Translation of "squatting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Squatting - translation :

Keywords : 蹲着 擅自 拉屎

  Examples (External sources, not reviewed)

Or are you just squatting on the range?
还是你只是在这里闲逛
It gets a bit lonely squatting on a bench all day.
整天坐在长凳上 真有点冷清
This is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.
这是一位男士的自然坐姿 可以保持通风
They said, We worship idols, and we keep squatting in seclusion before them.
他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚的
They said, We worship idols, and we keep squatting in seclusion before them.
他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的
He can keep squatting on his hunkers from now till Christmas... 'cause we ain't gonna be there.
让他带着人在那过圣诞吧 因为我们不去那
Pockets of dire need also remained, particularly in Lebanon, where displaced refugee families were squatting in miserable conditions.
极为贫困的地带依然存在,尤其在黎巴嫩,流离失所的难民家庭居住在条件恶劣的棚户区内
I was coming back from a big food distribution in a mosque where tens and tens of people were squatting in terrible conditions.
我从一个 大批发放食物的清真寺回来 那里收容的十几个人 身体状况都很糟糕
And the only places to get WiFi are in the school buildings, or at the Bojangles Fried Chicken joint, which I find myself squatting outside of a lot.
而唯一有无线网络的地方 就是学校大楼 或者是 博简格尔斯 Bojangles 烤鸡连锁店 我经常去那里
330. On 13 November, police evicted several bedouin families from an encampment near the Maaleh Adumim settlement on the grounds that they were squatting on state owned land .
330. 11月13日警察从Maaleh Adumin定居点驱走了几家贝都因人,理由是他们擅自住在 quot 国有土地 quot 上
The Special Rapporteur continues to receive reports alleging torture and ill treatment of prisoners, including severe beatings, shackling and forcing prisoners to assume difficult squatting and standing positions for long periods of time.
51. 特别报告员继续获得报告说 囚犯受到各种酷刑和虐待 包括毒打 上镣铐和强迫囚犯长时间以难堪的姿势下或站立
With project funding, construction commenced on a project at Beddawi camp to accommodate 52 displaced and impoverished refugee families, comprising 268 persons, who had been squatting in shacks in an UNRWA school compound.
有了项目资金,工程处开始在贝达维营区兴建一个低收和住房项目,收容52个无家可归的赤贫难民家庭(268人),他们一直蜷缩在一所近东救济工程处学校大院的棚屋里勉强度日
Côte d'Ivoire is making its humble contribution to the attainment of the Millennium Development Goals, but we all know that, as the Ivorian adage says, one cannot ask a squatting frog for a chair.
科特迪瓦正在为实现千年发展目标作出自己绵薄的贡献 但我们都知道 正如科特迪瓦的格言所说的 人无法让占着椅子的青蛙让开
There are concerns, for example, about problems associated with non owners squatting on land belonging to people who have been displaced, thereby making it more difficult, and potentially dangerous, for the displaced to return home.
例如 有人对非拥有者占据属于流离失所者的土地而引起的问题表示关注 这种情况将使得想返回家园的境内流离失所者面临更大困难 并可能面临危险
With extrabudgetary funding, UNRWA completed construction in December 1997 on a project at Beddawi camp to accommodate 55 displaced and impoverished refugee families, comprising 287 persons, who had been squatting in shacks in an UNRWA school compound.
通过预算外资金,近东救济工程处于1997年12月完成贝达维营区的一个修建项目,收容了55户无家可归的贫穷难民家庭,共计287人,他们一直在近东救济工程处学校校舍附近的棚屋里居住
These methods include violent shaking tying the victim in painful positions forcing the victim to sit or stand in painful positions (shabeh) hooding, often with malodorous sacks sleep deprivation enforced squatting exposure to loud music and threats, including death threats.
这些手段有 猛烈摇撼 紧缚 强迫受害者以令人痛苦的姿势坐下或站立 戴头罩 所用的头袋往往味道很难闻 不准睡觉 强迫在地上 听很响的音乐 威胁 其中包括死亡威胁
Over 500,000 people, roughly 11 per cent of the population of the country are currently squatting in camps and makeshift sites, the vast majority of them in the western provinces of Cibitoke, Bubanza, Rural Bujumbura, Bururi and Makamba (see appendix I).
有500 000多人,大约是该国人口的11 目前滞留在营地或临时的设施内,其中大部分在锡比托克 巴班扎 农村布琼布拉 布鲁里和马坎巴等西部省份内(见附录一)
She had started her business squatting in an abandoned garage, sewing sheets and pillow cases she would take to markets all around the city so that she could support the 12 or 13 family members who were counting on her for survival.
佢係棄置嘅車房 開創事業 專做床單同枕頭袋嘅車工
She had started her business squatting in an abandoned garage, sewing sheets and pillow cases she would take to markets all around the city so that she could support the 12 or 13 family members who were counting on her for survival.
在一个废弃的狭小车库里 她开始了她的事业 缝制床单和枕套 她把床单枕套拿到全城各个市场上去卖 以此来供养 12到13个家庭成员 他们都依靠她谋生
They can be attributed to a 1996 legal provision making squatting a criminal offence and mandating the security forces to carry out court orders for eviction without determining whether the persons claiming to be the owners actually have legal ownership in very many instances, this provokes clashes between peasants and government agents.
这些事件可归因于1996年的一项法律规定,其中将擅自占用土地定为罪行,责令保安部队执行法院驱逐令,而不必确定声称是拥有者的人是否的确有合法的拥有权 在许多情况下,这项规定引起农民与政府人员之间的冲突
Said Moosa, Therefore go away, for in this life your punishment is that you exclaim Do not touch! And indeed for you is a time appointed, which you cannot break and look at your deity, in front of which you remained squatting the whole day we swear we will surely burn it and, smashing it into bits, discharge it into the river. ( He was cursed with a disease.)
他说 你去吧 你这辈子必定常说 不要接触我 你确有一个 受刑的 约期 你绝不能避免它 你看你虔诚住守的神灵吧 我们必定要焚化它 然后必把它撒在海里
Said Moosa, Therefore go away, for in this life your punishment is that you exclaim Do not touch! And indeed for you is a time appointed, which you cannot break and look at your deity, in front of which you remained squatting the whole day we swear we will surely burn it and, smashing it into bits, discharge it into the river. ( He was cursed with a disease.)
他說 你去吧 你這輩子必定常說 不要接觸我 你確有一個 受刑的 約期 你絕不能避免它 你看你虔誠駐守的神靈吧 我們必定要焚化它 然後必把它撒在海裡

 

Related searches : Squatting Position - Squatting Down - Squatting Posture