Translation of "speeches" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| SPEECHES | 演讲 |
| No. No speeches. | 不 不要演讲 |
| Please, no speeches. | 求你別說話. |
| Why no speeches? | 為什麼不說話 |
| Speeches (prepared texts) 34 | 电话 (212) 223 4322 |
| No sad speeches, please. | 别这么冠冕堂皇 拜托 |
| You handicapping speeches now? | 你这是干什么 现在跟这台词过不去 |
| No speeches, if you please. | 我沒話說 要說你自己說 |
| So, also voices, I can transform speeches into color, for example, these are two very well known speeches. | 还有声音 我能把演讲也变成颜色 例如 这是两个非常著名的演讲 |
| He is used to making speeches. | 他習慣於作演說 |
| (a) Interpret speeches made at meetings | 第 13 条 会议秘书处的行政职责 |
| See http www.dodig.osd.mil IGInformation Speeches OSCE_Forum_112204K.pdf | 见http www.dodig.osd.mil IGInformation Speeches OSCE_Forum_112204K.pdf |
| Distribution of speeches to the media | 向媒体分发讲稿 |
| The President gave the following speeches | 훷쾯랢뇭맽쿂쇐붲뮰 |
| Statements speeches at United Nations events | 在联合国会议上的发言 演说 |
| Don't whine, plead or make speeches. | 不要抱怨 申辩或者演讲 那是我的任务 |
| Which always requires, without fruitless speeches, | 而不是徒勞的演講 |
| Therefore, he may not make speeches. | 因此, 他不可能发表演讲 |
| Yeah, everybody's always making speeches for me. | 通常都是由别人为我代言 |
| This record contains the text of speeches delivered in English and of the interpretation of speeches delivered in the other languages. | 本记录包括中文发言的文本和其他语言发言的译文 |
| This record contains the text of speeches delivered in English and of the interpretation of speeches delivered in the other languages. | 本记录包括中文发言的文本和其他语言发言的译文 定本将刊印在 安全理事会正式记录 |
| This record contains the text of speeches delivered in English and of the interpretation of speeches delivered in the other languages. | 页 1 |
| We have carefully listened to their keynote speeches. | 我们仔细听取了他们的主要发言 |
| But I was not authorised to make speeches. | 不過我可沒有做演講的權利 |
| One of your radio speeches is worth 10,000 bombs. | 你的广播讲话价值一万次轰炸 |
| ... thoughtit'dbe betterifDon made all the speeches for the team. | 由唐代表发言会比较好 |
| These are great, Judge. Just a few more speeches. | 法官 这太厉害了 再写几句台词 |
| NEW YORK Pretty speeches can take you only so far. | NEW YORK Pretty speeches can take you only so far. |
| The female of the speeches is deadlier than the male. | 这女娃儿词锋犀利尤甚男子 |
| Well, you always want to make speeches... Go on, speak! | 你喜欢演讲 说吧! |
| Our people are tired of promises and particularly tired of speeches. | 我国人民厌倦了各种许诺 特别是演讲 |
| When you were in the park, did you hear any speeches? | 当你在公园里面 你有听到演讲了 |
| Now, you all got the speeches the judge wrote for you. | 现在 你们都拿到了法官写的台词 |
| Forget the speeches for now and we'll concentrate on the bowing. | 现在把你们的台词放一放 我们集中精力来学下鞠躬 |
| Here are my two favorite U.S. speeches of the last 50 years. | 过去50年里 这是我最喜欢的两个美国演讲 |
| For example, we would not be opposed to time limits on speeches. | 例如 我们不反对限制发言的时间 |
| Nobody listens to the speeches at the press table. We could talk. | 那么用餐时坐我旁边好继续交谈 |
| The Co Chairperson (Sweden) We are receiving complaints about the length of speeches. | 共同主席 瑞典 以英语发言 我们收到有人对发言长度的抱怨 |
| They will see it, hopefully, in my speeches in the year to come. | 希望你们将在我未来一年的讲话中看到这一点 |
| Speeches made in an official language shall be interpreted into the working languages. | 以一种工作语文所作的发言应译成其他工作语文 |
| Summaries of these speeches are provided in annex IV to the present report. | 12. 本报告附件四载列了以上这些发言的概要 |
| I ask all speakers to exercise maximum restraint and to shorten their speeches. | 我请所有发言者力行最大克制 并缩短发言 |
| Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words. | 約伯阿 請聽 我的話 留心 聽 我 一切 的 言語 |
| Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words. | 約 伯 阿 請 聽 我 的 話 留 心 聽 我 一 切 的 言 語 |
| I see getting married... as well as trying to get elected, calls for speeches. | 我明白结婚 I see getting married... 和选举一样 都要求会演讲 as well as trying to get elected, calls for speeches. |
