Translation of "spread gossip" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Gossip - translation : Spread - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The only time people dislike gossip is when you gossip about them.
人們不喜歡流言蜚語的唯一時間是當你閒聊他們的事
The only time people dislike gossip is when you gossip about them.
人们唯一不喜欢流言蜚语的时间 就是当你讨论他们自己的时候
Humans love to gossip, and gossip can harm our reputation, which in turn affects how others treat us. So punishment through gossip is both cheap and pleasant and A s fear of becoming the subject of gossip by C may be enough to deter bad behavior toward B.
根据这一观点 解决这一谜题的需要是流言和名誉的演化基础 人类喜欢 嚼舌头 而嚼舌头可能伤害我们的名誉 这反过来影响到被人如何对待我们 因此通过流言惩罚成本低又令人愉快 而A害怕成为C炮制的流言的对象可能足以阻止他对B采取恶行
So let your car gossip about you.
所以让你的车 八卦 你吧
And scorner, going about with malicious gossip
说谎的 进馋的
And scorner, going about with malicious gossip
說謊的 進饞的
They will hear therein neither gossip, nor lies.
他们在那里面听不到恶言和谎话
They will hear therein neither gossip, nor lies.
他們在那裡面聽不到惡言和謊話
We used to indulge in profane gossip along with the gossipers,
我们与妄言的人们一道妄言
We used to indulge in profane gossip along with the gossipers,
我們與妄言的人們一道妄言
For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.
火 缺 了 柴 就 必 熄滅 無人 傳舌 爭競 便 止息
For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.
火 缺 了 柴 就 必 熄 滅 無 人 傳 舌 爭 競 便 止 息
So leave them to gossip and play until they encounter the day they are promised.
你让他们妄谈吧 让他们嬉戏吧 直到他们看到他们被警告的日子
So leave them to gossip and play till they encounter the day they are promised
你应当任他们妄谈 任他们游戏 直到他们看到他们所被警告的日子
So leave them to gossip and play until they encounter the day they are promised.
你讓他們妄談吧 讓他們嬉戲吧 直到他們看到他們被警告的日子
So leave them to gossip and play till they encounter the day they are promised
你應當任他們妄談 任他們遊戲 直到他們看到他們所被警告的日子
Now, who would you rather be if a juicy piece of gossip were spreading through the network?
现在 如果有个非常有料的流言在网络中传播 你愿意是哪一个
The words of a gossip are like dainty morsels they go down into a person's innermost parts.
傳舌人 的 言語 如同 美食 深入 人 的 心腹
The words of a gossip are like dainty morsels they go down into a person's innermost parts.
傳 舌 人 的 言 語 如 同 美 食 深 入 人 的 心 腹
Spread the ideas. Spread the light.
传播思想, 传播光明.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
在过去的6年时间里 它已经成功地传播到了世界各处
Whether or not Trump will fire the deputy attorney general, and thereby endanger Mueller's independence, has fuelled Washington gossip for months.
特朗普是否会解雇司法部副部长 从而危及穆勒的独立 几个月以来 华盛顿对此议论纷纷
And now who would you rather be if a juicy piece of gossip not about you was spreading through the network?
如果一条跟你无关的八卦新闻 在这个网络里散播 你又会想当谁呢
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
往 來傳舌 的 洩漏 密事 心中誠 實的 遮隱 事情
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
往 來 傳 舌 的 洩 漏 密 事 心 中 誠 實 的 遮 隱 事 情
It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.
这些就是我的个人经历 你们会读到关于政治的博客 或者关于媒体的 或者是一些八卦的话题等等
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!
地 我曾铺张它 美哉铺张者
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!
地 我曾鋪張它 美哉鋪張者
We have spread out the earth, how well We have spread it out,
地 我曾铺张它 美哉铺张者
We have spread out the earth, how well We have spread it out,
地 我曾鋪張它 美哉鋪張者
Even if it's just shame or embarrassment or gossip, you need some sort of punishment to bring people, when they're in large groups, to cooperate.
就算只是羞辱或是被谈论 你需要惩罚 让人们在大的群体里合作
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
信息在人群中传播 规范在人群中传播 行为能在人群中传播
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!
地 我曾铺张它 美哉铺张者
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!
地 我曾鋪張它 美哉鋪張者
Spread the word.
传扬这一信息
Sometimes we spread out.
有时候展开双臂
The news quickly spread.
消息快速地傳了開去
And rich carpets spread.
有铺展开的绒毯
And rich carpets spread.
有鋪展開的絨毯
And linen spread out.
有铺展开的绒毯
And linen spread out.
有鋪展開的絨毯
And carpets ready spread,
有铺展开的绒毯
And carpets ready spread,
有鋪展開的絨毯
And silken carpets spread.
有铺展开的绒毯
And silken carpets spread.
有鋪展開的絨毯

 

Related searches : Celebrity Gossip - Malicious Gossip - Gossip Rag - Gossip Away - Gossip Talk - Idle Gossip - Office Gossip - Gossip About - Gossip Columnist - Gossip Around - Hot Gossip