Translation of "spying" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Spying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Spying Game | 间谍游戏 |
Spying on Eros | 窥觑性爱 |
So I'm spying on you. | 监视我 |
Distrust and spying... And suspicion. | 我所有的感觉就是不信任 侦探和猜疑 |
That's why mass spying is unconstitutional. | 这是为什么大众间谍是不合规的 |
People are spying on each other | 这不是开玩笑的 |
Are you spying on me, too? | 您也在偷偷打听我的事情吗 |
What do you mean, spying on me? | 你什么意思 监视我 |
Lying awake all night, spying on me! | 整夜不睡监视我 ! |
Knowing that everyone is spying on me... | 知道人人都在监视着我... |
I don't think she was spying on us. | 我不認為她想偷看我們 |
NEW YORK So now we Americans know. We know that our government is spying not just on foreigners it is also spying on us. | 纽约 现在我们美国人知道了 我们知道了我们的政府不但监控外国人 也在监控我们 |
A dirty little twobit organization for spying and escaping! | 肮脏的廉价的间谍组织 |
In my day spying was an alternative to war. | 在我的时代 谍报工作是战争的另一种形式 |
And the goal no. 1 for our spying department. | 今后的任务是情报部的工作 |
I'm not spying on you. It's time for your medicine. | 我没有监视你 是你该吃药了 |
Or are you doing a little spying in your off hours? | 或者是业余时间做些间谍工作 |
The idea of her sneaking back here and spying on us. | 她以為她可以溜回來偷看我們 |
Prying in my life, looking in my handbag, spying on me! | 打听我的私生活, 盯着我的手提袋看, 刺探我 ! |
Children have also been used for mine clearance, spying and suicide bombing. | 儿童也有被利用来排雷 做间谍和自杀性爆炸 |
Children have also been used for mine clearance, spying and suicide bombing. | 儿童还被用来排雷 当间谍和引爆自杀性炸弹 |
Spying on our internet usage gives the government power over our lives. | 监测我们的网络使用让政府更多 的权利去影响我们的生活 |
Without any help from me. Sneaking down here, huh? Spying on me. | 你没有我的帮助 做的很好 在这里鬼鬼祟祟地, 嗯? |
They returned from spying out the land at the end of forty days. | 過了 四十 天 他 們窺 探 那 地 纔回來 |
They returned from spying out the land at the end of forty days. | 過 了 四 十 天 他 們 窺 探 那 地 纔 回 來 |
Why have you not educated them in the British custom of spying glass? | 你怎么没告诉过她们 英国望远镜的事 |
US courts have never allowed the government to run a spying program of this scale. | 美国法院从来没有允许政府在如此规模 进行间谍活动 |
Mrs. Blake I don't like being here. I feel if we were spying or something. | 布莱克夫人 我不喜欢呆在这 我觉得我们好像是间谍什么的 |
But I bet it was someone spying on our grain supply, trying to get us in trouble. | 但我确定有人 在打我们兵粮供给的主意 想给我们制造麻烦 |
Recently, there has been an upsurge in allegations of spying, which can carry the death penalty, as some recent cases have. | 最近 出现了间谍指控的高潮 这可以判处死刑 最近一些案例已经这么做了 |
So you've been spying on me, and like your sister Suellen... you'll tell your mother on me that I was jumping again. | 做女儿的不要唠唠叨叨 我自有主意 |
He had said, in January, that he would not sign a bill that granted telecom immunity for possibly warrantless spying on American persons. | 在1月份 他说过 将不签署这项 授权电信系统监视 美国人的议案 |
It was reported that these five persons were arrested in September 1998 in Florida on charges of spying for the Government of Cuba. | 8. 据称 该五位人士因指控犯有为古巴政府充当间谍的罪行而于1998年9月在佛罗里达州被捕 |
Why didn't you stick around? Because she accused me and you and Papa... Of spying on her all the time and not trusting her. | 因为她谴责我 并且你和爸爸 一直在侦探她 没有信赖她 |
