Translation of "staff a position" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Decides to approve the position of Chief of Staff at the D 1 level | 3. 决定核准D 1职等办公厅主任职位 |
| 3. Decides to approve the position of Chief of Staff at the D 1 level | 3. 决定核准D 1职等办公厅主任职位 |
| Reclassification of the P 5 position of Chief of Staff to the D 1 level. | 17. 把办公室主任职位的职等从P 5改叙为D 1 |
| The United Nations Joint Staff Pension Board approved their statement on the actuarial position of the Fund. | 养恤金联委会核准了他们关于基金精算的情况 |
| The weighted staff position for each Member State comprises the total number of staff of that country by grade, multiplied by the gross annual salary by grade. | 每一会员国的加权工作人员情况为该国各职等工作人员总数乘以各职等年薪毛额 |
| It is further expected that other member organizations of the Collaborative Partnership on Forests might be in a position to second staff to the secretariat. | 预期森林合作伙伴关系的其他成员组织有可能向秘书处提供借调人员 |
| Between the years 1993 2003, 360 staff members were promoted to full professor, a position granting not only higher income, but also influential status within academia. | 在1993 2003年期间 360名学术人员被提升为正教授 这一职务不仅有较高的收入 而且在学术界具有影响地位 |
| In paragraph 62 of the report, the Tribunal agreed with the Board's recommendation that it explore, with the United Nations Secretariat, the possibility of extending the medical standards for staff members to candidates for judgeship, which was a non United Nations staff position. | 776. 在报告的第62段 法庭同意委员会的建议 即与联合国秘书处共同探讨是否有可能扩大工作人员医疗标准的适用范围 使其适用于属非联合国工作人员职位的法官职位候选人 |
| Extends its warmest good wishes to Mark Malloch Brown for success in his new position as Chief of Staff to the Secretary General. | 3. 最热诚地祝愿马克 马洛赫 布朗在秘书长办公厅主任的新职位上工作顺利 |
| The change in the proposed staffing of UNOTIL includes the addition of one new P 4 position of Gender Adviser to assist local institutions and civil society in gender related policies and programmes, and a reclassification of the P 5 position of the Chief of Staff to the D 1 level, taking into account the complexities of the responsibilities of the Chief of Staff. | 12. 联东办事处拟议员额配置的变动包括 新增一个P 4职位 用于在有关社会性别政策和方案方面协助当地机构和民间社会的社会性别顾问 鉴于参谋长职责的复杂情况 参谋长P 5职等改叙为D 1职等 |
| The Section was therefore not in a position to provide a list of information papers published yearly by UNHCR or an estimate of the percentage of such documents actually reviewed and cleared by its staff. | 鉴于这一原因 保护信息科无法提供难民专员办事处每年出版的信息文件清单 也无法估计工作人员实际审阅 核准的这类文件比例 |
| (o) Establishment of one United Nations Volunteer position (Technical Compliance Assistant) and one national General Service staff (Flight Follower) in the Aviation Section, Division of Administration (A 59 748, para. 18 (h)) | (o) 在行政司空运科设立1个联合国志愿人员职位 遵守技术指标助理 和1个本国一般事务人员员额 飞行跟踪员 (A 59 748,第18(h)段) |
| Currently, for the weighted range, midpoint and staff position data for each Member State (see table 4), the percentage of total staff in each grade (ibid., second column) is applied to the base figure of 2,700 (ibid., third column). | 目前 就每个会员国的加权幅度 中点和工作人员情况数据 见表4 而言 用每一职等占工作人员总数的百分比 同上第2栏 乘以基数2 700 同上第3栏 |
| You take a position like that. | 就是那种动作 |
| I work from a similar position. | 我也以相似的立场工作 |
| We granted him a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| We granted him a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| There is a position available for a secretary. | 有一个做秘书的空缺职位 |
| a A low indicator depicts a healthy financial position. | a 低数值说明财务状况良好 |
| a) The regular budget comprises recurrent staff and non staff costs. | (a) 经常预算包括经常工作人员费用和非工作人员费用 进而再分为现金和实物两个部分 |
| 2. Reaffirms that, in accordance with staff regulation 1.2, staff members shall not be actively associated with the management of, or hold a financial interest in, any profit making, business or other concern if it were possible for the staff member or the profit making, business or other concern to benefit from such association or financial interest by reason of his or her position with the United Nations | 2. 重申 依照工作人员条例1.2 任何工作人员或其积极参与管理或拥有经济利益的营利 商业或其他企业 如果因该工作人员在联合国任职而得益于上述关系 则该工作人员不得积极参与该营利 商业或其他企业的管理或在其中拥有经济利益 |
| a Staff selected. | a 已聘用人员 |
| a National staff. | a 本国工作员额 |
| Okay. I am known as Captain Organic, and that's a philosophical position as well as an aesthetic position. | 笑声 好吧 我被称为 有机队长 这个称号既有哲学味道又有美学意思 |
| We are in a position of danger. | 我们身处危险之中 |
| We raised him to a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| We raised him to a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| We find ourselves in a unique position. | 我们的处境独特 |
| (c) Staffing for the Property Disposal Unit is proposed by establishing three new posts (one additional Field Service post, one United Nations Volunteer position and one national General Service staff post). | (c) 提议为财产处理股设置3个新的员额 增加1个外勤事务员额 1个联合国志愿人员员额 1个本国一般事务人员员额 |
| b A high indicator depicts a healthy financial position. | b 高数值说明财务状况良好 |
| You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful. | 你没有破坏它 只是让它移到一个新的地方 这新的地方也可以是一样美丽 |
| It's a shepherd's staff. | 是一根牧羊人的棍子 |
| I think I'm in a difficult position here. | 我在左右为难中 |
| And We raised him to a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| And We raised him to a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| and We exalted him to a lofty position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| and We exalted him to a lofty position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| The Study Group would retain such a position. | 研究组将保持这一立场 |
| Here, let me repeat once again my country's position on that issue a position that is well known to all members. | 我要在这此重复我国在这个问题上的立场 这个立场是所有会员国都清楚了解的 |
| (b) Staff and responsibilities A card access control system can record the number of staff entering a building. | (b) 工作人员和职责 磁卡入口控制系统可以记录进入建筑物工作人员的人数 |
| (b) A copy of the Staff Regulations and the Staff Rules shall be transmitted to the staff member with the letter of appointment. | (b) 工作人员条例 和 工作人员细则 各一份应连同任用书一并送交工作人员 |
| Moses says, It's a staff. | 摩西说 一根棍子 |
| a National General Service staff. | a 本国一般事务人员 |
| a National General Service staff. | a 本国一般事务人员 |
| a National General Service staff. | a 本国一般事务人员. |
Related searches : Staff Position - A Staff - Staff A Project - Staff A Matter - Challenge A Position - Fulfill A Position - Filling A Position - Takes A Position - Offered A Position - Build A Position - Consolidate A Position - Vacate A Position - Change A Position - Test A Position