Translation of "speak their mind" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mind - translation : Speak - translation : Speak their mind - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Speak your mind, the truth.
说你心里的话 说真话
Don't you always speak your mind?
你自已常说自已所想的
Mind if I speak to him for a minute?
我可以和他说几句吗
And to whoever is close by i speak my mind.
和我周围的人们 静静地讲述 表达我的思想
Then speak to him a gentle word haply he may mind or fear.
你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧
Then speak to him a gentle word haply he may mind or fear.
你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼
A chaste woman can speak her mind. But an easy lay like you!
谁穿裤子 谁就可以开口
Sorry to offend. Perhaps it's no way to woo women, but I speak my mind.
抱歉冒犯你了 我不知該如何對女士講話...
And let those fear (in their behaviour toward orphans) who if they left behind them weak offspring would be afraid for them. So let them mind their duty to Allah, and speak justly.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let those fear (in their behaviour toward orphans) who if they left behind them weak offspring would be afraid for them. So let them mind their duty to Allah, and speak justly.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Look, Carol, I've got to speak to you alone. It's very important. Do you mind, Mr. Fisher?
我要单独和你谈谈 事关重大
OK. We've heard a lot of people speak at this conference about the power of the human mind.
在这次的会议上 我们已经听到了很多人 讲解人类意志的力量
Speak up, young man. You don't mind being Huntley Haverstock, do you? A rose by any name, sir.
介意换个名字吧 年轻人
Let's go before they change their mind!
在他们改变主意之前 我们快走吧
Speak of angels and you hear their wings.
說到天使 你就聽到他們翅膀揮動的聲音
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
他 們 的 心 被 脂油 包裹 他 們用 口說驕 傲的話
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
他 們 的 心 被 脂 油 包 裹 他 們 用 口 說 驕 傲 的 話
And the other question, who changed their mind?
另外一个问题是 是谁改变了他们的想法呢
Would you mind telling me their names, sir?
你能告诉我他们的名字吗 长官
It is intolerant of those who speak their minds
这里容不得直言的人
They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.
他 們 的 心 被 脂油 包裹 他 們用 口說驕 傲的話
They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.
他 們 的 心 被 脂 油 包 裹 他 們 用 口 說 驕 傲 的 話
They speak their own language, worship their own God, know they were loved.
他们只能说自己的语言,崇拜自己的神 感受着爱
Oh, never mind their patience, Frank. It's my patience.
别指望她们的耐心 弗兰克
We must not speak ill of others behind their backs.
我們不應該在背後說別人的壞話
Four hundred million people speak English as their first language.
四億人以英語作為他們的第一語言
Every person should be able to speak their mother tongue.
每個人都該會講他的母語
And Renaud? Nothing. It is not their place to speak.
他們什麼也不會說的 無話可說
Why can't the English Teach their children how to speak?
為何英國人 不能教小孩如何說話
Why can't the English Teach their children how to speak?
為何英國人 不能教小孩說正統英語
BP obviously has a bit more on their mind now.
若现在找他们 估计没人理我 因为他们现在有很多事缠身
It's because the mind recalls words by their first letter.
而是因为我们的大脑是根据首字母忆单词的
I wouldn't mind seeing their faces when they get here.
我不介意看他们到达时的表情
Then there's that kind what can't make up their mind
有一种人从不掩饰他们的情绪
And lots of men don't speak to their wives all day.
而且很多丈夫整天都不与妻子讲话
And yet, a few years earlier, death never crossed their mind.
然而 就在死亡到来的几年之前 他们却根本没想到过死亡这件事
He will guide them, and will improve their state of mind.
他要引导他们 并改善他们的状况
He will guide them, and will improve their state of mind.
他要引導他們 並改善他們的狀況
But I wish people would mind their own business, that's all.
that's all.
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
在背后说别人坏话不是大丈夫所为
But then they reversed their minds 'You know they do not speak'
然后 他们倒行逆施 他们说 你确已知道这些是不会说话
But then they reversed their minds 'You know they do not speak'
然後 他們倒行逆施 他們說 你確已知道這些是不會說話的
We shall seal their lips that day and their hands will speak, their feet testify to what they had done.
在那日 我将封闭他们的口 他们的手将对我说话 他们的脚将作证他们所行的善恶
We shall seal their lips that day and their hands will speak, their feet testify to what they had done.
在那日 我將封閉他們的口 他們的手將對我說話 他們的腳將作証他們所行的善惡
Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose and not I therefore speak what thou knowest.
他 施行 報應 豈要 隨 你 的 心願 叫 你 推辭 不 受 麼 選定 的 是 你 不 是 我 你 所 知道 的 只管 說罷

 

Related searches : Their Mind - Speak Our Mind - Speak Your Mind - Clear Their Mind - Change Their Mind - Changed Their Mind - On Their Mind - Mind To Mind - Speak Highly