Translation of "state code" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A felony against the security of the State, as provided in chapters I and II of the present Code | 1. 本法典第一和二节所规定的对国家安全所犯的重罪 |
| The Committee also encourages the State party to define trafficking as a special criminal offence under the Penal Code. | 委员会并鼓励缔约国将 贩运 界定为刑事法内的特种刑事罪行 |
| It also urges the State party to ensure that the polygamous marriages concluded prior to the entry into force of the new Code enjoy the same rights and benefits provided for in the new Code. | 委员会还敦请缔约国确保在新法典生效之前缔结的一夫多妻婚姻享有新法典规定的同样权利和福利 |
| According to information received at the end of 2004, there were various reforms to the Criminal Code in April 2004, which doubled the number of clauses in the Code and increased the penalties for anti State crimes. | 37. 2004年底收到的资料显示 在2004年4月对 刑法典 进行了一些改革 刑法条款增加了一倍 也增加了对反对国家罪行的处罚 |
| They assert that article L 781 1 of the Judicial Code in fact establishes a highly restrictive, unworkable form of State responsibility. | 提交人宣称 司法法 第L 781 1条实际上确立了一项规格极严 无法追究的国家责任条款 |
| So the team actually developed a new code within the code within the code. | 所以研究小组开发了新的密码 包含了密码当中的密码 |
| The Committee recommends that the State party ensure the effective enforcement of the minimum age for contracting marriage stipulated in the Family Code. | 424. 委员会建议缔约国保证有效实施 家庭法 规定的缔结婚姻的最低年龄 |
| Moreover these persons are subject to criminal liability in accordance with the RA Criminal Code for commission of such offences outside Armenia which are prescribed by Article 388 of the RA Criminal Code (terrorist act against representatives of foreign state or international organization), Article 389 (international terrorism) and by several other articles, regardless of the fact whether the mentioned acts are prescribed by the criminal code of the state where there were committed. | 还有 根据 亚美尼亚共和国刑法典 这些人在亚美尼亚境外犯下 亚美尼亚共和国刑法典 第388条(对外国代表或国际组织代表的恐怖行为) 第389条(国际恐怖主义)和其它几条规定的罪行 就必须对他们追究刑事责任 而不论犯罪所在国的刑法典是否把上述行为定为犯罪 |
| The Committee urges the State party to organize a broad consultative process in order to prepare for the adoption of the Children Code and to ensure that the Code is in full compliance with the provisions and principles of the Convention. | 委员会促请缔约国主持一次广泛的协商 以便为 儿童法 的通过作好准备 并且确保这项法律完全符合 公约 的原则和规定 |
| As acts prescribed by the Criminal Code are prohibited in principle, no organization can be established (be registered by the state) in Armenia if at least one of its purposes is committing an act, which is prescribed by the Criminal Code. | 刑法典 列举的行为原则上都属于禁止的行为 任何组织的宗旨只要有一项是 刑法典 禁止的行为 它们就不可能在亚美尼亚成立(或在国家登记) |
| Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') | Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') |
| 4.5 The State party denies that the omission of political opinion from the Ontario Code as a ground of prohibited discrimination violates the Covenant. | 4.5 缔约国否认 安大略法典 未纳入 政治观点 作为受禁止的歧视依据就违反了 公约 |
| The need to adopt a family code should be emphasized in the light of the true position that women hold in a law based State. | 另外 由于习俗之间存在巨大差别 在不同的习俗中妇女的地位也不同 导致了妇女之间的不平等 |
| Operating in the country is a system of insurance that takes two forms State social insurance and voluntary social insurance (article 215 of the Labour Code). | 我国目前的保险制度有两种保险形式 国家社会保险和自愿社会保险 塔吉克斯坦共和国劳工法 第215条 |