According to a Haifa University political science professor, Abu Salah s case was one of many in which Golan Druze had been accused of spying for Syria. | 据海法大学的一位政治学教授说,Abu Salah一案是戈兰德鲁兹被控为叙利亚充当间谍的许多案件之一 |
Not long after it came out, Augusten was waylaid in an airport and he was hiding out in the bookstore spying on who was buying his books. | 出版没多久 奥古斯丁埋伏在一个机场 他藏在一个书店里 偷看谁在买他的书 |
They claimed that some recruiters, including Ugandan nationals, had been arrested for their recruitment activities or for spying at the behest of ex FAPC elements based in Uganda. | 这些来源声称 某些招募人员 包括乌干达的国民 已经因从事招募活动或在前刚果人民武装力量分子的指使下开展间谍活动而被逮捕 |
27. The first list refers to political cases and contains the names of 42 detainees who have been arrested and charged with spying or belonging to the opposition . | 27. 第一份名单涉及政治案件,载列42名被拘留者的姓名,他们均是以 quot 间谍 quot 或者 quot 属于反对人士 quot 罪名被逮捕和控罪 |
Indeed, the first part of the list names 32 persons of either Arab, Kurdish or Turcoman origin who have been arrested for spying or belonging to the opposition. | 事实上,名单的第一部分列出32人,他们是阿拉伯人 库德族人或土库曼人,都是以间谍或属于反对派的理由被逮捕的 |
At a meeting with the governor of Sinaloa the day after Valdez was killed, Ramirez accused authorities of spying on journalists and having them killed for telling the truth. | 瓦尔迪兹被杀的第二天 在与锡那罗州州长的会面中 拉米雷斯控诉官方刺探记者信息 并因为他们说出了事实而将他们杀害 |
The charge of spying is not meant on behalf of a foreign State, but is employed by the Government of Iraq also for members of political opponents inside the country. | 间谍的控罪不是以外国的名义为之,而是被伊拉克政府用来对国内的政治反对派的成员罗致罪名 |
It may all sound silly to you now, Leona my spying on them and poking around like that but something told me I had to find out what was up. | 莉欧娜 这听起来可能有点愚蠢 我那样跟踪和监视他们 但是直觉告诉我必须要搞清楚是怎么回事 |
355. On 8 September, the Acre Magistrate s Court released on bail the Druze woman from the Golan Heights who had been detained for almost a month on charges of spying for Syria. | 355. 9月8日,Acre治安法庭准许戈兰高地的一名因被控为叙利亚充当间谍而被拘留近一个月的德鲁兹妇女保释出狱 |
Reacting to Snowden s allegations, US figures, like former CIA and NSA Director Michael Hayden, made no reference at all to America s obligations under international law, to its interest in protecting diplomacy, or even to the unfairness and bad faith involved in spying on partners with whom one is supposedly negotiating in a transparent way. Nor did Hayden suggest any national security concern that might justify spying on the EU (there is none). | 针对斯诺登的指控 中央情报局 CIA 和NSA局长海登 Michael Hayden 一字不提美国的国际法义务 其保护外交使团的利益 甚至也没有提到监控其据信正在进行透明谈判的伙伴行为的不公和失信 哈登也没有提出可以论证监控欧盟 根本没有 合理性的国家安全考虑 相反 他试图通过暧昧地暗示某些欧盟成员国的情报搜集行为为整个事件开脱 |
(a) Mr. Muhannad Qutaysh and Mr. Haytham Qutaysh were investigated and found to have been engaged in spying activities, to have established contacts with foreign agencies and to have disseminated false information about Syria. | 经过对 Muhannad Qutaysh先生和 Haytham Qutaysh先生的调查 发现他们从事间谍活动 与外国间谍建立了联系 并散发关于叙利亚的虚假资料 |
Related searches : Spying Operation - Spying Affair - Spying Software - Nsa Spying - Cyber Spying - Spying Programmes - Spying Upon - Spying On Her