Translation of "spent my life" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I spent my life trying to decipher it. | 我穷耗毕生精力想破译它 |
I've spent my entire life in the army. | 我一生都贡献给了军队 |
I've spent half of my life in darkness. | 我不是说这 盲目过了半辈子 |
I have spent all my life in a monastery | 你对世界了解多少呀 |
Some of the happiest days of my life have been spent ... | 笑 我生命中最美好的几天 |
I spent my life making fairly adequate copies of the masters. | 我一辈子都在模仿大师的作品 |
Everyone must know me so that my life won't be spent for myself alone. | 这样我才不至于为自己活着 |
For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away. | 我的 生命 為 愁苦 所 消耗 我 的 年歲為歎 息 所 曠廢 我 的 力量 因我 的 罪孽 衰敗 我 的 骨頭 也 枯乾 |
For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away. | 我 的 生 命 為 愁 苦 所 消 耗 我 的 年 歲 為 歎 息 所 曠 廢 我 的 力 量 因 我 的 罪 孽 衰 敗 我 的 骨 頭 也 枯 乾 |
Oh, yes, I think it's bad. I've spent my whole life working to stop it. | 当然我本人认为气候变化很糟 所以我花毕生精力来阻止情况继续恶化 |
If the war hadn't come, I'd have spent my life happily buried at Twelve Oaks. | 只有一个办法帮我 带我走 |
I've spent almost half my life in stir, and I don't intend to spend any more. | 我大半身的时光都是在 监狱中度过的 我不想再坐监狱了 |
My dear, General Tanz is a young man whose life has been spent as a soldier. | 亲爱的坦斯将军戎马一生 |
For my life is spent with grief, and my years with sighing my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed. | 我的 生命 為 愁苦 所 消耗 我 的 年歲為歎 息 所 曠廢 我 的 力量 因我 的 罪孽 衰敗 我 的 骨頭 也 枯乾 |
For my life is spent with grief, and my years with sighing my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed. | 我 的 生 命 為 愁 苦 所 消 耗 我 的 年 歲 為 歎 息 所 曠 廢 我 的 力 量 因 我 的 罪 孽 衰 敗 我 的 骨 頭 也 枯 乾 |
I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives. | 我花了我整个职业生涯 研究媒体和娱乐 和它们对人们生活的影响 |
So, indeed, I have spent my life looking into the lives of presidents who are no longer alive. | 嗯 实际上 我用了毕生的精力 来研究那些已经离我们远去的总统们的生活 |
You've spent your whole life in costume . | 您这一辈子都化着妆呢 |
Because, despite their problems, I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up. | 因为 尽管我的肺部有很多问题 但是我这一生都在训练它们 所以我不是那么急切的 想要放弃它们 |
I spent half my life at our local hardware store during the months when we built these units originally. | 我一半的时间花在了当地的五金店里 在过去的几个月的时间中我们原创了这些部件 |
He spent his life saving other people's lives. | 他花了一生时间去拯救世人性命 |
Mr. Gupta (McKinsey and Company) I have spent much of my life in dialogue between business, government and civil society. | 古普塔先生 麦肯锡管理顾问公司 我一生花了很多时间进行企业 政府和民间社会之间的对话 |
I spent my money drinking! | 我把钱都花在喝酒上了 |
Sybil, have spent my blouse? | Sybil,收拾好我的衣柜了吗 |
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | 我到目前为止都是一个战士 为妇女权利而努力 从事政治活动 成为一名保护环境的积极分子 |
Life is half spent before we know what it is. | 在我們了解人生之前人生已經過了一半 |
Father, you've spent your whole life... doing things for people. | 你花了你一生的时间... 为别人服务 |
I've just got to say it to you all I found all of my family in my adult life. I spent all of my adult life finding them, and I've now got a fully dysfunctional family just like everybody else. | 我想告诉你们的是 我已经找到了我所有的家人 在我成年以后 我用尽所有成年的时光来发现他们 现在和在座各位一样 我已经有了虽然不健全但却完整的家庭 |
I spent my vacation in Hakone. | 我在箱根渡假 |
So all my life I have wanted to find this stuff out, and spent the last four years tracking these old guys down. | 所以我一直想搞明白 花了四年时间追查这些老家伙 |
Basically this is the FBI offices in Tampa where I spent six months of my life back and forth, not six months continuously. | 他是坦帕的一个FBI 我在坦帕前前后后 间断地待了有6个月 |
How had I spent my valuable time? | 我是怎样利用珍贵的时间的 |
I've spent my career fighting these problems. | 我至今的职业生涯 都在和这些问题斗争 |
I spent my vacation at the beach. | 我在海邊度假 |
I spent half my youth reproducing it. | 我用了我一半年青 时光复制的 |
My sister spent many years working for... | 我妹妹多年来一直在 |
I spent that Easter with my family. | 我和家人一起过了复活节 |
I have spent my entire life either at the schoolhouse, on the way to the schoolhouse, or talking about what happens in the schoolhouse. | 我哩一生人嘅時間 唔係用喺學校度 就係用係返學途中 再唔係就係用喺傾學校嘅事上 |
My whole life, my whole life, | 我的全部生活! |
I've spent my life working on extremely miserable people, and I've asked the question, how do extremely miserable people differ from the rest of you? | 我一辈子都在帮助特别痛苦的人 我一直想知道 特别痛苦的人和其他人有什么区别 |
I have spent my 21st in theatrical lodgings. | 我的21岁生日在剧院后台度过 |
But I don't want my donations spent on advertising. | 但是我不希望我的钱拿去买广告时间 |
I spent my entire early career making complex stuff. | 我职业生涯的初期全部在制作复杂的事物 |
Most of my childhood was spent playing with Legos. | 我的童年大部分时间花在玩乐高玩具上 |
I've spent an entire hour waiting for my friend. | 我等我的朋友等了整整一小時 |
Related searches : Spent Life - Spent Her Life - Spent My Holiday - Spent My Time - My Life - Improve My Life - About My Life - Lead My Life - During My Life - My Everyday Life - Devote My Life - Sacrifice My Life - Give My Life