| (g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code | (g) 刑法和刑法典的协调 统一 |
| In line with the Committee's general recommendations, Paraguay had amended its Civil Code, Labour Code, Electoral Code and Penal Code, which now defined sexual harassment and domestic violence as serious offences. | 依照委员会的一般性建议 巴拉圭修订了 民法 劳工法 选举法 和 刑法 其中 刑法 已将性骚扰和家庭暴力定为重罪 |
| 3.10 The authors state that, in light of the Supreme Court's decision, section 135a of the Penal Code is unacceptable as a standard for protection against racism. | 2.19 2002年3月11日 Fyn区公共检察官驳回了文咨中心的上诉 理由是该中心和请愿人都不具备成为上诉方所必需的基本 直接 个人或法律利益的条件 |
| Latvia has been a member of the Nuclear Suppliers Group since 1997 and is a subscribing State to the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation. | 拉脱维亚自1997年以来即为核供应国集团的成员 和 防止弹道导弹扩散海牙行为准则 的签字国 |
| Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code') | Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code') |
| For international direct calls dial 001 country code area code phone number. | 国际直拨电话 拨001 国家码 区号 电话号码 |
| Of relevance to the implementation of Resolution 1373 (2001) is the proposal to take over the Danish Criminal Code provisions on terrorism and financing thereof and other crimes against the constitution and the supreme authorities of the state, including articles 114 114b of the Danish Criminal Code. | 与第1373 2001 号决议的执行有关的是提议接管丹麦刑法关于恐怖主义及其筹资及违反国家宪法和最高当局的其他罪行的条款 包括 丹麦刑法 第114 114 b条 |
| Penal Code | 刑法 |
| The complexity of the arrangements for scientific obligations differ from code to code. | 12. 各守则对科学义务所作安排的复杂性均有所不同 |
| The Committee, having taken note of the explanations provided by the State party, reiterates its concern about provisions for mandatory sentencing in the Criminal Code of Western Australia. | 40. 委员会在注意到缔约国所作的解释之际 重申委员会对西澳大利亚州刑法中的强制性判决条款感到关注 |
| It is disturbing that under the country's Criminal Code, in addition to murder, various crimes against the State, such as treason, sedition and terrorism, are punishable by death. | 6 令人感到不安的是 根据该国 刑法典 除了谋杀罪以外 各种反对国家的行为 例如叛国罪 煽动暴乱罪和恐怖主义行为都可以判处死刑 |
| Well, this is the code for life, and this is a code for death. | 嗯 这个是生命的密码 这个是死亡的密码 |
| On the subject of virginity testing, article 287 of the new Penal Code (on genital examinations) did not state that virginity testing was prohibited or that consent was required. | 关于处女检查问题 新的 刑法典 第287条 关于生殖器检查 没有规定禁止处女检查或必须经得同意 |
| The Islamic Republic of Iran's Customs Administration implements the state laws and regulations on export import in accordance with the Export Import Regulations Code and its annexed tariff table. | 1. 伊朗伊斯兰共和国海关署根据 进出口条例法 及其附件关税表执行国家进出口法律条例 |
| Getting Source Code | 获得源代码 |
| From Source Code | 从源代码 |
| Display field code | 显示域代码 |
| code aster gui | code aster gui |
| Code Blocks IDE | Code Blocks IDE |
| Enable debugging code | 开启代码调试 |
| BiH Penal Code | 波黑刑法 |
| FBiH Penal Code | 波黑联邦刑法 |
| RS Penal Code | 斯普斯卡共和国刑法 |
| C.C Civil Code | 民法 民法 |
| Criminal Procedure Code | 刑事诉讼法 |
| The Administrative Code | 行政法规 |
| Code of conduct | B. 行为守则 |
| Federal Penal Code | 联邦刑法典 |
| The ISPS Code | 国际船舶和港口设施保安规则 |
| Code of Ethics | 伦理守则 |
| Code of Ethics | 伦理守则 |
Related searches : State Building Code - State Zip Code - Probate Code - Purpose Code - Html Code - Letter Code - Code Civil - Code Signing - Invalid Code - Pairing Code - Dialing Code