Translation of "spanish speaking countries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Countries - translation : Spanish - translation : Spanish speaking countries - translation : Speaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Spanish speaking Children
西班牙儿童诊所
I love speaking Spanish.
我喜欢讲西班牙
We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish speaking Ibero American countries.
我们还表示愿意在伊美西班牙国家致力推广葡萄牙语
Another seminar, organized jointly with CICAD, was convened at Santiago, in December 1995, for Spanish speaking countries of America.
与美洲药管会共同主办的另一次研讨会于1995年12月在圣地亚哥为美洲西班牙国家召开
It is noted, however, that information about the Convention is not readily available in countries which are not Spanish or Portuguese speaking.
但应当指出 在非西班牙或葡萄牙语国家 无法得到现成的有关 公约 的资料
I know it's Hispanic because she's speaking Spanish to her companion.
我知道这是一个西班牙裔的母亲 因为她跟同伴讲着西班牙
's 1991 study, with 2,352 students, compared three groups of Spanish speaking minority students.
该项研究把三组西班牙少数民族学生作比较
The Spanish speaking countries had also requested that in the Spanish version the words quot en última instancia quot in the third line of paragraph 1 of the annex be replaced with the words quot ante todo quot .
她还说讲西班牙国家要求在西班牙文本附件第1段第3行中用 quot 首先 quot 代替 quot 最后 quot
Ms. Loguzzo (Argentina) (spoke in Spanish) Argentina is speaking on behalf of the Rio Group.
洛古索女士 阿根廷 以西班牙发言 阿根廷代表里约集团发言
Thus a training course for countries from different regions was organized in Turin and a regional training course for Spanish speaking countries was organized in Mar del Plata (Argentina), both in November 1996.
例如 1996年11月在都灵和拉普拉塔湖(阿根廷)分别组织了由不同地区各国参加的培训班和由西班牙国家参加的区域培训班
Spanish is spoken in twenty countries.
有二十個國家西班牙
The first such regional seminar was held in San José, Costa Rica, from 5 to 7 September 2005 for Latin America and the Spanish speaking countries of the Caribbean.
38. 这方面的首次区域研讨会 于2005年9月5日至7日在哥斯达黎加San Jose为拉丁美洲国家和加勒比西班牙国家举行
Similar centres will be established in Senegal, for French speaking countries, and in Egypt, for Arabic speaking countries.
另外将在塞内加尔为法语国家设立这样的中心 在埃及为讲阿拉伯语的国家设立这样的中心
1. Centre for French speaking African countries
1. 非洲法语国家中心
2. Centre for English speaking African countries
2. 非洲英语国家中心
The mission consisted of two parts, one to English speaking and the other to French speaking countries.
这个工作团分成两个部分 一个部分派往英语国家 另一个部分派往法语国家
Not only that, but Georges went through all the different language areas. It hit the Dutch speaking territories of Sint Eustatius and Saba it hit the Spanish speaking countries of Cuba and the Dominican Republic it hit the French and Creole speaking country of Haiti and it hit the English speaking countries of Antigua and Barbuda, and Saint Kitts and Nevis. In one country, as much as 80 per cent of the housing stock was destroyed. In every country numerous people were left homeless.
퓚튻룶맺볒훐,뛠듯80 뗄힡랿놻득믙ꆣ퓚쎿튻룶맺볒훐뚼퓬돉뫜뛠죋컞볒뿉맩ꆣ퓚컒뾴살,듳믡탨튪뾼싇떽캴살,캪킡떺포맺볒돯놸붨솢튻룶쳘쫢믹뷰,틲캪컒쏇뗄든죵쫇뛠랽쏦뗄ꆣ낲쳡맏뫍냍늼듯퓚45쓪훐쎻폐랢짺튻듎럧 뛸퓚맽좥죽쓪훐뻍뺭샺쇋3듎럧ꆣ
Community of Portuguese speaking Countries (General Assembly resolution 54 10)
非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别请求
The President (interpretation from Spanish) I give the floor to the representative of the United States, speaking on behalf of the host country.
훷쾯(틔컷냠퇀폯랢퇔) 컒쟫쏀맺듺뇭듺뇭뚫뗀맺랢퇔ꆣ
Sixth Summit Meeting of French Speaking Countries, Cotonou, Benin, December 1995
第六次讲法语国家首脑会议 科托努 贝宁 1995年12月
New agreements had also been signed with other Portuguese speaking countries.
该处还同其它葡语国家签订了新的协议
For example, as of this year, the Spanish speaking member of the Working Group has, on an exceptional basis, agreed to work in English.
例如,自今年起,工作组的西班牙成员同意在例外的情况下用英语进行工作
Two intensive training sessions for IIA negotiators (the third one for English speaking African countries (Pretoria, March 2004), the fourth one for French speaking African countries (Alexandria, May 2004)) were organized.
72. 为国际投资协定谈判人员举办了两次强化培训(第三次为英文非洲国家举办)(2004年3月 比勒陀利亚) 第四次为法语国家举行(2004年5月 亚历山大))
Six countries (Ghana, Kenya, Morocco, Nigeria, Senegal and Zimbabwe) responded and offered to host such a Centre, one for the English speaking and one for the French speaking countries of Africa.
