Translation of "speak volumes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The following two examples, provided by MICIVIH, speak volumes. | 下面两个由特派团提供的例子足以证实这一看法 |
The results speak volumes as to what countries should do when experiencing similar situations. | 对于处于类似局势的国家应该采取什么行动 这些结果具有重大意义 |
Restore Mixer Volumes | 恢复混音器设置GenericName |
Restore default volumes | 恢复默认音量 |
Generic Devices and Volumes... | 常规设备和卷... |
Restore volumes on login | 登录时恢复音量 |
Volumes 23 and 24 | 第23和24卷 |
Save current volumes as default | 将当前音量保存为默认值 |
Loans (in millions of volumes) | 借阅 百万册 |
This library has over 50,000 volumes. | 这个图书馆有超过50000册书 |
Book collections (in millions of volumes) | 藏书 百万册 |
Library of Congress holds 18 million volumes. | 国会图书馆有一千八百万册藏书 |
Comparative procurement volumes of United Nations entities | D. 未来路向83 85 37 |
Increase in books (in thousands of volumes) | 增加图书 千册 |
Book purchases (in volumes per 100 citizens) | 采购图书 每百人册 |
Textos Básicos del Derecho Internacional Público. 2 volumes. | Textos Bsicos del Derecho Internacional Pblico 2 Tomos. |
B. Preparation of further volumes of the Repertory | B. 汇编 其它各卷的编写情况 |
Why, they've got 10 volumes on suicide alone. | 但我在自杀方面就有十册 |
However, in the case of volumes 3 and 4 of Supplement No. 5, which are still to appear, it is intended for these volumes to be prepared first, before work commences on the parallel volumes of Supplement No. 6. | 然而,关于第5号补编尚未出版的第3和第4册,目前打算首先编写这两册,然后再开始进行第6号补编第3和第4册工作 |
Work on the remaining volumes following 1995 will continue. | 1995年后其余各卷的编制工作将继续进行 |
Well, we don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes. | 我们不知道 世界上最大的出版物藏库 就是美国国会图书馆 那里有2600万卷藏书 |
e. Six internally compiled and typeset volumes of the United Nations Treaty Series Cumulative Index covering volumes 1401 1700 of the United Nations Treaty Series. | e. 准备好六卷内部汇编和排版的 联合国条约汇编累积索引 , 其中包括 联合国条约汇编 第1 401卷至1 700卷 |
During the period under review, the following volumes were published | 100. 报告所述期间出版了下列书刊 |
The 28 published series will be compiled in three volumes. | 已经发表的28份系列专论将汇总为三卷 |
Negotiations are proceeding to obtain diskettes of volumes typeset from the current typesetter as this would enable the Section to place new volumes on the Internet more expeditiously. | 现在正在进行谈判,以便从目前的排字机中获取书卷排字磁盘,因为这将使条约科能更迅速地将新的几卷登录在因特网上 |
Yes, BOOKS. You know, the bound volumes with ink on paper. | 对 书 就是把一沓上面有墨水的纸订一起 |
Enhanced law enforcement efforts have yielded higher volumes of drug seizures. | 加强了执法工作后取得了缉获毒品量增加的成绩 |
The publication consists of two volumes, each divided into two parts. | 该出版物分为两卷 每一卷又分为两部分 |
Table 1 Comparative procurement volumes of United Nations entities and specialized agencies | 表1 2002年联合国各实体 专门机构和 国际原子能机构采购量比较 (百万美元) |
The volumes of investments and of transit traffic had also increased significantly. | 投资额和过境运输额也大大增加 |
The Board noted, however, that 87 volumes had been produced in 1997. | 但是,委员会注意到,1997年出版了87卷 |
And what that means is just constant, huge volumes of data going up. | 这就意味着持续的 海量的数据出现 |
The result has been, over the years, the expenditure has increased with volumes. | 结果就是 在近几年里 我们的支出显著增长 |
Kept up to date by replacement volumes that carry successive revision (Bearbeitung) statements. | 载有相继修订(Bearbeitung) 说明的替换卷册提供最新资料 |
The current pace of work raises the risk of increasing the backlog of volumes for which it had been gradually reduced in the past, such as volumes II and V of Supplement No. 8. | 按照现在的工作进度 很有可能使过去在各卷的工作方面已经逐步减缓的积压进一步加重 例如有关补编第8号第二卷和第五卷的工作 |
But you need very, very large volumes of water in order to do this. | 但是需要大量大量的水 才能完成这项实验 |
And we can see brain volumes up to 40 percent less in these children. | 我们可以看到这些小孩的脑容量 能比其他小孩 少百分之四十 |
II. Secretariat units responsible for the coordination of the preparation of Repertory volumes . 18 | 二 负责协调 汇编 各册编制工作的秘书处单位 . 10 |
Annex II Secretariat units responsible for the coordination of the preparation of Repertory volumes | 负责协调 汇编 各册编制工作的秘书处单位 |
Volumes 8 A, on Thailand, and 9 A, on Malaysia, were completed in 1997. | 1997年完成了关于泰国的第8 A卷和关于马来西亚的第9 A卷 |
III.22 The Advisory Committee was informed that as at January 2004 there was a backlog of 91 treaty volumes and that as at 15 June 2005 the backlog had been reduced to 54 volumes. | 三.22. 咨询委员会了解到 2004年1月时积压的91项条约到2005年6月15日降至54项 |
30. While the Secretariat will continue to identify resources for the completion of volumes III and IV of Supplement No. 5 and volume VI of Supplement No. 6 within the biennium, an adequate budgetary basis would have to be established for future work on volumes of the Repertory, especially as regards the remaining volumes of Supplement No. 6. | 30. 虽然秘书处将继续寻找供其在本两年期内完成补编第5号第三 第四卷和补编第6号第六卷的资源,可是关于将来 汇编 各卷的工作必须有一个充分的预算基础,特别在编制 汇编 补编第6号的所余各卷 |
Speak up, miss. Speak up. | 大声点 小姐 大声点 |
19. After work is completed on the three priority volumes mentioned in section A above, volumes I to V of Supplement No. 6 should be prepared next (see A 52 317 and Corr.1, para. 16). | 19. 在完成了上文A节所列应予优先完成的三卷后,下一步应编写补编第6号第一至五卷(见A 52 317和Corr.1,第16段) |
How the international community responds, in both word and deed, will say much about the world we live in. And, whether the Chinese like it or not, how they respond will speak volumes about what kind of role China will play in global governance. | 丹佛 最近的朝鲜核试是迄今为止三次中最危险的一次 国际社会在语言和行动上做出的反应将真实地反映我们所生活的世界 同时 无论中国人是否愿意 他们的对策将意味深长地反映出中国在全球治理中扮演的角色 |
Related searches : Speak Volumes About - Reduced Volumes - Consolidated Volumes - Volumes Involved - Traded Volumes - Two Volumes - Sales Volumes - Volumes Sold - Commercial Volumes - Recovering Volumes - Spot Volumes