Translation of "statement of solvency" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First, the factors which allow a distinction to be made between liquidity and solvency problems are not clearly set. | 第一 对流动情况和清偿能力问题加以区分所依据的是什么因素 |
| The balance of its actual assets after deducting its actual liabilities shall be not less than the solvency margin stipulated by the financial supervision and regulation department. | 第九十七 条 保险 公司 应当 具有 与 其 业务 规模 相 适用 的 最低 偿付 能力 保险 公司 的 实际 资产 减去 实际 负债 的 差额 不得 低于 金融 监督 管理 部门 规定 的 数额 低于 规定 数额 的 应当 增加 资本金 补足 差额 |
| Statement of purpose | 宗旨 |
| Statement of purpose | 宗旨声明 |
| Statement of needs. | 临时议程 项目 |
| Statement of needs. | B. 知识与信息 |
| Statement of needs | 三 需求说明 |
| It is also well known that a liquidity crisis can become a solvency crisis if the relief on debt servicing is not sufficient to promote a strong recovery. | 有一点也是众所周知的 即 如果减免还本付息之数额不足以促进有力的复苏 那么 流动情况危机就能变为清偿能力危机 |
| Statement of the EU | 欧盟的声明 |
| Statement of the Chairperson. | 3. 主席发言 |
| Statement of Organization's Goals | 组织申明的目标 |
| Statement in the Working Group on Transnational Corporations (Aug. 2) statement about the promotion and protection of human rights (Aug. 7) statement about the Macedonian crisis (Jul. | 跨国公司工作组内的发言 8月2日 关于人权的促进和保护的发言 8月7日 关于马其顿危机的发言 7月8日 |
| (5) Letter of credit statement | ⑸ 信用证报告单 |
| Statement on behalf of NGOs. | 13. 非政府组织代表发言 |
| Statement | E CN.6 2005 1 |
| Statement. | 参加国际劳工组织和90届会议 6月4日至20日 日内瓦 |
| Statement | 强调中华人民共和国政府作出极大努力 积极促使首脑会议圆满成功以及取得促进家庭发展的具体成果 |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | 这并不是一个完全同义重复的声明 它是一个合理的声明 |
| That is a statement of fact. | 这是陈述事实 |
| In my judgment, there are only two viable options left. The first and more desirable is for the ECB to assess realistically Greece s lack of solvency and so stop providing ELA funds to its banking system. | 在我看来 只剩下两个可行的选项 首先 也是更值得追求的 欧洲央行要务实地评估希腊的资不抵债情况 停止为其银行体系提供ELA资金 这将加速希腊的偿付危机 但是 意识到灾难即将到来 希腊将真正致力于长期有利的结构性改革 提高劳动力市场灵活性 出售国有企业 在其他大部分欧洲国家 这些企业早已私有哈 并减少公共部门呢官僚支出 |
| Likewise, the US could have fulfilled its normal role as the conductor of the international economic orchestra. It has not, even as the European Union continues to respond inadequately to its own slow moving solvency crises. | 类似地 美国本能胜任其国际经济总指挥的日常职责 但它没有做到 甚至连欧盟无法处理好其缓慢发酵的债务危机时也没能挺身而出 北欧的政要们惜钱如金 支持政策大大地不给力 于是 又一个半年浪费了 |
| But the liquidity crunch was not the only problem there was also a solvency problem. Indeed, in the US today, hundreds of thousands possibly two million households are bankrupt and thus will default on their mortgages. | 但是流动性紧缩还不是唯一的问题 还存在偿付能力的问题 事实上 在今天的美国 几十万 也许是两百万的家庭已经破产 因此将不会归还它们的抵押贷款 大约有六十家次级贷款借贷机构已经破产了 |
| Mission statement | 任务说明 |
| Written statement. | 书面陈述 |
| Oral statement | 口头说明 |
| So that's kind of a bold statement. | 这是个大胆的宣言 |
| The representative of Nigeria made a statement. | 尼日利亚代表发了言 |
| Statement by the Ministry of Foreign Affairs | 外交部声明 |
| The representative of Singapore made a statement. | 新加坡代表发了言 |
| The representative of Zimbabwe made a statement. | 津巴布韦代表作了发言 |
| The representative of Mali made a statement. | 马里代表发了言 |
| The representative of Algeria made a statement. | 阿尔及利亚代表发了言 |
| The representative of Benin made a statement. | 贝宁代表发了言 |
| The representative of Cuba made a statement. | 古巴代表发了言 |
| Colombia Chairperson's statement of 22 April 2005 | 哥伦比亚 主席2005年4月22日的声明 |
| Afghanistan Chairperson's statement of 21 April 2005 | 阿富汗 主席2005年4月21日的声明 |
| Haiti Chairperson's statement of 21 April 2005 | 海 地 主席2005年4月21日的声明 |
| Statement by the President of the Conference | 大会主席的讲话 |
| The representative of Maldives made a statement. | 马尔代夫代表发了言 |
| The representative of Iraq made a statement. | 伊拉克代表发了言 |
| The representative of Pakistan made a statement. | 巴基斯坦代表发了言 |
| Written statement (Annexed). | 共同主办关于全球施政的附带活动 |
| There are few areas in which government intervention is known to create value reducing the devastating effects of a bank run is one. Only a government that is sufficiently powerful, in terms of legal authority and solvency, can do so. | 其实政府介入在某些领域还是有用的 比如减少银行挤提所造成的灾难性影响 但只有一个在管治权威和偿付能力方面足够强大的政府才能做到这一点 不幸的是 世界上还几乎没有能满足这两点的国家 因此授权世界货币基金组织去接管陷入困境的跨国银行可以满足这些条件 并且令这场最糟糕的噩梦离我们而去 |
| The representative of Luxembourg will shortly make a statement on behalf of the European Union, and Denmark fully associates itself with that statement. | 卢森堡代表不久将代表欧洲联盟发言 丹麦完全赞同这项发言 |
| The representative of Senegal supported the statement of Morocco. | 12. 塞内加尔代表支持摩洛哥的发言 |
Related searches : Solvency Statement - Solvency - Proof Of Solvency - Degree Of Solvency - Declaration Of Solvency - Lack Of Solvency - Level Of Solvency - Solvency Of Companies - Solvency Of Banks - Financial Solvency - Solvency Position - Solvency Margin - Solvency Certificate - Solvency Risk