六个国家 加纳 肯尼亚 摩洛哥 尼日利亚 塞内加尔和津巴布韦 作出答复 提出愿意作为这一中心的东道国 一个为非洲英语国家设立 一个为非洲法语国家设立
UNESCO, Culture and Development Workshop for Southern and Northern English Speaking African Countries
뷌뿆컄ퟩ횯,럇훞쓏늿뫍럇훞놱늿뗄펢폯맺볒뗄컄뮯뫍랢햹붲쾰 냠
A conceptual and operational guide to commodity based export diversification and competitiveness strategies for African countries beneficiaries of the JITAP programme was prepared and submitted to experts from the 16 JITAP countries at two regional workshops (English speaking countries and French speaking countries) in 2004.
编写了 技援综合方案非洲参加国商品出口多样化和竞争力战略的理论和业务指南 提交2004年两个区域研讨会(英语国家和法语国家)的16个参加国专家审议
The farmers use e mail to communicate with other farmers organizations in Chile and elsewhere in Latin America, and also with world wide Spanish speaking Internet users.
农民用电子邮件与智利和拉丁美洲其他地方的另一些农民组织联系 并与世界范围内互联网上的西班牙用户联系
Nigeria (host of the centre for English speaking African countries) has completed the circulation of the draft agreement on the centre to be hosted by it on behalf of the English speaking African countries.
尼日利亚(非洲英语国家中心东道国)已经完成了分发其代表非洲英语国家作东道国的科技教育区域中心协定草案的工作
59 21. Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries
59 21. 联合国同葡萄牙语国家共同体的合作
61 223. Cooperation between the United Nations and the Community of Portuguese speaking Countries
61 223. 联合国同葡萄牙语国家共同体的合作
Specific attention was also paid to the needs of the Portuguese speaking African countries.
26. 对非洲葡萄牙语国家也予以特有的关注
Also commends the continuous efforts of the Islamic Development Bank to strengthen Member countries' understanding of WTO agreements through the organization of courses on trade policies in Benin from 21 June 9 July 2004 for French speaking countries, in Jakarta from 27 September 15 October 2004 for English speaking countries and in Tunis, which was held from 9 27 May 2005 for Arabic speaking countries.
还赞扬伊斯兰开发银行通过2004年6月21日至7月9日在贝宁针对法语国家 2004年9月27日至10月15日在雅加达针对英语国家和2005年5月9日至27日在突尼斯针对阿拉伯语国家组织有关贸易政策问题的课程 不断努力增加成员国对世贸组织协定的了解
Haiti has given French speaking countries, and the entire world, many eminent artists and poets.
海地为法语国家和全世界提供了多名杰出的艺术家和诗人
8. Morocco (host of the centre for French speaking African countries) will shortly be circulating the draft agreement on the centre to be hosted by it, for the review, comments and concurrence of French speaking African countries.
8. 摩洛哥(非洲法语国家中心东道国)不久将分发由其作东道国的科技教育区域中心协定草案供非洲法语国家审查 发表意见和赞同
36. On the basis of reports of the evaluation missions, a favourable response was given to the proposal to establish a centre in Morocco for French speaking African countries, and in Nigeria for English speaking African countries.
36. 根据评价工作团的报告 对于在摩洛哥为非洲法语国家设立一个中心并在尼日利亚为非洲英语国家设立一个中心的建议作出了赞同的答复
Spanish 175 copies in French or Spanish
西班牙文 法文或西班牙文175份
Mr. MARTINI HERRERA (Guatemala), speaking on behalf of the Central American countries, said that those countries attached great importance to peacekeeping operations.
33. MARTINY ERRERA先生(危地马拉)代表中美洲各国发言说 他们认为维持和平行动具有重要意义
Seminar on the rights of the child, Montreal Institute of Law of the French Speaking Countries
儿童权利研讨会 蒙特利尔讲法语国家法学院
Seminar on integration organizations with the International Institute of Law of the French Speaking Countries Teaching
与讲法语国家国际法学院一起主办的一体化组织问题研讨会
Regarding the region of Africa, the Centres for Space Science and Technology Education for French speaking African countries and for English speaking African countries are expected to be inaugurated in Morocco and Nigeria, respectively, by the end of 1998.
关于非洲区域,法语系非洲国家和英语系的空间科学和技术教育中心预期在1998年底以前分别在摩洛哥和尼日利亚开幕
International cooperation from individual countries (Spanish Ministry of Social Affairs and Women apos s Institute of Spain)
各国国际合作(社会事务部及西班牙妇女研究所)
Ms. Tan asked whether the bilingual (Spanish Guaraní) programmes that had been introduced into the educational system had succeeded in promoting the integration of the Guaraní speaking population into the mainstream.
52. Tan女士问引入教育体系的双语 西班牙 瓜拉尼语 方案是否成功地促进了将讲瓜拉尼语的人口纳入主流的工作
Spanish
西班牙
Spanish
6. 西班牙
Spanish
西班牙

 

Related searches : Spanish Speaking - Spanish-speaking - Spanish Speaking Country - English Speaking Countries - German Speaking Countries - French Speaking Countries - Portuguese-speaking Countries - Non-english Speaking Countries - Spanish Rice - Spanish Onion