Translation of "soy sprouts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mix the rice, egg and soy sauce.
混合米 蛋跟醬油
Mix the rice, egg and soy sauce.
把米饭和鸡蛋及酱油混一下
The grass sprouts all over the garden.
花園裡的草發芽了
And the soy sauce results were inconclusive because of the large data range, but it seems like soy sauce actually increased the potential carcinogens.
酱油的实验结果还是未知数 这是由于广泛的数据范围 但是看上去 酱油 实际上增加了潜在的致癌物
Mix the rice and eggs with soy sauce.
把米饭和鸡蛋及酱油混一下
Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras.
无论我们讨论的是抱子甘蓝还是肥鹅肝
Then We broke open the earth, splitting it with sprouts ,
然后 我使地面奇异地裂开
Then We broke open the earth, splitting it with sprouts ,
然後 我使地面奇異地裂開
Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell.
它是火狱底生长的棵树
Indeed it is a tree that sprouts from the base of hell.
它是在火獄底生長的一棵樹
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
产出的食物多多少少就是谷物 豆类和小麦
We needed to be working on soy things that we were not focused on.
花功夫 但是我们没有集中精力关注这些东西
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
早晨 發芽 生長 晚上 割下 枯乾
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.
早 晨 發 芽 生 長 晚 上 割 下 枯 乾
(f) CropLife International Symposium CropLife International held a symposium called Rice and Brussels Sprouts in December.
(f) 作物生长期国际专题研讨会 作物生长期国际组织在12月举行名为 稻米和孢子甘蓝 的专题研讨会
Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.
大豆 香菜 大蒜 葡萄 浆果 我可以回家煮一顿美食 用这些原料
Thanks to farm subsidies, the fine collaboration between agribusiness and Congress, soy, corn and cattle became king.
由于农场的津贴 农产品业与国会的合作 大豆 谷物和牛占据了主导地位
Rather than spending their lives eating grass, for which their stomachs were designed, they were forced to eat soy and corn.
不是吃草 就像它们的胃所设计的那样 而是被强迫食用大豆和谷物
Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.
你 豈要 定睛 在 虛無 的 錢財 上麼 因 錢財 必 長 翅膀 如鷹 向 天飛去
Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.
你 豈 要 定 睛 在 虛 無 的 錢 財 上 麼 因 錢 財 必 長 翅 膀 如 鷹 向 天 飛 去
It's because of the way the government commodifies food, and the cheap corn and cheap soy that are pushed into our food supply that makes these non nutrient foods really, really cheap.
原因是政府在食品商品化过程中所采取的手段 以及流入我们食品供应环节中的 廉价的玉米和大豆 正是这些原因 使得这些垃圾食品的价格 非常低廉
At the moment, Europe depends on importing millions of tons of soy from South America, where its production contributes to global warming, to deforestation, to biodiversity loss, to feed livestock here in Europe.
现在 欧洲依赖着从南美进口 几百万吨黄豆 其生产导致全球气候变暖 大片森林遭砍伐以及生物多样性的丧失 来饲养在欧洲的牲畜
The fructose content of a soft drink is 5.3 . Of course, many parents might refuse to give soft drinks to their children, but the fructose content of soy formula is 5.1 , and 6 for juice.
而这让我们回过头来管住学龄前小胖墩们 软饮料中的果糖含量为5.3 当然 许多父母禁止孩子喝软饮料 但大豆配方奶粉的果糖含量也有5.1 果汁则为6
Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business.
无论是肉牛 鸡 花椰菜或是抱子甘蓝 或是今天早上纽约时报的报导 鲶鱼 的批发商的经营失利
The question is how long and deep this downturn will be. In spite of some spring sprouts, we should prepare for another dark winter it s time for Plan B in bank restructuring and another dose of Keynesian medicine.
每一次经济衰退都会结束 问题是衰退的长度和程度如何 尽管有一些春天的萌芽 但我们还是应该为下一个黑暗的冬天做好准备 是时候实施第二套银行重组的方案了 也是时候再打一剂凯恩斯主义的强心针了
The example of those who give their wealth in the way of Allah is like a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. Allah multiplies to whom He will, Allah is the Embracer, the Knower.
为主道而施舍财产的人 譬如 一个农夫 播下 一粒谷种 发出七穗 每穗结一百颗谷粒 真主加倍地报酬他所意欲的人 真主是宽大的 是全知的
The example of those who give their wealth in the way of Allah is like a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. Allah multiplies to whom He will, Allah is the Embracer, the Knower.
