Translation of "spirit and matter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter. | 众天神和精神, 奉他们的主的命令, 为一切事务而在那夜间降临, |
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter. | 眾天神和精神, 奉他們的主的命令, 為一切事務而在那夜間降臨, |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me. | 因 為 我 的 言語滿懷 我 裡面 的 靈激 動我 |
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me. | 因 為 我 的 言 語 滿 懷 我 裡 面 的 靈 激 動 我 |
A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter. | 往 來傳舌 的 洩漏 密事 心中誠 實的 遮隱 事情 |
A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter. | 往 來 傳 舌 的 洩 漏 密 事 心 中 誠 實 的 遮 隱 事 情 |
Indonesia is fully supportive of efforts to find a fresh approach to this matter in the spirit of unity. | 印度尼西亚充分支持本着团结的精神 找出新办法解决该问题的各项努力 |
In a spirit of transparency, the Government was cooperating closely on that matter with the representatives of the United Nations Development Programme (UNDP) and UNICEF. | 缅甸政府正本着透明的精神 与联合国开发计划署 开发计划署 和儿童基金会代表就此事展开紧密合作 |
We have not yet exhausted all opportunities to pull together the various and divergent views on this matter and negotiate among Member States in a spirit of flexibility and compromise. | 我们尚未尝试汇集对该问题的各种不同观点并以灵活和折衷的精神在会员国之间进行谈判的全部机会 |
These solutions should be in accordance with the letter and spirit of the Linas Marcoussis and Accra III Agreements whose full and unconditional implementation is a matter of great urgency. | 这些解决办法应符合 利纳 马库锡协定 和 阿克拉协定三 的文字与精神 全面无条件执行这些协定是当务之急 |
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | 神是 個靈 或 無個字 所以 拜 他 的 必須 用 心靈 和 誠實 拜 他 |
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | 神 是 個 靈 或 無 個 字 所 以 拜 他 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 他 |
Young and full of spirit | 年輕又活潑 |
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth. | 神是 個靈 或 無個字 所以 拜 他 的 必須 用 心靈 和 誠實 拜 他 |
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth. | 神 是 個 靈 或 無 個 字 所 以 拜 他 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 他 |
Spirit. | 没错 是精神 |
Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him. | 耶和華 的 靈離開掃羅 有 惡魔 從 耶和華 那 裡來擾 亂他 |
Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him. | 耶 和 華 的 靈 離 開 掃 羅 有 惡 魔 從 耶 和 華 那 裡 來 擾 亂 他 |
Furthermore, in a spirit of flexibility, the group reiterates that the A 5 proposal is a viable basis for the programme of work and that further consultations on this matter should be pursued. | 此外 本着灵活的精神 集团重申五国大使方案是工作计划的可行基础以及应就此事作进一步磋商 |
This is from Spirit and Opportunity. | 来自勇气号和机遇号 |
to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit | 又 有 一 人 蒙 這位 聖靈 賜 他 信心 還有 一 人 蒙 這位 聖靈 賜 他 醫病 的 恩賜 |
Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. | 主 就 是 那靈 主 的 靈 在 那裡 那 裡 就 得以 自由 |
to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit | 又 有 一 人 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 信 心 還 有 一 人 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 醫 病 的 恩 賜 |
Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. | 主 就 是 那 靈 主 的 靈 在 那 裡 那 裡 就 得 以 自 由 |
Now the Lord is that Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. | 主 就 是 那靈 主 的 靈 在 那裡 那 裡 就 得以 自由 |
Now the Lord is that Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. | 主 就 是 那 靈 主 的 靈 在 那 裡 那 裡 就 得 以 自 由 |
The spirit? | 精神 |
No matter how. No matter, no matter. | 无论怎么走 无论怎么 无论怎么 |
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him. | 耶和華 的 靈離開掃羅 有 惡魔 從 耶和華 那 裡來擾 亂他 |
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him. | 耶 和 華 的 靈 離 開 掃 羅 有 惡 魔 從 耶 和 華 那 裡 來 擾 亂 他 |
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
And we need to revive that spirit. | 我们需要找回那种精神 |
It's humiliating and it's killing his spirit. | 那是一个羞辱 那会毁掉他的精神 |
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness | 耶穌 被 聖靈 充滿 從約 但 河 回來 聖靈 將 他 引到 曠野 四十 天 受 魔鬼 的 試探 |
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness | 耶 穌 被 聖 靈 充 滿 從 約 但 河 回 來 聖 靈 將 他 引 到 曠 野 四 十 天 受 魔 鬼 的 試 探 |
That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit. | 從 肉身 生的 就是 肉身 從靈 生 的 就是靈 |
That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit. | 從 肉 身 生 的 就 是 肉 身 從 靈 生 的 就 是 靈 |
The result reflects the broadest possible scope of views on the matter indeed, the views of those who strive for genuine, meaningful reform of the Security Council and, in that spirit, constructively participated in the process. | 结果反映了各方就这个问题尽可能最广泛表达的观点 的确 这是争取实现安全理事会真正有效改革并本着这种精神建设性参加这一进程的国家所表明的观点 |
The pioneering spirit | 它所承载的首创精神 |
That's the spirit! | 真是精神可嘉 |
Related searches : Mindset And Spirit - Spirit And Passion - Word And Spirit - Scope And Spirit - Mind And Spirit - Spirit And Purpose - Spirit And Intent - Body And Spirit - Letter And Spirit - Attitude And Spirit - Matter And Energy - Light And Matter