Translation of "special sale" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sale - translation : Special - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 13 The State applies a special permit system governing the manufacture and rationed sale of guns.
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 配售 实行 特别 许可 制度
Report submitted by the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, Juan Miguel Petit
买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题 特别报告员胡安 米格尔 佩蒂特先生提交的报告
(jj) In connection with item 13 Mr. J. M. Petit, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography
2005 110. 土著人民对自然资源的永久主权 研究的最后报告 10
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation.
所谓供应 是指销售 转让 兜售 出借 赠送或中间商交易
Where customers have special requirements for coal quality, they shall have to reach an agreement with the seller in a purchase and sale contract.
用户 对 煤炭 质量 有 特殊 要求 的 由 供需 双方 在 煤炭 购销 合同 中 约定
For sale.
出售
Grand opening sale.
开业庆典酬宾
Kidney for Sale
待售的肾
Sale of property
细则110.23 财产出售
(5) As regards available for sale financial assets, it is required to separately list the beginning and ending fair value of available for sale bonds, available for sale equity instruments and other available for sale financial assets.
5 可供 出售 金融 资产 应 分别 列示 可供 出售 债券 可供 出售 权益 工具 及 其他 可供 出售 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值
Under this agenda item, the Working Group follows up on the activities of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography.
23. 在本议程项目下 工作组将讨论买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员的活动
Lemon Point of sale
柠檬销售点查看器
Sale of iron ore
出售铁矿石
Sale disposal of property
细则110.22 财产的出售 处置
(c) To request the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography to submit a report to the Commission at its sixty second session
18 April 2005
For sale White trash compactor.
出售 白色废物压缩机
Is Regulation Really for Sale?
监管可以被收卖吗
Fur coats are on sale.
毛皮大衣在打折
Tickets are on sale now.
现在售票
The independent expert has initiated an analysis of the reports of relevant special procedures mandate holders, in particular, the Special Rapporteurs on the sale of children, child prostitution and child pornography and on violence against women, its causes and consequences.
6. 独立专家已开始分析相关特别程序任务负责人的报告 尤其是买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员以及暴力侵害妇女 其原因及后果问题特别报告员的报告
In the Republic of Korea, for example, the Corporations Code requires a special resolution for a transaction that may result in the sale of a substantial part of the enterprise.
例如 在大韩民国 公司法 需求企业事关重大部分出售的交易要有一份特别决议
(4)financial assets available for sale.
四 可供 出售 金融 资产
This house is not for sale.
这房子不出售
I advertised my car for sale.
我登廣告賣我的車
He advertised his house for sale.
他登廣告出售他的房子
The seller argued that it was an international sale governed by the International Sale of Goods Act and thus the CISG.
买方提出 这是受 国际货物销售法 管制 因而也受 销售公约 管制的国际销售
The claimant indicated that this currency represented the sale of stock worth KWD 1,220,200 and profit on its sale of KWD 3,551,830.
索赔人说 这些货币是销售价值1,220,200科威特第纳尔的存货及3,551,830科威特第纳尔的销售利润款额
Boris Nikolayevich says, It's not for sale.
鲍里斯 尼古拉耶维奇说 我不卖
I bought this T shirt on sale.
我買了這件減價的汗衫
A little studio and it's sadly for sale.
一个小工作室 遗憾的是这个建筑正被出售
The sale prices are written in red ink.
售價用紅墨水寫
The production, sale, importation or exportation of explosives
4. 生产 销售 进口或出口炸药
Accounting for proceeds from the sale of property
细则111.5 出售财产所得收益的会计
14. Reiterates its invitation also to all relevant experts, including the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict and the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child prostitution and child pornography, to participate in the preparatory process and the special session, in accordance with the established practice
14. 又重申邀请所有的有关专家 包括负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表和人权委员会关于买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员 按照惯例参加筹备进程和特别会议
Enterprises engaged in rationed sale of guns for civilian use shall, within the quota for rationed sale, sell such guns manufactured by the designated enterprises.
配售 民用 枪支 的 企业 应当 在 配售 限额 内 配售 指定 的 企业 制造 的 民用 枪支
WWSF cooperates with WFP,IFAD, UNESCO, FAO, UNFPA, the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, UNHCR, UN NGLS, and the Special Rapporteur on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography.
本基金会与下列合作 粮食计划署 农发基金 教科文组织 粮农组织 人口基金 联合国人权事务高级专员办事处 难民专员办事处 联合国非政府组织联络处 以及买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员
In June, public security organs deployed in the border regions of the Zhuang Autonomous Region, Guangxi Province, launched a special campaign to crack down on the kidnapping, abduction and sale of Vietnamese women and children.
例如 2003年 在河南省新野县举办了中小学校校长预防拐卖妇女儿童培训班 并通过建立打拐信息员制度 在农村地区及时发现制止拐卖妇女儿童犯罪行为(参见本报告第15段)
This is now for sale at the Metropolitan Museum.
这个目前在纽约大都会博物馆正在销售
That's all I have at the point of sale.
因为这是我所有的卖点了
The Act also regulates the sale of breastmilk substitutes.
该法案还对母乳替代品的销售做出了规定
1. Welcomes the interim report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child prostitution and child pornography,See A 55 297. and expresses its support for her work
1. 欢迎人权委员会买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员的临时报告 见A 55 297 并表示支持其工作
1. Welcomes the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child prostitution and child pornography,E CN.4 2002 88. and expresses its support for his work
1. 欢迎人权委员会买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员的报告 E CN.4 2002 88 并表示支持其工作
In that regard, it welcomed the work of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child prostitution and child pornography and urged the States to offer him their cooperation.
在这方面 要感谢特别陈述人在买卖儿童 儿童卖淫和儿童色情制品问题上所做的工作 并劝导各国政府要和他配合
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.
这个也还是在纽约大都会博物馆销售
All the product in question has been removed from sale.
所有有问题商品均已下架

 

Related searches : Estate Sale - Sample Sale - Onward Sale - Sale Manager - Off Sale - Winter Sale - Sale Order - Initial Sale - Sale Figures - Yard Sale - Prior Sale