為主道而施捨財產的人 譬如 一個農夫 播下 一粒谷種 發出七穗 每穗結一百顆谷粒 真主加倍地報酬他所意欲的人 真主是寬大的 是全知的
Sadly, it was at this time that the family dinner was put in a coma, if not actually killed the beginning of the heyday of value added food, which contained as many soy and corn products as could be crammed into it.
可怕的是 在这时家庭饮食陷入了混乱 如果是没有被彻底破坏的话 在含有添加剂食品最多的开始的时候 这包括了许多大豆和谷类食品 含有添加剂
However, a study by the South African Government concluded that by producing fuels from soybeans on a commercial basis, the country would be able to produce significantly more food in the form of protein rich soy oilcake and maize at the same time.
但是 南非政府开展的一项研究断定 通过商业利用大豆生产燃料 南非能够大幅提高高蛋白大豆饼肥形式的食物与玉米产量
Those who spend their wealth for God's cause may be compared to a grain of corn which sprouts into seven ears, with a hundred grains in each ear for God grants manifold increase to whom He wills God is infinite and all knowing.
为主道而施舍财产的人 譬如 一个农夫 播下 一粒谷种 发出七穗 每穗结一百颗谷粒 真主加倍地报酬他所意欲的人 真主是宽大的 是全知的
Those who spend their wealth for God's cause may be compared to a grain of corn which sprouts into seven ears, with a hundred grains in each ear for God grants manifold increase to whom He wills God is infinite and all knowing.
為主道而施捨財產的人 譬如 一個農夫 播下 一粒谷種 發出七穗 每穗結一百顆谷粒 真主加倍地報酬他所意欲的人 真主是寬大的 是全知的
I mean, here you have these guys who basically thought they were just following this hunch, this little passion that had developed, then they thought they were fighting the Cold War, and then it turns out they're just helping somebody find a soy latte.
我的意思是 这些家伙基本上 只是跟着这个预感 这个小激情 那时候他们在想他们是在打冷战 到今天 他们的发明就被用来 帮助你们找到一杯大豆拿铁
As a result, if the price of soy continues to fall, subsidies a source of corruption and patronage will be an increasingly heavy burden for public spending. According to unofficial figures, subsidies already represent 5 of GDP, and only painful adjustments can reduce them.
因此 如果大豆价格持续下滑 那么补贴 腐败和献金的温床 将日渐成为公共支出的沉重负担 据非官方数字统计 补贴要占阿根廷GDP的5 而唯有痛苦的调整才能改变现状 但本应是紧急修正的方案已经变成了长期政策 因为缺乏将其付诸实践的经济活动
In August 2004, an order was placed with the Brazilian company Mebrafe for equipment to upgrade the entire refrigeration system of the Unión Láctea, as part of a social programme for providing soy yoghurt to Cuban children between 7 and 13 years of age.
2004年8月 向巴西Mebrafe公司发出订单 定购Union Lactea整个冷藏系统升级的设备 这是向7岁至13岁儿童提供豆浆酸奶的社会方案的一部分
Insofar as Al Qaeda still exists at all, it is a Hydra that sprouts new heads as fast as the old ones are cut off. Trying to win hearts and minds with Western goods simply corrupts, and thus discredits, the governments established by those intervening.
如今 国际社会对它们所进行的 战争 的性质也存在类似的误解 没有哪个世界级恐怖组织只有一个首脑 从基地组织仍然存在这一事实看 它根本就是一个九头蛇怪 旧头被斩立刻可以生出新头 试图用西方商品来争取赢得 民心 只能腐化通过这些干预措施扶植的政府 让它们信誉扫地 越南就是明证 如今伊拉克和阿富汗也在走这条路
The likeness of those who expend their wealth in the way of God is as the likeness of a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. So God multiplies unto whom He will God is All embracing, All knowing.
为主道而施舍财产的人 譬如 一个农夫 播下 一粒谷种 发出七穗 每穗结一百颗谷粒 真主加倍地报酬他所意欲的人 真主是宽大的 是全知的
The likeness of those who expend their wealth in the way of God is as the likeness of a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. So God multiplies unto whom He will God is All embracing, All knowing.
為主道而施捨財產的人 譬如 一個農夫 播下 一粒谷種 發出七穗 每穗結一百顆谷粒 真主加倍地報酬他所意欲的人 真主是寬大的 是全知的
Well, if that bag of chips then becomes inherently more expensive than an apple, then maybe it's time for a different sense of personal responsibility in food choice because the choices are actually choices instead of three quarters of the products being made just from corn, soy and wheat.
