that which ye sought to be hastened.
你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的
So they sought to outwit him, but We made them the lowermost.
他们欲谋害他 而我却使他们变成占下风的
So they sought to outwit him, but We made them the lowermost.
他們欲謀害他 而我卻使他們變成佔下風的

 

Related searches : Sought To Draw - Sought To Understand - Sought To Describe - Sought To Become - Sought To Recover - Sought To Examine - Sought To Bring - Sought To Demonstrate - Sought To Take - Sought To Enforce - They Sought To - Sought To Create - Sought To Raise