Translation of "state registration number" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Number - translation :
数

Registration - translation : State - translation :
州

  Examples (External sources, not reviewed)

object or its registration number Cartosat 1
依照 关于登记射入外层空间物体的公约
object or its registration number PSLV C6 PS4
登记数据按收到时原样转载
CPF Cadastro de Pessoas Físicas Personal Registration Number
CPF 个人登记号
Registration of Heads of State and ministers
国家元首和部长登记
a) Detailed information about the customer name, type and details or title of the identification document and other data of legal person existing with the report provider (location, details of taxpayer's registration, bank account, state registration, license number)
(a) 关于客户的详细资料 姓名 类别和身份证明的细节或名称以及报告提交者手里关于法人的其他数据 地点 纳税人注册的详细情况 银行账户 政府注册 执照号码
While the Committee welcomes the amendments to the Birth and Death Registration Act of 1998 that ensures the compulsory registration of both, throughout the State party, it is concerned at the significant number of children who are not yet registered at birth, particularly in remote areas.
135. 委员会欢迎缔约国修订了 1998年出生和死亡登记法 确保在全国对出生和死亡进行强制性登记 但是对特别是在边远地区越来越多的儿童在出生时没有登记的情况表示关注
The number of monogamous marriages in recent years has been increasing. Such marriages may be entered into with a nikokh religious ceremony and without State registration. They entail no legal consequences.
这种婚姻通常是借助宗教仪式 nikoh 缔结的 没有经过正式登记 不具备法律效力 第二个和第三个妻子的权利不受非宗教法律的保护
A large number of rural workingwomen do not even have basic civil documents, such as an identity card or Personal Registration Number (CPF).
许多农村劳动妇女甚至没有基本的民事文件 如身份证或个人登记号
The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register.
当事人应披露其身份 营业地和在行业登记册中的登记号码
While welcoming the efforts undertaken by the State party in cooperation with civil society groups to ensure that children are registered and provided with birth certificates, including the National Campaign for Free Registration of Children, the Committee remains concerned about the unacceptably high number of unregistered children in the State party and the consequences of non registration on children's access to education and other services.
403. 委员会欢迎缔约国与民间社会团体共同努力 保证儿童得到注册登记 并取得各种出生证件 这些努力包括 儿童自由注册登记全国运动 但是 委员会还是关注到 在缔约国未注册儿童仍然多到不能接受的程度 同时未注册儿童在接受教育和其它服务方面所面临的影响
One State has recorded some success in encouraging the voluntary registration of alternative remittance systems.
有一个国家在鼓励替代汇款系统自愿登记方面取得了一定的成功
Registration involves obtaining an Australian Business Number (ABN) and being included on the Australian Business Register (ABR).
登记程序包括取得澳大利亚企业注册号和列入澳大利亚企业登记册
The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register.
因此应要求在声明中指明营业地 身份和行业登记册中的登记号码
Although marriage registration is required by law, a good number of citizens, particularly in rural areas, are still unaware of it.
但是需要强调的是 鉴于妇女在尼日尔这样一个法制国家所处的真实地位 通过一部家庭法具有十分迫切的必要性
It further suggests that the State party consider revising the Hukou system of registration in order to reinforce such initiatives.
为加强这一倡议的效力 委员会进一步建议缔约国考虑修改户口制度
The Committee recommends that the State party remove from its legislation any unjustified registration requirements and grounds for dissolving trade unions.
45. 委员会建议缔约国废除其立法中任何不合理的登记规定 以及解散工会的理由
State registration of religious organizations is carried out in accordance with the Decision of the Cabinet of Ministers of Uzbekistan entitled Procedure for the official registration of religious organizations in the Republic of Uzbekistan , of 20 June 1998.
国家按照乌兹别克斯坦共和国内阁1998年6月20日题为 乌兹别克斯坦共和国宗教组织正式登记注册的程序 的决定 对宗教组织进行登记注册
The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to improve the birth registration system, including through the development of mobile registration units and increased outreach activities and awareness raising campaigns for families and traditional birth attendants.
277. 委员会建议缔约国加紧努力以改进出生登记制度 其中包括成立流动登记队以及加强针对有关家庭和传统助产士的推广活动和提高认识运动
Collaboration with a number of fellow humanitarian agencies and NGOs resulted in the publication of a global registration form for unaccompanied and separated children.
通过于许多兄弟人道主义机构和非政府组织的合作 公布了一份针对无人陪伴和分离儿童的全球登记表
Registration
登记
Registration
九. 登记
That delegation was of the view that compliance with the Registration Convention could be enhanced in respect of non registration if the State from whose territory or facility an object was launched contacted the other relevant State or international organization to determine which of the States or international organizations involved should register the space object.
该代表团认为 如果从本国领土或设施发射了物体的国家与其他有关国家或国际组织联系以确定应由哪个有关国家或国际组织登记该空间物体 那么在遵守 登记公约 有关不进行登记的规定方面会得到加强
(d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects.
(d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法
Birth registration
出生登记
Vendor registration
六. 供应商注册
Birth registration.
25. 出生登记
Advance registration
预先登记
SAD Registration
1. 登记单一管理单据
Additionally the Ministry of Interior has started the National Aliens Registration Authority (NARA) to determine the number of illegal aliens in Pakistan and to register them.
另外 内政部启动了国家外国人登记局 NARA 以查明巴基斯坦境内非法外国人的人数并将其登记入册
The Committee recommends that the State party improve its system of birth registration, so as to cover its territory fully, taking into account regional disparities, and that it adopt measures that facilitate birth registration, particularly aimed at the poorest and most marginalized children.
64. 委员会建议缔约国在考虑到地区差别的情况下 加强出生登记制度 从而使该制度涵盖全国 并采取措施便利出生登记 尤其旨在便利于最贫困和最边缘化儿童的登记
Some complicated administrative procedures such as that on transfer of residence registration from rural to urban areas (Decree No 51 1997 ND CP on Residence Registration and Management) also prevent a number of women from exercising their rights to freedom of residence and choosing residence places.
有些复杂的行政程序也妨碍了许多妇女行使自由居住和择居的权利 如关于居住登记从农村地区转移到城市地区的程序 关于居住登记和管理的第51 1997 ND CP号法令
Article 28 Registration
第28条 登记
Validation and registration
G. 审定和登记
Validation and registration
C. 审定和登记
Registration and accreditation
D. 登记和核证
Registration and documentation
登记和身份证件
Registration is required.
须登记
Registration in required.
须登记
14.3 Marriage registration
充分承认妇女的民事行为能力 基于妇女有参与赡养家庭的法律义务这一事实 承认妇女在一定情况下的家长身份 规定离婚时 妻子和丈夫根据子女的利益和领取家庭补助的可能性等因素平等享有子女的监护权 禁止休妻
The number of violations of human rights by State actors is decreasing.
目前国家行为者侵犯人权的事件正在减少
(f) The registration system is administered and organized to facilitate efficient registration and searching. In particular
(f) 登记制度的经营和管理以方便高效登记和查寻为目的
Target 3 Birth registration
目标3 出生登记
Registration and accounting obligations
1. 注册和会计义务
(b) Eligibility and Registration
(b) 资格审查与登记
(d) Registration of trademarks
(d) 商标的注册

 

Related searches : State Registration - Registration Number - State Number - State Of Registration - State Registration Certificate - State Registration Chamber - Customs Registration Number - Central Registration Number - Trademark Registration Number - Professional Registration Number - Canadian Registration Number - Personal Registration Number - Official Registration Number - Vehicle Registration Number