Translation of "standards of professionalism" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Professionalism - translation : Standards of professionalism - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Adequately trained and compensated law enforcement, investigative, auditing and monitoring bodies with the highest standards of professionalism and integrity.
c 受过充分训练 有报酬的并具有最高标准专业水平和廉正的执法 调查 审计和监测机构
5. Underlines the continued importance of the Secretary General's ensuring, when appointing his Special Representatives and Envoys, the highest standards of integrity, competency, impartiality and professionalism
5. 强调秘书长在任命其特别代表和特使时确保廉正 胜任 公正和专业精神的最高标准仍然十分重要
23. A regional conference on the theme Public service in transition enhancing its role, professionalism and ethical standards and values was held in Greece, November 1997.
23. 1997年11月在希腊举行了一次区域会议,主题为转型期公务员制度 加强其作用 职业精神 道德标准和价值观
The measures adopted within and across countries to entrench the principles of merit, professionalism, accountability, customer care and citizen responsiveness complement efforts at mainstreaming high ethical standards in public administration systems.
30. 各国国内和国家间在巩固绩优 专业精神 问责制 照顾顾客 及时回应公民需要原则方面采取的措施 与公共行政体系中高度道德标准主流化的工作相辅相成
We also talked about character and professionalism.
我们也谈论到人格和专业特质
Meeting the challenges adaptation, flexibility and professionalism
四. 应对挑战 适应 灵活性和专业精神
More recently, they have shown growing levels of professionalism and competence.
最近 这些机构已经显示出不断提高的职业化与能力水平
It has 18 judges of the highest quality, impartiality and professionalism.
它有18名德高望重 公正和敬业的法官
The other thing is that it's about professionalism.
我还需要做到专业
7. In collaboration with the Government of Greece and UNDP, a regional conference was organized on the theme Public service in transition enhancing its role, professionalism, ethical standards and values (Thessaloniki, 17 20 November 1997).
7. 经社部协同希腊政府和开发计划署,召开了一次以 quot 转变中的公务制度 增强公务制度的作用 专业精神 道德标准和价值 quot 为主题的区域会议(塞萨洛尼基,1997年11月17日至20日)
(e) To signal a commitment to the professionalism of the management function.
(e) 表明对管理职能专业精神的承诺
Professionalism and efficiency require cohesive cooperation across all functional areas of expertise.
若要实现专业精神和效率 就必须在专门知识的所有职能领域开展协调一致的合作
First, the professionalism of the national police remains a cause of serious concern.
首先 国家警察的专业精神仍然令人严重关切
The police had acted with great restraint and professionalism.
警察在行动中尽了职业责任并做出很大克制
It applauds the efforts of the Director General and his staff, who have again shown their professionalism and commitment to the aims of the Agency by concentrating on its priority activities and applying rigorous standards throughout the organization.
쯤좻컒쏇뮶펭튻킩맺볒헾뢮쳡릩풤쯣췢뻨뿮,떫쫇얷훞솪쏋튪퓙듎듙쟫믺릹쯹폐돉풱맺내쪱뢶쟥쯼쏇뛔헽뎣풤쯣뗄럖첯뿮쿮,틔쪹믺릹쓜릻내헕쯼룹뻝솼뫃뗄닆헾믹뒡쫂쿈좷뚨뗄쪱볤뇭,벰쪱폐킧뗘췪돉쯼뗄룷쿮죎컱ꆣ얷훞솪쏋퓞퇯ퟜ룉쫂벰웤릤ퟷ죋풱뗄얬솦,쯻쏇퓙듎뇭쿖쇋쯻쏇뗄튵뺫짱뫍뛔믺릹쒿뇪뗄돐억,벯훐뺫솦뾪햹믺릹뗄룷쿮폅쿈믮뚯,늢퓚헻룶ퟩ횯훐횴탐퇏룱뗄뇪ힼꆣ
The standards of professionalism of the security and safety personnel will be further enhanced through the provision of specialized training to the officers on a continuous basis, which will also maximize the use of officers for multiple specialized security functions.
将对警卫持续提供专门培训 并最大程度地利用警卫从事多种专门警卫职能 由此进一步提高安保和安全人员的专业水准
She recognizes that the highest standards of professionalism must be the over riding consideration, that staff members check their passports at the door and that staff are required, as international civil servants, to serve with complete impartiality.
她认为最高标准敬业精神必须是压倒一切的考虑 工作人员必须 在进门时检查一下护照 工作人员作为国际公务员 必须励行公正
The post of External Auditor required a high degree of objectivity, impartiality and professionalism.
12. 外部审计员一职需要具备高度的客观性 公正性和职业精神
(d) Improve the quality and professionalism of persons in the field of impact assessment
(d) 提高影响评价领域工作人员的素质和敬业精神
36. Law enforcement institutions have not yet reached an acceptable level of professionalism.
36. 各执法机构尚未达到令人满意的专业水平
In November 1997, UNIC Athens organized press briefings and provided media relations support for both local and regional conferences on the theme Public service in transition enhancing its role, professionalism, ethical standards and values .
1997年11月,设在雅典的新闻中心举办了新闻简报会,为以 quot 过渡期间的公共服务 加强其作用 专业精神 道德标准和价值观念 quot 为主题的地方和区域会议提供新闻媒介关系方面的支助
66. Turning to other parts of the world, a regional conference on public service in transition on the theme Enhancing the role, professionalism and ethical standards and values of public service was held at Thessaloniki, Greece, in November 1997.
66. 在世界其他地方,1997年11月在希腊塞萨洛尼基举行了一次关于转型中的公职制度的区域会议,其主题是 quot 加强公职制度的作用 专业性及道德标准和价值 quot
So we started the Barefoot College, and we redefined professionalism.
