Translation of "stand surety" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stand - translation :

Surety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ask then, which of them will stand thereof a surety?
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask then, which of them will stand thereof a surety?
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Ask them, which of them will stand surety for that!
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them, which of them will stand surety for that!
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Ask thou of them, which of them will stand surety for that!
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask thou of them, which of them will stand surety for that!
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Have you considered him who takes his own lust for his god? Can you stand a surety for him?
你告诉我吧 以私欲为其神灵者 你能做他的监护者吗
Have you considered him who takes his own lust for his god? Can you stand a surety for him?
你告訴我吧 以私欲為其神靈者 你能做他的監護者嗎
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.
然後, 你们必亲眼看见它
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.
然後, 你們必親眼看見它
Lo! would that ye knew now with the surety of knowledge!
真的, 假若你们有真知灼见, (你们必不疏忽),
Lo! would that ye knew now with the surety of knowledge!
真的, 假若你們有真知灼見, (你們必不疏忽),
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
既 是 起誓 立 的 耶穌 就 作了 更 美 之 約 的 中保
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
既 是 起 誓 立 的 耶 穌 就 作 了 更 美 之 約 的 中 保
Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,
指你的主发誓 我必将他们全体加以审问
Therefore, by the Lord, We will, of a surety, call them to account,
指你的主發誓 我必將他們全體加以審問
Be surety for thy servant for good let not the proud oppress me.
求 你 為僕 人 作保 使 我 得好處 不 容驕 傲人 欺壓我
Be surety for thy servant for good let not the proud oppress me.
求 你 為 僕 人 作 保 使 我 得 好 處 不 容 驕 傲 人 欺 壓 我
The lightning well nigh snatcheth away their sight whensoever it flasheth on them, they walk therein, and when it becometh dark unto them, they stand still. And had Allah willed He would of a surety have taken away their hearing and their sights verily Allah is over everything potent.
. 电光几乎夺了他们的视觉 每逢电光为他们而照耀的时候 他们在电光中前进 黑暗的时候 他们就住 假如真主意欲 他必褫夺他们的听觉和视觉 真主对於万事确是全能的
The lightning well nigh snatcheth away their sight whensoever it flasheth on them, they walk therein, and when it becometh dark unto them, they stand still. And had Allah willed He would of a surety have taken away their hearing and their sights verily Allah is over everything potent.
電光幾乎奪了他們的視覺 每逢電光為他們而照耀的時候 他們在電光中前進 黑暗的時候 他們就住 假如真主意欲 他必褫奪他們的聽覺和視覺 真主對於萬事確是全能的
Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not.
真的 他们确是作恶者 但他们不觉悟
Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not.
真的 他們確是作惡者 但他們不覺悟
Of a surety thou hast fulfilled the vision. Verily We! thus We recompense the well doers.
你确已证实那个梦了 我必定要这样报酬行善的人们
Of a surety thou hast fulfilled the vision. Verily We! thus We recompense the well doers.
你確已証實那個夢了 我必定要這樣報酬行善的人們
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
在 鄰舍 面前 擊掌 作保 乃是 無知 的 人
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
在 鄰 舍 面 前 擊 掌 作 保 乃 是 無 知 的 人
They ask you to hasten on the torment. And verily! Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.
他们要求你早日昭示刑罚 火狱必定是包围不信道者的
They ask you to hasten on the torment. And verily! Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.
他們要求你早日昭示刑罰 火獄必定是包圍不信道者的
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
我兒 你 若 為 朋友 作保 替 外人 擊掌
He that is surety for a stranger shall smart for it and he that hateth suretiship is sure.
為 外人 作保 的 必 受 虧損 恨惡擊 掌 的 卻得 安穩
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
我 兒 你 若 為 朋 友 作 保 替 外 人 擊 掌
He that is surety for a stranger shall smart for it and he that hateth suretiship is sure.
為 外 人 作 保 的 必 受 虧 損 恨 惡 擊 掌 的 卻 得 安 穩
They ask thee to hasten on the Punishment but, of a surety, Hell will encompass the Rejecters of Faith!
他们要求你早日昭示刑罚 火狱必定是包围不信道者的
They ask thee to hasten on the Punishment but, of a surety, Hell will encompass the Rejecters of Faith!
他們要求你早日昭示刑罰 火獄必定是包圍不信道者的
Lay down now, put me in a surety with thee who is he that will strike hands with me?
願主 拿 憑據給 我 自己 為 我 作保 在 你 以外 誰肯與 我 擊掌呢
Take his garment that is surety for a stranger and take a pledge of him for a strange woman.
誰為 生人 作保 就 拿 誰 的 衣服 誰為 外人 作保 誰 就 要 承當
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
誰為 生人 作保 就 拿 誰 的 衣服 誰為 外女 作保 誰就 承當
Lay down now, put me in a surety with thee who is he that will strike hands with me?
願 主 拿 憑 據 給 我 自 己 為 我 作 保 在 你 以 外 誰 肯 與 我 擊 掌 呢
Take his garment that is surety for a stranger and take a pledge of him for a strange woman.
誰 為 生 人 作 保 就 拿 誰 的 衣 服 誰 為 外 人 作 保 誰 就 要 承 當
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
誰 為 生 人 作 保 就 拿 誰 的 衣 服 誰 為 外 女 作 保 誰 就 承 當
Stand up.
起來
Stand up.
起立
Stand back!
往后
Stand aside.
一边
Or, let chunks of sky fall over us, as you assert (you will) or, bring God and the angels as a surety
或者你使天如你所说的那样 一块块地落在我们的头上 或者你请真主和众天神来 与我们 见面

 

Related searches : Surety Insurance - Surety Agreement - Surety Company - Personal Surety - Provide Surety - Standing Surety - Surety Line - Surety Letter - Financial Surety - Surety Contract - Joint Surety - Bank Surety - Surety Bond