Translation of "sprung slatted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their quarrel sprung from misunderstanding. | 他們的爭吵因誤解而起 |
| An incredible conversation sprung up there. | 令人吃惊的对话开始出现 |
| And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them | 有 落在 荊棘裡 的 荊棘長 起來 把 他 擠住了 |
| And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them | 有 落 在 荊 棘 裡 的 荊 棘 長 起 來 把 他 擠 住 了 |
| And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them. | 隨後 又 長 了 七 個 穗子 又 細弱 又 被 東風 吹焦了 |
| And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them. | 隨 後 又 長 了 七 個 穗 子 又 細 弱 又 被 東 風 吹 焦 了 |
| Behold, seven heads of grain, thin and blasted with the east wind, sprung up after them. | 隨後 又 長 了 七 個 穗子 又 細弱 又 被 東風 吹焦了 |
| Behold, seven heads of grain, thin and blasted with the east wind, sprung up after them. | 隨 後 又 長 了 七 個 穗 子 又 細 弱 又 被 東 風 吹 焦 了 |
| And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them | 隨後 又 長 了 七 個 穗子 枯槁 細弱 被 東風 吹焦了 |
| But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also. | 到 長苗 吐穗 的 時候 稗子 也 顯出來 |
| And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them | 隨 後 又 長 了 七 個 穗 子 枯 槁 細 弱 被 東 風 吹 焦 了 |
| But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also. | 到 長 苗 吐 穗 的 時 候 稗 子 也 顯 出 來 |
| and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them. | 隨後 又 長 了 七 個 穗子 枯槁 細弱 被 東風 吹焦了 |
| and behold, seven heads of grain, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them. | 隨 後 又 長 了 七 個 穗 子 枯 槁 細 弱 被 東 風 吹 焦 了 |
| For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood. | 我 們 的 主 分明 是 從猶 大出來 的 但 這支派 摩西 並沒 有 題到 祭司 |
| For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood. | 我 們 的 主 分 明 是 從 猶 大 出 來 的 但 這 支 派 摩 西 並 沒 有 題 到 祭 司 |
| And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. | 有 落在 磐石 上 的 一 出 來 就 枯乾 了 因 為 得 不 著 滋潤 |
| And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. | 有 落 在 磐 石 上 的 一 出 來 就 枯 乾 了 因 為 得 不 著 滋 潤 |
| Thanks partly to this opening, a number of organizations have sprung up such as NGOs, local development associations, groups and cooperatives. | 这种开放的环境促进了各种组织的诞生 非政府组织 地方发展协会 社团 合作社 |
| O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah! Verily he was a devotee most grateful. | 我曾使其与努哈同舟共济者的子孙啊 他原是一个感恩的仆人 |
| And he diverted her from the worship of others besides Allah for she was (sprung) of a people that had no faith. | 她舍真主而崇拜的 妨碍她 她本是属于不信道的民众 |
| O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah! Verily he was a devotee most grateful. | 我曾使其與努哈同舟共濟者的子孫啊 他原是一個感恩的僕人 |
| And he diverted her from the worship of others besides Allah for she was (sprung) of a people that had no faith. | 她捨真主而崇拜的 妨礙她 她本是屬於不信道的民眾 |
| Some fell upon stony places, where they had not much earth and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth | 有 落在 土淺 石 頭地 上 的 土 既 不 深 發苗 最快 |
| Some fell upon stony places, where they had not much earth and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth | 有 落 在 土 淺 石 頭 地 上 的 土 既 不 深 發 苗 最 快 |
| The people which sat in darkness saw great light and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. | 那 坐在 黑暗 裡 的 百姓 看見 了 大 光 坐在 死 蔭 之 地 的 人 有光 發現 照著 他 們 |