所以我们创办了赤脚大学 我们重新定义了 专业 这个词
The Police Service is showing professionalism, courage and even handedness.
警署表现出了专业精神 勇气和公正
So we started the Barefoot College, and we redefined professionalism.
所以我哋開始咗赤腳學院 我哋將 專業 重新定義
83. As recommended by UNISTE, advice and assistance will be provided to developing countries in formulating minimum standards for custom clearing agents, brokers and other intermediaries aimed at improving integrity and professionalism on the part of such intermediaries.
83. 根据贸易效率问题国际讨论会的建议 将在为结关代理人 经纪人及其他中间人制订最低标准方面向发展中国家提供咨询和协助 这些标准旨在提高此类中间人的素质和职业水平
(d) There was a lack of professionalism in the overall crime investigation techniques employed
(d) 总的犯罪调查方法缺乏专业水平
Turkey had every confidence in the integrity, impartiality and professionalism of all gratis personnel.
土耳其十分信任所有免费人员的忠诚 公正无私和专业能力
Nepalese soldiers have served the United Nations with dedication and professionalism.
尼泊尔士兵带着奉献精神和专业精神为联合国服务
Ultimately, the purpose of such reform is to enhance the authority and professionalism of the Commission.
归根结底 这种改革的目的是增强人权委员会的权威与专业化精神
The fact that the elections met recognized international standards in terms of organization, regulations and procedures demonstrates the professionalism and effectiveness of the Independent Electoral Commission of Iraq, as well as the thousands of Iraqi election workers, trainers and monitors in carrying out their tasks.
选举在组织 规则和程序等方面达到了国际承认的标准 这说明伊拉克独立选举委员会和几千名伊拉克选举工作者 训练员和监督员在执行任务时的专业精神和有效性
Underlining the importance of achieving the highest levels of professionalism and expertise within United Nations security management,
强调联合国安保管理人员必须具有最高水平的专业精神和专门知识
(f) To enhance the status, morale and professionalism of teachers and to address shortages of qualified teachers
(f) 提高教师的地位 士气和敬业精神 并解决合格教师短缺的问题
The Advisory Committee commends the efforts to improve the professionalism of procurement officers in peacekeeping missions.
咨询委员会对提高维持和平特派团采购干事专业水平的努力表示赞赏
2. Notes the Secretary General's proposals on the new human resources framework, and emphasizes that it shall be based on clear ethical standards, simplicity, clarity and transparency, recruitment based on the highest standards of efficiency, integrity and professionalism, career development, compliance with geographical distribution and gender balance mandates, accountability of managers and staff, and operational needs at Headquarters and in the field
2. 注意到秘书长关于人力资源新框架的提议 强调这一框架应建立在以下基础上 明确的操守标准 简明 清晰 透明 以最高标准的效率 诚信和专业精神为依据进行征聘 职业发展 遵守地域分配和男女均衡的规定 管理人员和工作人员问责制 总部和外地的业务需要
Their continued presence and professionalism will be needed for some time to come.
今后一段时间仍需要他们继续驻留并发扬职业精神
This requires that their relations be based on trust and conducted with professionalism.
这就要求双方的关系要建立在信任的基础上 以职业精神为指导
Demonstrations were generally contained by the crowd control units, which displayed increasing professionalism.
示威活动通常由人群管制组负责加以限制,它们已表现出更高水平的专业素养
The High Commissioner recognizes the sense of devotion, courage and professionalism of all human rights staff in Rwanda.
高级专员确认了在卢旺达的全体人权事务工作人员的献身精神 勇气和事业心
We hope the blueprint to be submitted by the Secretary General will not fall victim to endless debates by Member States but, rather, lead to tangible changes, improving the Organization's accountability, transparency, efficiency and professionalism, while assuring the highest ethical standards.
我们希望秘书长将提出的蓝本不会成为会员国无休止辩论的受害者 而能带来切实的改革 提高联合国的问责制 透明度 效益和专业精神 同时确保最高道德标准
(e) The improvement of the professionalism of criminal justice personnel through enhanced technical cooperation, training and human resource development.
(e) 通过加强技术合作 培训和人力资源开发 提高刑事司法人员的专业素质
A phool sees isolated examples of phishing, but does not appreciate the extent of professionalism devoted to it, nor how deeply this professionalism affects lives. Sadly, a lot of us have been phools including Akerlof and me, which is why we wrote this book.
大多数人都曾经被 下过饵 就是那些专门设计来蒙骗我们的邮件和电话 而一个 愚人 则是那个并未意识到钓鱼行为其实无所不在的人 他们只看到互不关联的钓鱼个案 却不知道其中已经包含了大量的专业性工作 同时这些专业性工作又是如何影响人们生活的 不幸的是 许多人都曾经是 愚人 包括阿克罗夫和我 这也是我们写这本书的原因
Internet companies and data companies are short of professionalism. No unity can be provided on the same entry.
互联网公司 数据公司缺少专业性 在同一词条上的书写方法上都达不到统一
The overriding considerations in the appointment of mandate holders should be to ensure the highest standard of professionalism and independence.
67. 任命任务执行人最首要的考虑 是保证最高标准专业能力和独立性
The professionalism of some newly integrated units is deteriorating, owing to a lack of logistical support and irregular payment of salaries.
由于缺乏后勤支助并且工资发放不固定 导致一些新整编的部队职业水准下降

 

Related searches : Degree Of Professionalism - Sense Of Professionalism - Levels Of Professionalism - Level Of Professionalism - Lack Of Professionalism - Overall Professionalism - High Professionalism - Sustained Professionalism - Medical Professionalism - Maintain Professionalism - Utmost Professionalism - Staff Professionalism - Consummate Professionalism