Translation of "steering mechanism" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To ensure effective linkage is made, youth organizations in the campaign steering committees should be represented in an appropriate manner in the youth advisory consultative mechanism of UN Habitat. | 为确保建立起切实的联系 进入活动指导委员会的青年组织应以适当的方式在人居署的青年咨询 协商机制中派出代表 |
| Thanks Malaysia to host the series of senior officials meetings of the Steering Committee to Establish a Capacity Building Programme for OIC Countries to consider the Programme's contents and its appropriate mechanism. | 1. 感谢马来西亚主办有关制定伊斯兰会议组织国家能力建设方案指导委员会的一系列高级官员会议以审议方案的内容及其合适的机制 |
| It's not steering, it's flight. | 不是航行 是飞行 |
| Submitted by the INFOCAP Steering Group | Submitted by the INFOCAP Steering Group |
| The Working Group submitted a preliminary report to the Steering Committee in April 2004, which was endorsed by the Steering Committee. | 3. 2004年4月工作组向指导委员会提交一份初步报告 指导委员会认可了该报告 |
| There is no handle, no steering nothing? | 没有拉手 没有方向盘 什么都没有吗 |
| A steering group (SG) guided the CLI. | 7 一个指导小组领导了国家引导倡议 |
| Annex 3 Comments by the INFOCAP Steering Group | Annex3 Comments by the INFOCAP Steering Group |
| Japanese cars' steering wheels are on the right. | 日本車的方向盤在右邊 |
| (a) An ad hoc steering group be established | 设立特设指导组 |
| And I can try steering the car here by ... | 我还能让汽车转弯 |
| The composition of the ad hoc steering group should include | 7. 特设指导组的组成应包括 |
| A National Steering Committee on HIV AIDs was created subsequently. | 随后成立了国家防治艾滋病毒 艾滋病指导委员会 |
| 92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition | 92. 成立特设指导组 组成如下 |
| (a) To provide secretariat services to the Ad Hoc Steering Group | a 向特设指导组提供秘书处服务 |
| The functions of the ad hoc steering group should be to | 8. 特设指导组的职责应为 |
| Council of Europe Steering Committee plans peace building role for women | 欧洲委员会指导委员会设计妇女在建设和平中的作用 |
| A steering committee will elaborate modalities and staffing plans (both priorities). | 将设立一个指导委员会 详细拟定具体方式和工作人员配置计划 二者都是优先事项 |
| But of course, that's a little bit like kissing your sister as far as driving a car, so the kids want to do a steering wheel so they draw a steering wheel. | 但是 单单会开一辆汽车跟 给你的妹妹一个亲吻没有两样 孩子想要自己的一个方向盘 于是他们自己画一个 |
| Programmes and campaigns will also include youth representatives in their steering committees. | 各项方案和活动也要包括将青年的代表列入其指导委员会 |
| The secretariat also acts as a member of the GFIS Steering Committee. | 秘书处还是全球森林信息处指导委员会成员 |
| A Steering Group provides oversight and guidance in the development of the network | 一个指导小组对网络的发展提供监督和指导 |
| The same can be concluded in appointing members of steering and supervisory boards. | 133. 从指导和监督委员会成员的任命中可以得出同样的结论 |
| These progress reports shall be presented to the Steering Committee, for its consideration. | 这些进展报告将提交给指导委员会审议 |
| If it is taken into account that members of steering and supervisory boards usually get fees for work in steering and supervisory boards, and they are at the very source of information and decision making, then we can assume why there is so high prevalence of men in comparison to women in steering and supervisory boards. | 考虑到指导和监督委员会成员通常都能获得工作报酬 而且他们本身就是信息和决策来源 我们可以想像得到为什么在指导和监督委员会中男子比妇女多很多 |
| 113. Recalls that the Ad Hoc Steering Group was established by resolution 60 30 | 113. 回顾设立特设指导组的第60 30号决议 |
| 126. Recalls that the Ad Hoc Steering Group was established by resolution 60 30 | 126. 回顾设立特设指导组的第60 30号决议 |
| The composition of the group should be approved by the ad hoc steering group. | 专家组的组成应得到特设指导组的批准 |
| Much less effort has been concentrated on steering consumers' choice towards sustainable tourism products. | 在指导消费者如何选择可持续旅游产品方面 所做努力还很少 |
| Implementing mechanism | 执行机制 |
| Evaluation mechanism | 2. 评估机制 |
| 93. Sets forth the following functions to be performed by the Ad Hoc Steering Group | 93. 规定特设指导组的职能如下 |
| Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | 字幕 风洞检测 解说 翅膀没有方向控制器 没有折翼 没有方向舵 |
| In 2005, the Steering Committee launched a two year work plan to implement these recommendations. | 2005年 指导委员会着手实施一项两年的工作计划 落实这些建议 |
| Currently, the Minister of the Special Secretariat is a member of the CEPAL Steering Committee. | 目前 特别秘书处主席是拉加经委会指导委员会的一名成员 |
| Above all, however, the permanent public provision of cheap credit would ultimately lead to a lingering infirmity, if not to Europe s economic collapse, because the eurozone would become a central management system with state control over investment. Such systems cannot work, because they eliminate the capital market as the economic system s main steering mechanism. | 不过 最大的问题是 廉价信用的持续注入最终会导致旷日持久的虚弱 如果欧洲经济部崩盘的话 因为欧元区将沦为一个中央管理系统 而投资掌控权则在国家手里 这样一个系统是无法运作的 因为它剥夺了资本市场作为经济系统主要导航机制的地位 留给人们的只能是无尽的迷惑 无脑的欧洲政客为什么会选择走这样一条黑路 |
| Clearing house mechanism | 其他事项 信息交流中心机制 |
| The government mechanism | 1 政府机制 |
| Clean Development Mechanism | (c) 清洁发展机制 |
| YR That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane. | YR 这真的是我的目标 因为如果我装上方向盘 就等于重新发明飞机了 |
| Inter Agency Coordination Group on Mine Action and its Steering Committee on Gender and Mine Action | 机构间排雷行动协调小组及其社会性别和排雷行动指导委员会 |
| This report discusses the United Nations libraries that are members of the Steering Committee (see annex). | 3. 本报告讨论了属于指导委员会成员的联合国各图书馆 见附件 |
| Progress reports on each phase of the study are to be submitted to the steering committee. | 将向指导委员会提交研究每一阶段的进度报告 |
| 97. Also welcomes the creation of the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and commends the Steering Committee for its coordinating role and initial organizational efforts and for reaching agreement on an impressive programme of work | 97. 又欢迎成立联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并赞扬指导委员会发挥协调作用 在组织方面作出的初步努力 并商定了一项引人注目的工作方案 |
| Expressing its appreciation for the work of the provincial reconstruction teams and of the executive steering committee, | 感谢省重建工作队和执行指导委员会的工作 |
Related searches : Steering Cylinder - Steering Head - Steering Model - Beam Steering - Steering Rod - Steering Box - Steering Torque - Business Steering - Steering Effort - Steering Clear - Steering Feel - Steering Linkage