Translation of "standardized set" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Standardized access control | D. 标准化出入控制 |
| Note age standardized rates in this section are standardized to the Australian population unless otherwise indicated. | 注 本节中按年龄段分列的比率是按照澳大利亚人口标准制定的 除非另有说明 |
| The standardized principles approach adopts a common set of principles believed to be fundamental to the development of effective public administration across national Governments and national contexts. | 标准化原则的评估方式指采用一套共同的原则 |
| The quantification of the financial effect of audit qualifications made in respect of national expenditures requires a complex set of data that must be standardized for analysis. | 对国家执行支出提出的审计保留意见所产生的财务影响加以数量化需要一套复杂的数据 为便于分析 该套数据必须加以标准化 |
| Among other possible standardized principles are concepts of a unified, standardized civil service system based on principles of merit. | 25. 其他可供采用的标准化原则还包括关于公务员制度的一些理念 即建立在工作成绩基础上的统一 标准化的公务员制度 |
| So now we have standardized materials. | 所以现在我们有标准化的东西 |
| Instrument for standardized international reporting of | 年度报告和有关军事支出标准汇报表的其他相关资料可通过电子方式从裁军事务部的网站取得 http disarmament.un.org cab milex.html |
| Instrument for standardized international reporting of | (B) 第1.1.1项为付给参加维持和平行动的人员的旅费总额 |
| Instrument for standardized international reporting of | 国家货币 435德拉姆 1美元 根据亚美尼亚共和国中央银行2005年4月26日数据 |
| Instrument for standardized international reporting of | 3 文职人员的费用列入1.1.2(其他军事人员) |
| Instrument for standardized international reporting of | 各有关机构正在进行适当的库存盘点 其报告将适时提供 |
| Instrument for standardized international reporting of | 2004年预算执行额为321 528 158 BAM |
| Instrument for standardized international reporting of | 波斯尼亚和黑塞哥维那(BAM) 财政年度 2005 |
| Instrument for standardized international reporting of | 2005年国防预算的计划数额为274 016 648 BAM |
| Instrument for standardized international reporting of | 1欧元 1.95583列弗(固定汇率) |
| Instrument for standardized international reporting of | 捷克共和国(百万捷克克郎) 财政年度 2004 |
| Instrument for standardized international reporting of | 国防部 爱沙尼亚国防军总参谋部 行动总部 |
| Instrument for standardized international reporting of | 格鲁吉亚(千拉里) 财政年度 2004 |
| Instrument for standardized international reporting of | 5. 除上表外 还有冲绳特别行动委员会的费用 有关项目(2004财政年度 270亿圆) |
| Instrument for standardized international reporting of | 注 2004年1月1日哈萨克坚戈的汇率为143.33坚戈 1美元 |
| Instrument for standardized international reporting of | 准军事部队包括征兵管理部门 |
| Instrument for standardized international reporting of | 军人养恤金以总计1 007 025欧元列在支助(6)项下 |
| Instrument for standardized international reporting of | 注 除关于军事支出的数据外 挪威还提供了关于其国防政策和部队规划的资料以及关于其2005年国防预算的说明 |
| Instrument for standardized international reporting of | 采购支出将不分军种 一律按照每个项目的战场功用加以编列和执行 |
| Instrument for standardized international reporting of | 俄罗斯联邦(百万卢布) 财政年度 2005 |
| Instrument for standardized international reporting of | 注 除了从塞尔维亚和黑山的各成员共和国预算中拨付国防开支外 还从塞尔维亚共和国预算中拨付了9 520 420千第纳尔 用于为军人养恤金供资 |
| Instrument for standardized international reporting of | 注 除了从塞尔维亚和黑山的各成员共和国预算中拨付国防开支外 还从塞尔维亚共和国预算中拨付了10 570 497千第纳尔 用于为军人养恤金供资 |
| Instrument for standardized international reporting of | 泰国(百万铢) 财政年度 2005 |
| Information and data need to be standardized. | 信息和数据必须标准化 |
| One is fast food, where everything is standardized. | 一是快餐 全部标准化 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 在2005年国防预算中 人员支出所占比例将低于2004年的比例 但与国际标准相比仍然较高 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 我们要强调的是 2005年预算比2004年预算少15 因此这是人员支出在总额中的比例仍然很高的原因之一 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 2005年的核定基本建设支出仍只是象征性数额 仅够支付最低数量的以往采购设备以及部分基本的重建工程 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 2005年 波黑国防部和波黑武装部队没有收到国内或国外赞助者提供的任何财政捐助 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 巴西(千雷亚尔) 财政年度 2004 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 总数并不反映全部军事支出 其中并不包括用于军医学院和军校的支出 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 1.2.1. 现在使用的材料 |
| Instrument for standardized international reporting of military expenditures | 1. 由于技术原因 这里使用的是预算数字 而不是实际开支数字 |
| Standardized procedures were established in a verification manual. | 核查手册中规定了标准程序 |
| (m) Standardized methodologies identified for the characterization of seized ATS | (m) 确定关于缉获的苯丙胺类兴奋剂的特征描述法标准方法 |
| The secretariat shall, under the direction of the expert review team, conduct a standardized set of data comparisons to be performed on the electronic common reporting format submissions to be used in the review process. | 67. 秘书处应在专家审评组的指导下对准备在审评过程中使用的电子通用报告格式材料进行一系列标准的数据比较 |
| Commencing in the United Republic of Tanzania, the Centre for Disease Control and Prevention is supporting UNHCR to implement a standardized Health Information System to provide a common data set for programme planning, monitoring and evaluation. | 疾病控制与预防中心在坦桑尼亚联合共和国开办 正在支助难民专员办事处落实标准化的卫生信息系统 以便为方案规划 监测和评价提供共同的数据装置 |
| Field offices have to produce a yearly, standardized annual protection report. | 187. 外地办公室必须每年编制一份标准化的年度保护报告 |
| The challenges are (i) that subtle gender dynamics tend to get lost in a standardized global approach and (ii) initiatives that support implementation of the gender policy are often set aside at times of unexpected emergencies and high staff turnover. | 45. 挑战有 ㈠ 在标准化的全球做法中 可能失去性别的微弱动能 ㈡ 在意外的紧急情况和工作人员大量掉换时 经常将支持实施性别政策的倡议置之一旁 |
| The alternatives offer a choice between standardized principles of administration and criteria based approaches. | 23. 备选方案包括 行政管理的 标准化原则 和 基于标准 的方式 可在二者中选其一 |