Translation of "specific target group" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Group - translation :

Specific - translation : Target - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) They have an identified target group
(b) 有确定的目标群体
Indigenous peoples have frequently been the specific target of such policies.
这类政策常常以土著人民作为具体目标
Some ministries use additional target figures tailored to their specific situations.
有些部会则使用了适合其具体情况的补充目标数字
In the table for Specific target organ systemic toxicity (single exposure)
动物试验得到的正结果只能用作可能有人类吸入危险的指导
The tools intensive recruitment by key persons from the target group, employment contracts with flexible hours tailored to the care tasks, and specific training and coaching in the workplace.
工具是 目标群体中的关键人物进行的精聘 为照管任务定制的工时灵活的就业合同以及工作场所的具体培训和训练
3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows
4. 如果适用架桥原则时使用了另一种混合物的数据 那么根据第3.7.3.2段 该混合物的数据必须是结论性的
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8.
就构成部分C.1而言 主要目标群体是农村穷人 他们也是构成部分C.8的主要目标群体
The specific target groups eligible for integration programmes are carers and the unemployed.
有资格参加融合方案的具体目标群体是照管者和失业者
Each target has one or more specific statistical indicators to be used to monitor progress.
每项具体目标有一项或多项具体统计指标 用以监测进展情况
Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference.
各部及目标群体的成员或与目标群体进行合作和为目标群体服务的各织代表也在一次工作会议上进行了对话
Not directed at a specific military target Use of means or methods of combat whose effects cannot be directed at a specific military target Use of means or methods of combat whose effects cannot be limited under international law
不以特定军事目标为对象 使用其效果不能以特定军事目标为对象的作战手段或方法 使用其效果不能按照国际法的要求加以限制的作战手段或方法
Young people should be a target group for microfinance projects and institutions.
年轻人应当成为小额供资项目和机构的服务对象
(b) Outcomes are the specific and observable changes (in the target group) induced by the programme's actions for the achievement of the stated objectives. Performance indicators specify the means for measuring whether the outcome has occurred
(b) 成果 是指为实现所述目标开展的方案活动使 目标群体 发生的看得到的具体变化
In addition, round table discussions were held with women from the target group.
另外 政府还与来自目标群体的妇女举行了圆桌讨论
In designing and implementing the programmes, UNIDO followed a target group oriented strategy.
在设计和实施方案时 工发织奉行的是一种面向目标群体的战略
The participants in the train the trainer workshop are currently actively involved in training for specific target groups.
培训者培训讨论会与会者目前都积极参加针对特殊群体的培训
figures for increasing the proportion of women and introduce specific measures and a timeline for achieving these target figures.
如果妇女在该法令所列岗位上任职不足 则有关教育机构必须规定提高妇女比例的目标数字 并为实现这些目标数字引入具体措施和时限
Target 5 Increase involvement of disadvantaged young children in appropriate community or group child care
目标5 让处境不利的幼童更进一步参与适当的社区或群体儿童保育活动
In Latin America, the number of countries with specific legislation to punish sexual predators who target children increased to nine.
131. 在拉丁美洲 制订具体法律以处罚那些针对儿童的性掠夺者的国家增加到九个
While the above mentioned COP decisions target primarily Parties, many of them contain specific requests for action by the secretariat.
10. 尽管上述缔约方会议的决定主要针对缔约方 但其中许多包含由秘书处采取行动的具体要求
These plans will identify key messages tailored to specific target audiences, which will be reached using the most appropriate tools.
这些计划将确定针对具体预定受众的关键信息 用最合适的工具传播
Some of these are designed to increase knowledge about rights and safety in the target group.
其中一些措施旨在提高对目标群体的权利和安全的了解
And trying to attach this to things that were themselves attached to certain specific target zones, bacteria that we don't like.
并且尝试着把它附着到 那些本身也附着于某些领域的东西上 例如对我们有害的细菌
Most intervention strategies tend to target specific groups such as migrants or women who are trafficked for purposes of sexual exploitation.
82. 多数干预战略倾向于针对特定的人群 例如移徙者或出于性剥削的目的被贩运的妇女
They can target specific tourism markets by offering subsites in different languages, and they can customize their presentation and content accordingly.
