Translation of "statement of certification" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The view was expressed that a party who requested the services of a certification authority should accept to be bound by the terms of a certification practice statement by making use of the services of a certification authority. | 有人认为 要求得到验证局服务的一方因利用了这一服务而应接受验证实践说明条款的制约 |
(3) The information listed in paragraph (1) shall be delivered to the user before a final agreement of certification is concluded. That information may be delivered by the certification authority by way of a certification practice statement. | quot (3) 第⑴款中所列的信息应在缔结最后认证协定以前提供给用户 该信息可由验证局采用验证做法说明的方式提供 |
The Working Group was reminded of its earlier discussion concerning consumer issues and the liability of a certification authority and the possible limitations or exclusions of liability pursuant to national law or the certification authority apos s certification practice statement. | 110. 有人提醒工作组 它曾经讨论过消费者问题和验证局的赔偿责任以及国家法律或验证局的验证做法说明中所规定的赔偿责任的可能限度或排除这种赔偿责任的情况 |
The certification authority should be expected to disclose its certification practice statement (CPS), apprising the users, inter alia, of the methods and procedures it used for identifying the holder of public key. | 验证局应当公布其验证做法说明 除其他以外 通知用户它用于查明公用钥匙持有者的方法和程序 |
Reservations were expressed, however, about the possibility that a certification authority might avoid liability for its own negligence by virtue of liability exemption clauses or disclaimers contained in the certification practice statement or in any other document issued by that certification authority. | 但是有人有保留地认为 验证局有可能利用验证实践说明或验证局印发的任何其他文件中所载的免除赔偿责任条款或解除条款 逃避因本身的过失而承担的赔偿责任 |
However, should a certification authority wish to undertake obligations stricter than the above listed representations, it should be allowed to do so, by way of clauses included in a certification practice statement or otherwise. | 但是 如果验证局希望承担比上述所列内容更为严格的责任 则应容许这样做 其方法是在一份验证说明书中列入有关条款或以其他方式作出此种规定 |
Proliferation of certification bodies and the impact on the quality of certification | 证明机构的泛滥和对证明质量的影响 |
After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. | 我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 |
Certification of financial statements | 一. 2004 2005两年期2004年12月31日终了的十二个月期间财务报表 |
Mutual recognition of certification | 相互承认证明 |
Certification | 证书 |
certification and authentication of documents | 文件的书面证明和认证 |
Certification of the financial statements | b 包括未缴摊款 不论能否收到 |
Contracts on certification of containers | 集装箱合格证明合同 |
In response, it was stated that existing technology allowed the certification authorities to append or otherwise link to the certificates they issued additional information, such as their own certification practice statement or information optionally made available for that purpose by the holders of private keys. | 对此有人回答说 现有技术使验证局能附加或在它们签发的证书上链接额外资料 例如验证局的验证做法说明或私人钥匙的持有人为此目的自愿提供的资料 |
Police certification | 十七. 警察的合格证明 |
Certification canceled. | 认证中止 |
Certification successful. | 认证成功 arg is name, email of certificate holder |
Certification can be relatively expensive, particularly if national certification and accreditation bodies are non existent, or if self certification or certification by national bodies is not accepted in overseas markets. | 认证的费用可能较高 如果国家认证与核准机构不存在 或者 如果自我认证或国家机构的认证不被海外市场所接受 这一点就会很突出 |
Conduct of the certification service provider | 认证服务提供人的行为 |
Further Implementation of the Certification Scheme | 进一步执行证书制度 |
IV. Certification of the financial statements | 쯄. 닆컱놨뇭횤쏷. 19 |
IV. Certification of the financial statements | 四. 证明各项财务报表正确无误 14 |
IV. Certification of the financial statements | 四. 财务报表证明 31 |
IV. Certification of the financial statements | 四. 财务报表证书 54 |
IV. Certification of the financial statements | 四. 财务报表的核证. 15 |
IV. Certification of the financial statements | 四 财务报表的证明 41 |
IV. Certification of the financial statements | 쯄. 닆컱놨뇭횤쏷. 20 |
III. Certification of the financial statements | 죽. 닆컱놨뇭뫋횤. 20 |
Verification and certification | I. 核查和核证 |
Deterrents to certification | 取得证明的障碍 |
The certification industry | 认证行业 |
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process and make the certification report publicly available. | 指定经营实体在完成核证程序之后应立即将其核证决定书面通知项目参与方 所涉缔约方和执行理事会 并公布核证报告 |
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process, and make the certification report publicly available. | 指定经营实体在完成核证程序之后应立即将其核证决定书面通知项目参与方 所涉缔约方和执行理事会 并公布核证报告 |
Chapter IV Certification of the financial statements | 证明各项财务报表正确无误 |
Chapter IV Certification of the financial statements | 印度主计长兼审计长 |
CHAPTER IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS | 第四章. 财务报表的证明 |
Issues of practical implementation of the Certification Scheme | 证书制度的实际执行问题 |
Kimberley Process Certification Scheme. | 66. 金伯利进程验证制度 |
Implementing partners audit certification | 执行伙伴审计证书 |
In the case of governmentally authorized certification authorities, the fulfilment of the applicable operation criteria by a certification authority would constitute a prerequisite for the authorization of that certification authority, which, in turn, would be a condition for the recognition of the legal effectiveness of the certificates issued by that certification authority. | 在政府授权的验证局情况中 验证局达到可适用的运作标准将是授权该验证局的一项前提 而对该验证局的授权则又是承认它发出的证书具有法律效力的一项条件 |
(i) The identity of the certification service provider | ㈠ 认证服务提供人的身份 |
(k) Contract for certification of sea containers ( 22,500) | (k) 集装箱合格证明合同(22 500美元) |
For widespread confidence in ISO 14001 certification, each country will need to have a rigorous and reliable mechanism to support accreditation of certification bodies and provide assurance that certification is done rigorously and fairly. | 37. 要使对ISO 14001标准的认证得到广泛信任 各国就需要建立起严格 可靠的机制 支持对认证机构的核准 并保证使认证严格 公正地进行 |
The certification report shall constitute | 在项目参与方针对无成效选定tCER办法的情况下 应构成向执行理事会要求发放tCER的申请 其数值相当于自项目开始以来清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动所实现的经核实的温室气体人为汇净清除量 在项目参与方针对无成效选定lCER办法的情况下 并且 |
Related searches : Certification Statement - Certification Practice Statement - Suspension Of Certification - Purpose Of Certification - Certification Of Qualification - Evidence Of Certification - Set Of Certification - Certification Of Competence - Certification Of Authenticity - Certification Of Documents - Certification Of Destruction - Certification Of Marriage - Certification Of Materials