Translation of "stepped" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : Step 踩到 走出

  Examples (External sources, not reviewed)

He stepped into my space.
他踏進了我的空間
They stepped a few paces forward.
他們前進了幾步
He stepped on my foot on purpose.
他故意踩我的腳
Thirdly, international cooperation should be stepped up.
最后 在推进青年发展的事业中加强国际合作
He just stepped up and said, Follow me.
他只是站出来并且说 跟我来!
I almost stepped on a skunk last night.
我昨晚差点踩到一只臭鼬
stepped up the transformation and development of this enterprise.
加大了这个企业转型发展的力度
So he saw a need and he stepped in.
因此他看到了他插手此事的必要
My brother and I stepped out of the car.
我和我哥哥从车上下来
Efforts to combat child labour should be stepped up.
78. 必须加大各项打击童工问题的努力的力度
Almost stepped on a gecko while going to the metro.
去地铁的路上差点踩到一只壁虎
This ensures that no issue is side stepped or ignored.
这样可以保证不会回避或忽略任何问题
Cooperation with the International Criminal Police Organization has been stepped up.
第三章 审查起诉与出庭支持公诉
Wayde stepped in to defend his friend and was shot by Simpson.
韦德上前替朋友辩解 结果被辛普森开枪击中
The president of Rwanda stepped in and said he would do it.
接下来卢旺达总统说他也要做这件事情
So he stepped back, and did nothing but the crafting of his work.
所以他退居幕后,不干其他事,专心磨练演奏技巧.
There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent.
非洲是有市场的 早在殖民者踏足这块大陆之前就有了
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
她们看起来就像漂亮的洋娃娃 好似刚从杂志封面中走出
Denmark continues to believe that pressure on the parties should be stepped up.
丹麦仍然认为 应该加紧向各当事方施压
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
当他辞职时 他说 没有任何技术能够赢 技术本身才会赢
Teaching in the scripts of the ethnic people was stepped up with 8 languages.
教学时使用的少数民族书写字母已逐步增加至8种语言
The response to HIV AIDS in the country programme will be stepped up drastically.
47. 国家方案应对艾滋病毒 艾滋病的工作将大大加强
The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it.
特别是运动商品公司 已经提前完成了
Recently, international cooperation in minimizing the consequences of the Chernobyl disaster has been stepped up.
最近加大了开展国际合作的工作力度 以便将切尔诺贝利灾难后果降到最低限度
Within the Department, internal communication has been stepped up to ensure better exchanges of information.
26. 为了更好地交流信息 大会部加强了内部沟通
He stepped back and he watched where everybody was going and he went the other way.
他退一步 看着大家都朝哪个方向去 然后去了另一个方向
And then the guy in the Exxon uniform stepped out, and we realized it was okay.
之后有个穿着埃克森制服的人走了出去 于是我们意识到一切正常
First, international bilateral cooperation by China's criminal judicial authorities and police services has been stepped up.
第三十六条 适用简易程序审理的案件 应当通知未成年被告人的法定代理人 辩护人出庭
To achieve this goal, efforts will be stepped up to prevent and counter violence against women.
为了实现这个目的 应当加紧努力 预防并打击对妇女的暴力
But when I stepped back, I felt myself at the cold, hard center of a perfect storm.
但是当我退一步来看 我感到自己就在 这场完美风暴 冰冷无情的中心
At the same time, Israel has stepped up its threats to the resistance and the Lebanese Government.
2. 同时 以色列加紧威胁抵抗力量和黎巴嫩政府
There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.
相机发出一股红外线当作信号 山猫走到相机前 触发了红外线 就拍下了这张照片
Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before.
视频 旁白 探索是一个物理过程 它让你涉足人类从未涉及的地方
He said, Come! Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus.
耶穌說 你 來罷 彼得 就 從 船上 下去 在 水面 上 走 要 到 耶穌 那 裡去
He said, Come! Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus.
耶 穌 說 你 來 罷 彼 得 就 從 船 上 下 去 在 水 面 上 走 要 到 耶 穌 那 裡 去
Also during the year, the Global Compact stepped up its efforts with respect to engaging the financial markets.
292. 过去一年 全球企业还加强了推动金融市场的工作
Humanitarian relief efforts in that province were winding down, while resettlement and reintegration efforts were being stepped up.
该省的人道主义救济工作正在逐步停止 而安置和重返社会的工作正在逐步增加
Official assistance to countries fighting poverty and resurfacing from conflict is much needed and must be stepped up.
务必向同贫穷作斗争的和重新摆脱冲突的国家提供官方援助并加紧进行这项工作
The vertebra at L1 was like you'd dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces.
我的L1脊椎就像是掉在地上 被人踩得粉碎的一颗花生
Training, gender sensitization and capacity building for United Nations staff, uniformed personnel and civilian police would be stepped up.
将抓紧对联合国工作人员 军警和民警进行的培训 提高对性别问题的敏感认识和促进能力建设
Because when the door closes and there's nothing for you to do, you've actually just stepped into a Hammer film.
因为当门关上后 你什么都不用做了 仿佛此刻你一脚踏进了恐怖电影的场景里
After the incident, the police evacuated the crowd in the supermarket and stepped up their vigilance in the surrounding area.
事发后警方疏散了超市内的人群 并在周边地区加强戒备
Take the G20 meeting a couple of weeks ago stepped back from its commitments of just a few months ago.
几周前的G20会议为例 退回到几月前的决议
The stepped up response to HIV AIDS in the workplace continued and new communication materials were disseminated throughout the organization.
在工作地点加紧防治艾滋病的工作在继续 在全组织内分发了新的宣传材料
This will be achieved through the recruitment of new staff and stepped up training and professional development for existing staff.
这就需要征聘新的工作人员 加强现有工作人员的培训和专业发展