这些织可以通过提供不同语言的分网站来瞄准特定的旅游市场 还可以相应地按顾客的具体要求确定其表现形式和内容
In order to do this, a national campaign is being launched that directly addresses the target group.
为了做到这一点 政府发起了一项直接面向目标群体的全国运动
Since 1993, the age standardized mortality rates for women in the target age group have declined steadily.
自1993年以来 目标年龄妇女按年龄段分列的发病率稳步下降
Of the 735 new cases, 584 were women in the target age group of 20 69 years.
在735个新病例中 584人是20至69岁目标年龄的妇女
Establishment of a working group and designation of special rapporteurs for specific complaints
具体申诉设立工作和指定特别报告员
When dealing with any specific group it is important to define the major characteristics and qualities which that group should possess.
在同各具体团体打交道时 应查清该团体应该具备的主要特点和素质
Unlike the other goals, the target corresponding to MDG 7 (Ensure environmental sustainability) is not established in specific quantitative terms or with particular timelines.
千年发展目标7 的具体目标有别于其他目标 数量上和时间上没有特定规范
In addition, every year an informal session of the Group reviews specific ITC activities.
此外 联合咨询每年有一次会议专门审查国贸中心的各种具体活动
Both methods group air travel by distance (e.g., short , medium and log haul flights) and use specific emission factors for each group.
12. 两种方法都按距离(短程 中程和远程)对航空旅行加以合 使用每具体排放系数
As stated above, the Government wants to shift the focus from legislation to encouraging initiatives by the target group itself.
如上所述 政府希望将工作中心从立法转向鼓励目标群体本身采取主动
In depth coverage of specific environmental issues is largely absent from public media, which continue to target youth primarily in terms of advertising and entertainment.
公共媒体大都缺乏对具体环境问题的深度报道 对青年人继续以广告和娱乐为主
Through these acquisitions, leading SINTNCs aimed to gain access to firm specific competencies in the target firms that often take time to develop in house.
通过并购 它们学到了目标企业的专有能力 如果自己开发 则需要很长时间
Estonia has studied the phenomenon, raised the awareness of the public and specific target groups social workers, police, medical workers, the media and women's organisations.
爱沙尼亚已经对该现象进行了研究 提高了公众和特殊目标群体如社会工作者 警察 医学工作者 媒体和妇女织的认识
To ensure the best possible results, specific target groups are also approached. These include schoolchildren and teachers, top managers, ethnic minority Dutch nationals, employers and employees.
为了保证尽可能取得最佳成果 有关人员还接触了特殊的目标群体 其中包括学生和教师 高级管理人员 荷兰少数民族国民 雇主和雇员
Establishment of a working group and designation of special rapporteurs for specific complaints 160 107.
106. 为具体申诉设立工作和指定特别报告员 174
The Working Group may designate rapporteurs from among its members to deal with specific complaints.
3. 工作可从其成员中指定特别报告员 以处理具体申诉
Issues linked to the reproductive health of the aged are increasing in line with the growing size of this target group.
与老年人的生殖保健有关的问题在随着这一目标群体规模的扩大而加剧
These groups were constituted specifically to discuss national and regional development issues and to identify specific target activities which can benefit from the exploitation of ERS data.
织这些工作的目的是具体讨论国家和区域发展问题 并确定能从利用地球资源卫星数据中受益的具体目标活动
This task is urgent for the attainment of the Millennium Declaration Goals, and should directly target the specific multidimensional conditions of hard core poverty in indigenous communities.
这是为达到千年发展目标而必须执行的一项紧迫任务 它应直接针对土著社区持续贫穷的特有的多方面条件
Knowledge centres work together with ethnic minorities and women's organisations to disseminate information and organise meetings with people from the target group.
知识中心与少数民族和妇女织合作 开展宣传活动 并织与目标群体的会谈
One hundred and eighty five organizations were informed by the Commission that their target group numbers did not reflect the representation of competent persons within that group in the applicable recruitment area.
185个织被该委员会告知 它们的目标群体数量未反映适用的招聘领域内该群体中合格人员的代表性

 

Related searches : Target Group Specific - Group Target - Target Group - Specific Target Organ - User Group Specific - Product Group Specific - Target Group Needs - Narrow Target Group - Target Group Selection - Target Group Which - Target Group Company - Target Group Approach - Younger Target Group - Big Target Group