Translation of "start free trial" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Free - translation : Start - translation : Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Free Speech on Trial
言论自由经受考验
Their cases will start as soon as trial chamber capacity allows.
审判分庭能力许可时 将尽快审理这些人的案件
New trials will start as soon as Trial Chamber capacity is available.
只要审判分庭有能力 就可以开始新的审判
trial which originally involved four accused, has been conducted over twenty five trial days but will now start de novo (para.
26. Karemera及其他人 案原先涉及四名被告人 进行了二十五天 但如今将重新开始 第11段
And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last.
而且我终于自由了 感谢上帝 我终于自由了
Following the Appeals Chamber's decision of 28 September 2004 and its reasons of 22 October 2004, the trial will start de novo before a different Trial Chamber Section in Trial Chamber III.
上诉分庭于2004年9月28日作出裁定 于2004年10月22日提出理由 随后审判将在第三审判分庭的审判分庭小组重新展开
The joint trial of the remaining three accused is scheduled to start on 5 September 2005.
其余三名被告的合并审判定于2005年9月5日开始
This trial lasted only 29 days, and judgement was rendered 10 and a half months after its start.
审判只进行了29天 判决在审判开始10个半月后作出
The trials of the remaining nine detainees will start from 2006 onwards, depending on Trial Chamber and court room availability.
其余九名被拘留者将从2006年开始审判 但要视审判分庭是否可受理有关案件和是否有审判室可供使用而定
The arrival of the five ad litem judges made it possible to start four new trials and to continue the Butare trial.
五名审案法官的任职 使四项新的审判得以开始 并使布塔雷案的审判继续进行
Following an appeal filed by the defence, the Appeals Chamber, in its decision of 28 September 2004 and reasons on 22 October 2004, disqualified the judges engaged in the trial and ordered that the trial start de novo before a newly constituted Trial Chamber (see para.
辩方提出上诉后 上诉分庭在其2004年9月28日的裁定和2004年10月22日的理由中 取消了审判法官的资格 并命令在一个新组成的审判分庭上重新审判 见第41段
(e) 17 detainees, including 14 accused indicted before 2005, are awaiting trial of these 14, 5 are intended to be transferred to national jurisdictions for trial the trials of the remaining 9 will start from 2006 onwards
(e) 17名被羁押人正在等候审判 其中包括14名被告在2005年之前被起诉 打算将这14人中的5人移交国家司法机关审判 对其余9人的审判将在2006年及以后开始
The trials of the remaining eleven detainees will start from the second half of 2005 onwards, depending on Trial Chamber and court room availability.
其余十一名被拘留者将从2005年下半年开始审判 但要视审判分庭是否可受理有关案件和是否有审判室可供使用而定
Shadow public health minister Sharon Hodgson said 'The start of the PrEP trial is welcome and long overdue after months of delays and heel dragging by the Government.
影子公共卫生部长沙龙?霍奇森声称 历经数月的推迟和政府的拖沓之后 PrEP 初试的开始工作很受欢迎而且应该早些到来
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.
根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.
根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判日
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.
审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days.
44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判日
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
审判已经进行了二十五天
start is start position offset.
If trimmarker is set, trimmarker is appended to return value.
A Weak Start for START
新核武条约的艰难起步
On 19 September 2005, Trial Chamber I commenced the Mpambara trial.
2005年9月19日 第一审判分庭将开始Mpambara案的审判
So I want to start by offering you a free no tech life hack, and all it requires of you is this that you change your posture for two minutes.
首先我想要提供给你们一个免费的 非科技的人生窍门 你只需这样做 改变你的姿势二分钟时间
It is also worth noting that such cases completed recently reflect a substantially lower number of the total number of trial days per accused (Elizaphan and Gérard Ntakirutimana thirty trial days per accused Niyitegeka thirty five trial days Gacumbitsi thirty two trial days Ndindabahizi twenty seven trial days Muhimana thirty four trial days).
此外值得注意的是 从最近结案的这类案件可以看出 每名被告人总共所需审判天数要少得多 Elizaphan 和 Gérard Ntakirutimana 每名被告三十天的审判期间 Niyitegeka 三十五天的审判期间 Gacumbitsi 三十二天的审判期间 Ndindabahizi 二十七天的审判期间 Muhimana 三十四天的审判期间
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days.
42. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判日
Subject matter Fair trial and equality of arms in child abuse trial
事 由 虐待儿童审判中公平审判和权利平等问题
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days.
45. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判日
Twin tracking implies that two trials are heard in consecutive slots, for instance according to the following pattern Trial A five weeks, trial B five weeks, trial A five weeks, etc. Defence counsel in trial A will leave Arusha while trial B is heard.
双轨 意味着连续交替进行两项审判 例如按照下列模式 审判A五周 审判B五周 审判A五周 如此继续下去 审判A的辩护律师将在审判B进行期间离开阿鲁沙
In 2002, the three Trial Chambers sat a total of 414 trial days.
2002年 3个审判分庭共开庭414个审判日
Trials of the eleven detainees awaiting trial will require about 682 trial days.
11名等待审判的被拘留者的审判将需要约682个审判日
Based on the average of sixty two trial days per accused, a further eighteen trial days will be required for the completion of trial.
按每个被告平均需要六十二个审判日计算 还需要十八个审判日才能结束审判
Based on the estimation of sixty two trial days per accused, a further 161 trial days will be required for the completion of trial.
按每个被告估计需要六十二个审判日计算 还需要161个审判日才能完成审判
In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days.
23. 在军事案一中 控方在审判进行了202天后结束其提出证据和论点的程序
A further 129 trial days will be required for the completion of this trial.
还需要129天才能结案
Trials of the nine detainees awaiting trial will require about 558 trial days (para.
9名等待审判的被拘留者的审判将需要约558个审判日 第33段
Free Trade, Free Labor, Free Growth
自由贸易 自由劳工和自由增长
Enlightenment on Trial
启蒙主义经受考验
Detainees Awaiting Trial
候审的被拘留者
However, experience shows the usefulness of twin tracking one joint trial with a single accused trial, as well as the Trial Chamber Sections sitting in shifts.
但是 经验表明采用合并审判和单一被告审判并行的双轨办法以及让审判分庭审判组分班审理的办法非常实用
In the Butare trial, the Prosecution has closed its case after 212 days of trial.
在Butare案中 控方在审判进行了212天后结束其提出证据和论点的程序
The number of OTP witnesses heard during trial is normally lower than pre trial estimates.
The number of OTP witnesses heard during trial is normally lower than pre trial estimates.
Two permanent judges sit in the Butare trial and three in the Military I trial.
两名常任法官审理了布塔雷案 三名审理了军事一号案

 

Related searches : Free Trial - Start Your Trial - A Free Trial - Download Free Trial - Get Free Trial - Risk Free Trial - Request Free Trial - Free Trial Period - Free Trial Version - Free Trial Offer - Day Free Trial - Free Trial Access - Trial For Free - Free Trial Subscription