如果一包薯条的基本价格 超过了一个苹果 那么我们真该重新审视 个人对食物的选择所承担的责任 因为做出的选择决定了饮食结构 而不是由谷物 豆类及小麦制作的那四分之三的产品
If you routinely buy such foods, you are among LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) consumers the health food industry s cherished demographic base. You buy low carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin and mineral fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
近年来 较小恶 和功能性食品的销售一片风光 2004年在美国的销售额达到了850亿美元 如果你经常性地购买这类食品 你就是 乐活族 消费者 健康食品业最为珍视的顾客群体 你购买低碳水化合物产品 能量和营养条 强化维他命和矿物质的食品和饮料 大豆食品和几乎任何具有健益特点的食品
New York As spring comes to America, optimists are seeing green sprouts of recovery from the financial crisis and recession. The world is far different from what it was last spring, when the Bush administration was once again claiming to see light at the end of the tunnel.
纽约 随着美国春回大地 乐观的人看到了从金融危机和经济萧条中复苏的 绿芽 与去年春季布什政府又一次声称看到了 隧道尽头的光明 时相比 世界局势已发生了巨大变化 现在 用作比喻的东西和政府都不一样了 但乐观的想法似乎仍未改变
To Him is referred the knowledge of the Hour. No fruit sprouts forth from its sheath, no female conceives or is delivered, except with His Knowledge. On the Day He will call to them 'Where then are My associates' they will reply 'We proclaim to You that none of us can bear witness'
关于复活时的认识 只归于他 果实的脱萼 女性的怀孕和分娩 无一不在他的洞鉴中 在那日 他将问他们 你们妄称为我人伙伴的 在哪里呢 他们将说 我们报告你 我们中绝没有一个人能作证这件事
To Him is referred the knowledge of the Hour. No fruit sprouts forth from its sheath, no female conceives or is delivered, except with His Knowledge. On the Day He will call to them 'Where then are My associates' they will reply 'We proclaim to You that none of us can bear witness'
關於復活時的認識 只歸於他 果實的脫萼 女性的懷孕和分娩 無一不在他的洞鑒中 在那日 他將問他們 你們妄稱為我的伙伴的 在哪裡呢 他們將說 我們報告你 我們中絕沒有一個人能作証這件事
It is pretty clear by now that an extraordinarily benevolent external environment, not a revolutionary policy shift, underpinned Latin America s rapid growth in the years following the 2008 2009 global economic crisis. As long as the price of soy, wheat, copper, oil, and other raw materials remained stratospheric, commodity rich countries like Brazil, Chile, and Peru got a tremendous boost even Argentina grew rapidly, despite terrible economic policies.
如今 显而易见的是 2008 2009年全球经济危机之后几年中拉美的快速增长并非来自革命性的政策变化 而是来自极为有利的外部环境 只要大豆 小麦 铜 石油和其他原材料价格居高不下 巴西 智利和秘鲁等商品富裕国就能得到很大的提振 甚至经济政策十分糟糕的阿根廷增长也十分迅速
If you include not just the food that ends up in shops and restaurants, but also the food that people feed to livestock, the maize, the soy, the wheat, that humans could eat but choose to fatten livestock instead to produce increasing amounts of meat and dairy products, what you find is that most rich countries have between three and four times the amount of food that their population needs to feed itself.
如果不仅仅包括是那些最终 流向在商店和餐馆的食物 而且还包括 人们用来饲养牲畜的食物 那些玉米 大豆 小麦 等等人类本可以可以食用 但是却选择给牲畜用来增肥 以便制造更多肉类和奶制品 你会发现 大多数富裕的国家 消耗着它人口所需要的 三到四倍多的食物
Then, on November 7, Coca Cola responded to the Oxfam campaign by declaring that it would have zero tolerance for land grabbing by its suppliers and bottlers. Coca Cola committed to disclosing the companies that supply it with sugar cane, soy, and palm oil, so that social, environmental, and human rights assessments can be conducted it will also engage with Usina Trapiche regarding the conflict with the fishing families of the Sirinhaém River estuary.
雀巢公司是十大品牌中第一个全面支持这一原则的公司 随后 11月7日 可口可乐也就乐施会的号召做出了回应 它将对供应商和灌装商的土地掠夺行为 零容忍 可口可乐承诺披露其甘蔗 大豆和棕榈油供应商 以便人们进行社会 环境和人权评估 在与西里尼亚恩河口渔民冲突的问题上 可口可乐也抨击了Usina Trapiche