Translation of "standard covers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee was informed that some 68 per cent of the budgeted amount is based on standard ratios and costs contained in the Standard Ratios and Standard Cost Manual, while 32 per cent covers mission specific requirements. | 委员会获悉,约68 的预算是按 标准比率和标准费用手册 所载标准比率和费用计算 |
| Some 59 per cent of that amount is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while 41 per cent covers mission specific costs. | 该数额约59 是基于标准比率 费用手册所载的标准费用比率和标准费用,而41 用来支付该特派团的具体费用 |
| Some 70 per cent of this amount is based on standard ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 30 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the standard. | 其中大约70 是根据标准比率 费用手册所载的标准比率和费用计算的,其余30 则为特派团所需特定经费和与标准不同的其他项目 |
| Some 64 per cent of the cost is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 36 per cent covers mission specific requirements. | 约64 的费用是根据 标准比率 费用手册 所载的标准比率和费用得出的,而其余36 的费用用于观察团特定需要 |
| Some 60 per cent of the total amount is based on standard costs and ratios contained in the Standard Ratios and Standard Cost Manual, while the remaining 40 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the standards. | 总额中大约60 是根据 标准比率和标准费用手册 中的标准费用和比率算出的,余下的40 用于特派团特定需求和可能有别于标准的项目 |
| Some 55 per cent of the total amount is based on standard costs and ratios contained in the Standard Ratios and Standard Cost Manual, while the remaining 45 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the standards. | 总额中大约55 是根据 标准比率和标准费用手册 中的标准费用和比率算出的,余下的45 用于特派团特定需求和可能有别于标准的项目 |
| The indicative amount covers salary and common staff costs at standard rates as well as related common service costs (including rental of premises). | 指示性数额包括按标准费率计算的薪金和一般人事费以及有关共同事务费(包括房地租金) |
| Some 30 per cent of those amounts is based on standard ratios and costs contained in the standard cost manual, while the remaining 70 per cent covers mission specific requirements and other items that vary from the standards. | 其中大约30 是按 标准比率和费用手册 中的标准比率和费用算出的,其余的70 用于支付按与标准不同的比率计算的观察团所需特定经费和其他项目 |
| Some 22 per cent of these amounts is based on standard ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 78 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the standards. | 其中大约22 的费用是以标准比率 费用手册中规定的标准比率和费用为准,余下的78 用于特派团具体的经费需求,以及其他可能同标准不同的项目 |
| Some 69 per cent of this amount is based on standard ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 31 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the standards. | 其中大约69 是根据 标准比率 费用手册 所载的标准比率和费用计算的,其余31 则为本特派团特别需要的经费和与标准不同的其他项目 |
| 11. Some 30 per cent of these amounts is based on standard ratios and costs contained in the Standard Ratio Cost Manual, while the remaining 70 per cent covers mission specific requirements and other items that vary from the standards. | 11. 在这些数额中,约30 是根据 标准费用手册 所载的标准比率和费用,其余70 为特定特派团费用以及与标准不同的其他项目 |
| 15. Some 32 per cent of these amounts is based on standard ratios and costs contained in the Standard Ratio Cost Manual, while the remaining 68 per cent covers mission specific requirements and other items that vary from the standards. | 15. 在这些数额中,约32 是根据 标准费用手册 所载的标准比率和费用,其余68 为特定特派团费用以及与标准不同的其他项目 |
| The current format, which covers only the peacekeeping special accounts, is based on the indirect method of cash flow statements covered by International Accounting Standard Number 7. | 只包括维持和平特别帐户的现有格式是根据国际会计标准7所列的现金流动报表的 quot 间接方法 quot 编制的 |
| Some 40 per cent of these amounts is based on standard ratios and costs contained in the standard cost manual for peacekeeping operations, while the remaining 60 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the norm. | 这笔数额的大约40 是按照 维持和平行动标准费用手册 所列的标准费用和比率计算,而60 用来支付所需特派团特定费用和其他与标准不合的物品的费用 |
| No covers found. | 未找到订购 |
| Fetch Missing Covers | 获取缺少的封面 |
| Dust covers (300) | 헖ퟓ(300) 4 500 (4 500) |
| Who covers us? | 谁掩护我们? |
| 25. The Advisory Committee notes from paragraph 19 of the report that some 40 per cent of the cost estimates relates to standard ratios and 60 per cent covers mission specific requirements. | 25. 咨询委员会从该报告第19段注意到,费用概算中大约40 是按照标准费率计算的,60 为观察团特定费用 |
| It covers three beds. | 它占了三张床 |
| 15. As indicated in paragraph 11 of the report (A 52 869), some 30 per cent of the proposed amounts is based on standard ratios and costs contained in the Standard Ratio Cost Manual. The remaining 70 per cent covers mission specific requirements and other items that vary from the standards. | 15. 如报告(A 52 869)第11段所述,提议的数额中约30 是根据 标准比率费用手册 所载标准比率和费用计算的,其余70 为特定特派团费用以及与标准不同的其他项目 |
| It covers over 200,000 species. | 它涵盖20多万物种 |
| Let's pull the covers off. | 让我们拉掉这个罩子 |
| No, that covers everything. Good. | 没有了这里面包含了一切 |
| My right arm covers you... | 我的右手拥抱着你... |
| Love like mist, covers blemishes | 愛也像霧一樣'一片白茫茫 |
| 6. The Advisory Committee notes from paragraph 16 of document A 52 730 Add.3 that some 59 per cent of the proposed budget is based on standard cost ratios contained in the standard ratio cost manual, while 41 per cent covers mission specific costs (see A 52 730 Add.3, annex II.A). | 6. 咨询委员会在A 52 730 Add.3号文件第16段中注意到,概算的约59 是基于标准比率 费用手册所载的标准费用比率,而41 是用来支付特派团的具体费用(A 52 730 Add.3,附件二,A节) |
| (c) devices for tightening manhole covers are operative and there is no leakage at manhole covers or gaskets | 出入孔盖紧固装置工作正常 出入孔盖或垫圈没有渗漏 |
| Standard deviation of the standard logarithmic distribution | 标准对数分布的标准差 |
| By the night as it covers. | 以笼罩时的黑夜发誓 |
| By the night as it covers. | 以籠罩時的黑夜發誓 |
| By the night when it covers | 以笼罩时的黑夜发誓 |
| By the night when it covers | 以籠罩時的黑夜發誓 |
| The statement covers procedures for whistleblowers. | 这项说明也包括举报人员应采用的程序 |
| This covers the groups listed below | 包括如下人群 |
| The insurance also covers occupational disease. | 该项保险还包括职业病 |
| The project covers the following fields | 该项目涉及下列领域 |
| Night covers me in her cloak | 夜晚把我包裹在它的斗篷里 |
| Most of our girls have covers. | 我们大部分女孩都有掩盖身份 |
| Standard | 作者 |
| Standard | 标准Comment |
| Standard | 标准Banner page |
| Standard | 标准 |
| Standard | 标准Style name |
| 24. A detailed breakdown of the revised cost estimates, by line item, is presented in annex I. Some 62 per cent of these amounts is based on standard ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 38 per cent covers mission specific requirements and other items that may vary from the standards. | 24. 按开支项目逐一开列的订正费用概数明细表载于附件一 其中大约62 是按 标准比率和费用手册 中的标准比率和费用计算,其余的38 为观察团的特殊需要和可能偏离标准的其项目 |
Related searches : This Covers - That Covers - Price Covers - Section Covers - Nipple Covers - Manual Covers - Portfolio Covers - Regulation Covers - Covers For - Agreement Covers - Covers All - Also Covers - Term Covers