| The people which sat in darkness saw great light and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. | 那 坐 在 黑 暗 裡 的 百 姓 看 見 了 大 光 坐 在 死 蔭 之 地 的 人 有 光 發 現 照 著 他 們 |
| And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead. | 頭禿處 或是 頂門禿處 若 有 白 中 帶紅 的 災病 這就是 大 痲瘋 發在 他頭禿處 或是 頂門禿處 |
| And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead. | 頭 禿 處 或 是 頂 門 禿 處 若 有 白 中 帶 紅 的 災 病 這 就 是 大 痲 瘋 發 在 他 頭 禿 處 或 是 頂 門 禿 處 |
| In Singapore, we have a group going to use the Charter to heal divisions recently that have sprung up in Singaporean society, and some members of the parliament want to implement it politically. | 在新加坡 有一个小组 正要采用仁爱宪章来消除 新加坡社会新近出现的分歧 一部分新加坡议会成员则想 从政治上实施仁爱 |
| At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise. The final result was never discernible in the polls more than six weeks in advance. | 此时人们要记住一点 那就是过去的七次法国总统选举结果都出人意外 大选六个星期以前进行的民意测验永远不能代表最终的结果 因此从目前看 对选举做出任何肯定的预测还为时尚早 我们听到的预测都毫无意义 不过至少媒体的生意红红火火 人们从铺天盖地的报导中得到了乐趣 |
| No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground, | 野地 還沒 有 草木 田間 的 菜蔬 還沒 有 長起來 因為 耶和華 神 還沒 有 降雨 在 地上 也沒 有 人 耕地 |
| No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground, | 野 地 還 沒 有 草 木 田 間 的 菜 蔬 還 沒 有 長 起 來 因 為 耶 和 華 神 還 沒 有 降 雨 在 地 上 也 沒 有 人 耕 地 |
| Well, it might look a little bit like the 4,000 community interest companies that have sprung up in the U.K. over the last five years and a similar rise in B corporations in the United States, enterprises that have ecological and social goals written into their constitution at their heart companies, in fact, like this one, Ecosia. | 它看起来大概像 四千个 过去的五年里在英国出现的社区利益公司 和在美国B公司的崛起有些相似 企业们 那些有着生态和社会目标的 写进他们的章程 在他们的心中 公司 实际上 像这一个 Ecosia. |
| And We gave the wind in Sulaiman s control its morning journey equal to a month s course and the evening journey equal to a month s course and We sprung a stream of molten copper for him and from the jinns, who worked before him by the command of his Lord and those among them who turned away from Our command We shall make them taste the punishment of the blazing fire. | 我曾使风供素莱曼的驱使 风在上午走一月的路程 在下午也走一月的路程 我为他使熔铜象泉水样涌出 有些精灵奉主的命令在他的面前工作 谁违背了我的命令 我就使谁尝试烈火的刑罚 |
| And We gave the wind in Sulaiman s control its morning journey equal to a month s course and the evening journey equal to a month s course and We sprung a stream of molten copper for him and from the jinns, who worked before him by the command of his Lord and those among them who turned away from Our command We shall make them taste the punishment of the blazing fire. | 我曾使風供素萊曼的驅使 風在上午走一月的路程 在下午也走一月的路程 我為他使熔銅像泉水樣湧出 有些精靈奉主的命令在他的面前工作 誰違背了我的命令 我就使誰嘗試烈火的刑罰 |
| At the Jackson Hole conference, Paul McCulley of PIMCO, the world s largest bond fund, argued that in the past month or two we have been witnessing a run on what he calls the shadow banking system, which consists of all the levered investment conduits, vehicles and structures that have sprung up along with the housing boom. The shadow banking system, which is beyond the reach of bank regulators and deposit insurance, fed the boom in home prices by helping provide more credit to buyers. | 在Jackson Hole会议上 世界上最大的债券基金太平洋投资管理公司的Paul McCulley说 在过去的一两个月我们已经看到了他所谓的 影子银行系统 的运作 影子银行系统由伴随这房地产的繁荣涌现出来的所有杠杆投资渠道 媒介和结构组成 它处于银行监管者以及储蓄保险的控制之外 通过帮助向购买者提供更多的信用来享受房价的暴涨所带来的利益 |