Translation of "stayed pending" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Court held nevertheless that claims of non parties that derived from the main claims ought to be stayed pending the outcome of the arbitration. | 尽管如此 法院认为 源自主要诉讼请求的非签约方的诉讼请求 在等待仲裁结果之际应予中止 |
| And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. | 而我坚持到底 不知道为什么我会坚持 但是我就是待了下去 |
| They stayed there. | 他们一直等在那里 |
| Tom stayed home. | 湯姆留在家裡 |
| The case remains pending. | 这一案件尚未开审 |
| The case remains pending. | 该案件仍然未决 |
| Both cases remain pending. | 这两个案件仍然未决 |
| Has anybody stayed there? | 有人住过那里吗 |
| The author's petition remains pending. | 提交人的请求还有待审理 |
| Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. | 所以 為 你 們 的 緣故 天 就 不降 甘露 地 也 不 出土產 |
| Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. | 所 以 為 你 們 的 緣 故 天 就 不 降 甘 露 地 也 不 出 土 產 |
| She stayed in her room. | 她待在自己的房里 |
| We stayed overnight in Hakone. | 我们在箱根过了夜 |
| We should've stayed at home. | 我們本來應該留在家裡的 |
| You must've stayed up late. | 你应该是去睡得很晚 |
| These are currently pending in congress. | 目前正待国会审议 |
| The case was pending in court. | 案件仍在法院审理中 |
| I stayed there for three years. | 在那里我待了3年 |
| So this story stayed with me. | 这个故事一直伴随着我 |
| You must have stayed up late. | 你应该是去睡得很晚 |
| I stayed after they looted everything. | 我再他们掠夺了所有东西后留下 |
| Mary stayed up late last night. | 瑪麗昨晚熬夜 |
| We stayed in Hawaii over Christmas. | 我們在夏威夷渡過了聖誕 |
| I'd rather you stayed at home. | 我寧願你待在家裡 |
| He stayed there for three days. | 他在那裡待了三天 |
| I stayed at his place yesterday. | 我昨天住在他家 |
| I stayed up late last night. | 我昨晚睡得晚 |
| I stayed at home last night. | 我昨晚待在家裡 |
| He stayed at his aunt's house. | 他呆在他阿姨家 |
| She stayed at home by herself. | 她獨自留在家裡 |
| She stayed there for a moment. | 她在那裡留了一會 |
| He stayed at a cheap hotel. | 他住进了一家很便宜的旅馆 |
| I stayed up all night again. | 我又熬夜了 |
| Consolidation of cases studies and pending issues | B. 合并案例研究和待决问题 |
| Additional resources were requested pending management approval. | 现已请求增拨资源 尚待管理部门核准 |
| 2 Total number of Appeals pending 27 | 2 待审理上诉案件总数 27 |
| In almost all of several dozen cases, which were stayed pending the outcome of the litigation in the instant case, the same counsel is acting and has indicated to the Attorney General of Québec that he will be filing the evidence not filed in the litigation on the instant case. | 在几十宗等待本案审理结果 暂缓审理的绝大部分案件都由同一位律师代理 而且他向魁北克总检察长表示 他将向法庭提出在本案中未曾提出的证据 |
| Stayed when everybody else was dropping out. | 笑声 别人退学了 我一直留下来 |
| The bankers stayed with their loan recipients. | 那些银行家们与贷款客户一起 |
| I stayed home because of the rain. | 因為下雨 所以我待在家裡 |
| Catherine stayed indoors because it was raining. | 因為外面正在下雨 所以 Catherine 留在室內 |
| He stayed there a couple of days. | 他在那裡待了幾天 |
| I didn't go, but stayed at home. | 我沒去 但我留在家裡 |
| I stayed with my uncle last week. | 我上週跟我叔叔住在一起 |
| I stayed up till late at night. | 我很晚才睡 |